Examples of using Ghost in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A Force Ghost.
לרוח הכוח.Get ghost, right?
להפוך לרוח, נכון?Or that ghost.
או לרוח ההוא.Or a ghost in a school.
And he became ghost white.
היא הפכה לרוח הלבנה.
People also translate
Ghost baseball players.
רוחות של שחקני בייסבול.They're ghost hunters.
הם ציידי רוחות.He used to dress up as Redbeard's ghost.
הוא נהג להתחפש לרוח אדום-הזקן.I guess Ghost really is dead.
אני מניחה שגוסט באמת מת.It's standard protocol for ghost hunters.
זה פרוטוקול סטנדרטי של ציידי רוחות.You knew Ghost was gonna kill him.
ידעת שגוסט יהרוג אותו.So i made the assumption That the ghost soldier had to have been.
He said Ghost was the man that stabbed him.
הוא אמר שגוסט דקר אותו.I don't want some Confederate General ghost teaching them his racism!
איני רוצה שרוח של גנרל בצבא תלמד אותם שיעור בגזענות!And with Ghost out the picture, Julio's life is, um.
ועם רוחות מחוץ לתמונה, חייו של חוליו הם, אממ.I hope you die, become ghost, fly around the room.
אני מקווה שתמות, תהפוך לרוח ותעוף סביב החדר.He was a ghost hunter, obviously, or none of this would be happening.
הוא היה צייד רוחות, כמובן, או שזה לא יקרה.Something to help this ghost, help Jim, and help you.
משהו לעזור לרוח הזאת, לעזור לג'ים, ולעזור לך.Ghost sit around the campfire and tell Chuck Norris stories.
רוחות יושבות מסביב למדורה ומספרות סיפורי צ'אק נוריס.You can tell that ghost that I will slap him in the face!
אתה יכול להגיד לרוח הזאת שאני אסטור לו!Ghost sit around the camp fire and tell Chuck Norris stories.
רוחות יושבות מסביב למדורה ומספרות סיפורי צ'אק נוריס.Like one of those ghost stories, Harry Potter or the Bible.
כמו בסיפורי רוחות האלה, הארי פוטר או התנ"ך.I know Ghost had you driving her around everywhere. Shit, I gotta go.
אני יודעת שגוסט אמר לך להסיע אותה לכל מיני מקומות.The victim claims that the ghost threw her down a flight of stairs.
הקורבן טוענת שרוח העיפה אותה מהמדרגות.I thought the ghost was trying to kill Grant the same way he was killed.
You don't really believe a ghost killed Lucas Shoemaker, do you?
את לא באמת מאמינה שרוח הרגה את לוקאס שומייקר, נכון?But why would a ghost want to stop the Globetrotters from practicing?
אבל למה שרוח תרצה להפריע לגלובטרוטרס להתאמן?I knew that a ghost had led him to that boy's body.
ידעתי שרוח הובילה אותו לגופה של הילד הזה.Did you say that ghost kid you saw Was a boy around 12 years old?
האם אמרת שרוח הילד שראית היה ילד בערך בן 12?Do you really think a ghost picked up a Magic Marker and wrote on a wall?
את באמת חושבת שרוח הרימה טוש קסמים וכתבה על קיר?
