What is the translation of " GLICK " in Hebrew?

• גליק
• glick

Examples of using Glick in English and their translations into Hebrew

Tom Glick.
טום גלאווין.

Looks like we got some nice items here at Table Glick.
נראה שיש לנו חפצים נחמדים בשולחן של גליק.

You think he killed the missing Glick boy and kept the head?
אתה חושב שהוא הרג את הילד של גליק ושמר את הראש?

Schwartz, Cohen and Glick are all confident that once the Third Temple is erected, the world will become a fundamentally different place.
שוורץ, כהן וגליק משוכנעים שהעולם ייראה אחרת אחרי שבית המקדש השלישי יעמוד על תילו.

It was the most suitable idea at the correct time,” Glick explained.
זה היה הנושא הנכון בזמן הנכון", מסביר ליאור.

MK Yehuda Glick added,“One of the most difficult feelings I experience when I learn about the establishment of the State of Israel is that you hear rabbis' claims that the State of Israel is secular.
ח"כ יהודה גליק הוסיף,"אחת התחושות הקשות כשאני לומד על הקמת מדינת ישראל, שאתה שומע טענות של רבנים על כך שמדינת ישראל היא 'חילונית'.

In the same way, there is no religious justification for the attack on Rabbi Yehuda Glick, who has previously been my guest in Istanbul, or for subsequently lauding those responsible for that heinous act as“heroes.”.
באותה מידה, אין הצדקה דתית להתקפה על הרב יהודה גליק, שהיה האורח שלי באיסטנבול, ואין הצדקה לתיאור האחראים למעשה המרושע הזה כ"גיבורים".

Glick was wise enough to uncover the absurdity created at the Temple Mount, where people are arrested because they mumbled a prayer, moved to the rhythm of prayer or, perish the thought, knelt at the holy place.
גליק השכיל לחשוף את האבסורד שנוצר בהר הבית, שם נעצרים אנשים בגלל שמלמלו תפילה בין שפתותיהם, התנועעו בקצב תפילה או חלילה כרעו ברך לפני מקום המקדש.

In the same way, there is no religious justification for the attack on Rabbi Yehuda Glick, who has previously been my guest in Istanbul, and for those responsible for that heinous act being subsequently lauded as"heroes.".
באותה מידה, אין הצדקה דתית להתקפה על הרב יהודה גליק, שהיה האורח שלי באיסטנבול, ואין הצדקה לתיאור האחראים למעשה המרושע הזה כ"גיבורים".

MK Yehuda Glick(Likud) expressed support for the bill, telling the opposition,“I am not ashamed of criticizing the prime minister when it's necessary, but just as you criticize the law, you should be open to criticism of yourselves.
ח"כ יהודה גליק הוסיף,"אני לא מתבייש כשצריך למתוח ביקורת על ראש הממשלה, אבל כמידת הביקורת שלכם על נגד החוק היא כמידת הביקורת על עצמכם.

The bullet casing from Area A was not fired, and the primer from the casing that was found in Area C had been removed, probably in order to use it in older rifles, a familiar phenomenon in the areaGlick forthcoming, Assaf Peretz.
התרמיל משטח A אינו נקור, ומהתרמיל משטח C נשדדה הפיקה, כנראה כדי לעשות בה שימוש ברובים ישנים יותר, תופעה מוכרת באזורGlick Forthcoming; אסף פרץ.

What is already clear at this time," says Glick,"is that the supervisors will be working on the prison premises and the franchisee will be obligated to connect all of its computers to the Prisons Service computers.
מה שברור כבר עכשיו", אומר גליק,"הוא שהמפקחים יישבו בתוך בית הסוהר ושהזכיין יחויב לחבר את כל המחשבים שלו למחשבים של השב"ס.

The young students learn the program two hours a week on Mondays and Thursdays under the guidance of the art teacher in the school, Lee Glick, and the kids carry out projects for the benefit of the community during the year.
הכיתות לומדות את התכנית שעתיים בשבוע בימים שני וחמי בהנחיית המורה לאמנות בביה"ס- לי גליק, והכוונה היא להוציא לפועל במהלך השנה מיזמים לרווחת הקהילה.

This type ammunition for rifles and machine guns was used by both Jewish and Arab armed forces from World War I onward, despite confiscation attempts by the British Mandate authorities(Glick, In press).
תחמושת מסוג זה לרובים ומקלעים הייתה בשימוש של הכוחות המזוינים היהודים והערבים למן ימי מלחמת העולם הראשונה, למרות ניסיונותיהם של שלטונות המנדט הבריטי להחרימה(Glick in press).

When Forrest Glick, an avid photographer, ran a photography workshop near Fallen Leaf Lake in California, he showed the participants how to see the scene from many different points of view, framing and reframing their shots each time.
הצלם פורסט גליק ניהל סדנת צילום ליד אגם פוֹלן ליף בקליפורניה ולימד את המשתתפים לראות את הנוף מנקודות מבט רבות, למסגר ולמסגר מחדש את התצלומים שלהם.

MK Miri Regev(Likud), head of the Knesset's Internal Affairs Committee, said,“The attempted murder of Yehuda Glick this evening in the heart of Jerusalem is an escalation with regards to the personal security of the citizens of Jerusalem.
ח"כ מירי רגב, יו"ר ועדת הפנים של הכנסת, אמרה"ניסיון הרצח של יהודה גליק הערב במרכז ירושלים הוא עליית מדרגה בכל הקשור לביטחון האישי של אזרחים בירושלים.

But here is a brief video Glick made for the Temple Institute in which he makes what sounds like a veiled threat of what will happen to the Dome of the Rock if Muslim religious leaders do not cooperate peacefully with this project.
אבל הנה וידאו קצר שגליק הכין עבור מכון המקדש, ובו הוא מעלה מה שנשמע כאיום מוסווה לגבי מה שיקרה לכיפת הסלע אם מנהיגי האסלאם לא ישתפו פעולה בשקט עם הפרויקט הזה.

Our next film is Medellin, the ultraviolent story of Colombian drug lord Pablo Escobar staring Vincent Chase in a fat suit and bad makeup that makes him look like the lovechild of Jiminy Glick and a case of Twinkies.
הסרט הבא שלנו הוא"מדיין", סיפורו האלים ביותר של ברון הסמים הקולומביאני, פבלו אסקובר, בכיכובו של וינסנט צ'ייס בחליפה עבה ואיפור גרוע, שגורם לו להיראות כמו הילד האהוב של ג'ימני גליק וקופסת עוגיות.

Prisons Service Commander Haim Glick, headquarters chief of the Prison Service and the person who is considered one of the leading candidates to replace Ganot in about a year, is more identified than anyone else now with the idea of establishing the private prison.
גונדר חיים גליק, ראש מטה השב"ס ומי שנחשב לאחד המועמדים להחליף בעוד כשנה את גנות, מזוהה היום יותר מכל אדם אחר עם רעיון הקמתו של בית הסוהר הפרטי.

This number indicates that the feeling among Palestinians that Israel is changing the status quo in the area, is backed up by police data, even if the restrictions are made due to extenuating circumstances, such as the murder attempt of Yehuda Glick.
נתון זה מעיד שהתחושה ברחוב הפלסטיני, האומרת שישראל משנה את הסטטוס קוו במתחם, מגובה בנתונים של המשטרה, גם אם ההגבלות נעשות ברירה בגלל נסיבות לא צפויות, כגון ניסיון הרצח של יהודה גליק.

Hence the disappointment expressed by Anne Bayefsky, Melanie Phillips and Caroline Glick that the AJC agreed to participate in a US delegation to such a brazenly anti-Semitic body would be endorsed by most activists involved in this area.
מכאן כי עם האכזבה, שהובעה בידי אן בייפסקי, מלאני פיליפס וקרולין גליק שה-AJC הסכים להשתתף במשלחת ארה"ב לאותו כנס אנטישמי מתריס, יוכלו להזדהות רוב הפעילים המעורבים בתחום זה.

Glick sees this incident- as well as many others- as prime evidence that the only response to the destruction of antiquities at the Mount, and the Waqf's flagrant violations of the law, is to open the Mount to Jewish visitors for all hours of the day.
גליק רואה באירוע זה, כמו גם באירועים רבים אחרים עדות לכך שהמענה היחיד להרס העתיקות והתנהלותם המנוגדת לחוק של אנשי הוואקף היא פתיחת הר הבית לביקורי יהודים במשך כל שעות היממה.

I am therefore saddened by his vitriolic public attack on Anne Bayefsky, Melanie Phillips and Caroline Glick for their well-founded criticism of the strategy adopted by his organization in relation to"Durban II" and the UN Human Rights Council.
על כן, מצערת אותי תקיפתו הפומבית והארסית נגד אן בייפסקי, מלאני פיליפס וקרולין גליק בשל ביקורתן המבוססת ביותר שהשמיעו על האסטרטגיה שאימץ אירגונו ביחס לועידת 'דרבן II' ומועצת זכויות האדם של האו"ם.

The lawsuit dealt with seven cases in which Glick was not allowed to ascend the Temple Mount, after the Israel Police promised the High Court of Justice that it would allow him to ascend to the holy site and that it would remove him only after providing him the right to be heard during a hearing.
כתב התביעה עסק בשבעה מקרים בהם נמנעה עלייתו של גליק להר, וזאת לאחר שמשטרת ישראל התחייבה בבג"ץ כי תאפשר לו לעלות להר הבית וכי תרחיק אותו מהמקום רק לאחר שתתן לו זכות להשמיע את דבריו בהליך שימוע.

In contrast to Feiglin, who insists that visits to the Temple Mount should not be regarded as part of the discourse on human rights but rather as an issue of Israeli sovereignty, Glick views the matter as a question of freedom of worship for members of all religions, so he manages to reach a broader audience.
בניגוד לפייגלין שהתעקש שלא לראות את העליה להר הבית כחלק משיח זכויות האדם, אלא כריבונות ישראל, גליק מציג את הבעיה כשאלה של חופש פולחן לכל הדתות, וכך מצליח לגעת בקהלים רחבים יותר.

The lawsuit dealt with seven cases in which Glick was not allowed to ascend the Temple Mount, after the Israel Police promised the High Court of Justice that it would allow him to ascend to the holy site and that it would remove him only after providing him the right to be heard during a hearing.
כתב התביעה עסק בשבעה מקרים בהן נמנעה עלייתו של גליק להר, וזאת לאחר שמשטרת ישראל התחייבה בבג"ץ כי תאפשר לו לעלות להר הבית, וכי תרחיק אותו מהמקום רק לאחר שתתן לו זכות להשמיע את דבריו בהליך שימוע.

Red Rag weekly column: the face of a Chosen People Gideon Spiro- The attempt on the life of Yehuda Glick by a Palestinian assailant who was identified within a few hours as Mu'tazz Hijazi and executed by police who surrounded his house in East Jerusalem has unleashed a filthy wave of Jewish racism.
סמרטוט אדום: פרצופו של עם נבחר גדעון ספירו, hagada ההתנקשות בחייו של יהודה גליק על ידי מתנקש פלסטיני שכעבור כמה שעות נודעה זהותו כמועתז חיג'אזי והוצא להורג על ידי שוטרים שהקיפו את ביתו במזרח ירושלים, שיחרר לאוויר גל עכור של גזענות יהודית.

If, until not so many years ago, Uri Elitzur, of blessed memory, and Caroline Glick were in splendid isolation when they wrote and spoke about the vision of sovereignty in Judea and Samaria; since then, thank God, the sovereignty conversation has amplified and intensified in the Israeli public arena and the political programs in that vein have proliferated.
אם עד לפני שנים לא רבות זהרו בבדידותם אורי אליצור ז"ל וקרוליין גליק כשכתבו ונאמו על חזון הריבונות ביהודה ושומרון, הרי שמאז, ברוך ה', גבר והתעצם שיח הריבונות ב ה זירה ה ציבורית ב ישראל ו רב של הוא התכניות המדיניות ברוח זו.

Members of the Sheves Group claimed in the arbitration proceeding, through attorneys Talia Glick and Yigal Borochovsky, that they were discriminated against on the basis of their date of joining the group, and they were forced to pay prices for their apartments that were more than 11% higher than the prices paid by the first group members.
מחברי קבוצת שבס טענו במסגרת הליך הבוררות, באמצעות עורכי הדין טליה גליק ויגאל בורוכובסקי, כי הופלו לרעה על בסיס מועד הצטרפותם לקבוצה, ואולצו לשלם על הדירות שלהם מחירים הגבוהים ב-11% מאלה ששילמו חברי הקבוצה הראשונים.

When Knesset Members and other public figures such as Temple Mount activist Yehuda Glick(still recovering from the critical wounds he suffered in a near-fatal Palestinian assassination attempt) call for Jewish prayer rights at Judaism's holiest site, they are often accused of trying to change the"status quo.".
כאשר חברי כנסת ואנשי ציבור אחרים, כגון פעיל הר בית יהודה גליק(המתאושש מהפציעות החמורות שנגרמו לו בניסיון ההתנקשות ע"י מחבל פלסטיני) קוראים ודורשים לקבל זכות לתפילה יהודית באתר הקדוש ביותר ליהדות, הם לעתים קרובות מואשמים בניסיון לשנות את ה"סטטוס קוו".