What is the translation of " GOOD RECORD " in Hebrew?

• רקורד טוב
• שיא טוב
• ציטוט טוב
• היסטוריה טובה
• רקע טוב

Examples of using Good record in English and their translations into Hebrew

Pretty good record.
די טוב שיא.

Good record, decorated.
שיא טוב, מעוטר.

Keep very good records.
שמור רשומות טובות.

Keeping good records can prevent a lot of headaches, especially if there are inaccuracies on your monthly statement.
שמור רשומה טוב למנוע כאבי ראש רבים, במיוחד אם קיימות שגיאות במשפט החודשי שלך.

I know I have a good record here.
ידעתי שיש לי כאן ציטוט טוב.

They have a good record of picking winners, Haringa told me, but identifying ideas with promise has proved to be extremely difficult and time-consuming.
יש להם היסטוריה טובה של בחירת רעיונות מנצחים, אמר לי הרינגה, אבל מסתבר כי זיהוי רעיונות מבטיחים הוא משימה קשה ביותר שדורשת זמן רב.

They're colourful, they got good records.
הם צבעוניים, יש להם רקורד טוב.

I have a good record here.
ידעתי שיש לי כאן ציטוט טוב.

Sometimes we may even have to make good records.
לפעמים אנחנו אפילו לא צריכים לעשות אלבום טוב.

Administration maintain a good record in their professional practices.
ניהול לשמור על שיא טובה בשיטות המקצועי שלהם.

She worked with Chad Kroeger, who is now her fiance, and they did a really good record," says Reid.
היא עבדה עם צ'אד קרוגר, שהוא עכשיו ארוסה, והם עבדו ממש יפה ביחד והוציאו שיר מעולה" אמר L.A Reid.

This is not because I am trying to create a good record of the care- it is because I have to play semantic games so that the hospital gets paid,” he says.
זה לא בגלל שאני מנסה לייצר רישום טוב של הטיפול, אלא בגלל שאני חייב לשחק משחקים כדי שבית החולים יקבל כסף", הסביר אחד הרופאים.

We're not arguing that you have got a good record with the DEA.
אנחנו לא טוענים שיש לך רקורד טוב עם ה-DEA.

Recently retired with a good record as a winner.
פרשה באחרונה בהישגים טובים כמנצחת.

Social scientists have pointed out that many of our concepts of public panic are the product of Hollywood, while in the real world people have a good record of helping each other in a time of danger.
מומחים למדעי החבר הוכיחו כי התפיסה של פאניקה ציבורית היא תוצר של הוליווד, בעוד בעולם האמיתי לאנשים יש רקע טוב בעזרה איש לרעהו בעיתות סכנה.

Of course, there was a military solution and Israel had a good record in trying to solve political problems by force.
כמובן, היה פתרון צבאי ולישראל היה רקורד טוב בפתרון בעיות פוליטיות בכוח הזרוע.

The Australian Forex market has immense potential for prospective traders and investors and ASIC has a good record at protecting their investment.
שוק המט"ח האוסטרלי יש פוטנציאל עצום עבור סוחרים פוטנציאליים ומשקיעים ASIC יש שיא טוב בהגנה על ההשקעה שלהם.

Licensure and certification: Is the facility licensed, certified and does it have a good record of providing quality care?
רישוי והסמכה: האם המתקן מורשה, מוסמך והאם יש לו רקורד טוב של מתן טיפול איכותי?

He said social scientists had pointed out that many of the concepts of public panic were the product of Hollywood, while in the real world people had a good record of helping each other in time of danger.
מומחים למדעי החבר הוכיחו כי התפיסה של פאניקה ציבורית היא תוצר של הוליווד, בעוד בעולם האמיתי לאנשים יש רקע טוב בעזרה איש לרעהו בעיתות סכנה.

The San Antonio Spurs finished 58-24, 2nd best record in the Western Conference.
סן אנטוניו ספרס סימה 58-24, השיא הטוב ביותר באזור המערבי.

Leave a better record with the FBI.
להשאיר רושם טוב יותר עם הבולשת.

Nobody has a better record in high-risk environments.
לאף-אחד אין הישגים טובים יותר בסביבות סיכון גבוהות.

I have the best record in this hospital.
אני בעל הרקורד הטוב ביותר בבית החולים הזה.

Their best record.
התקליט הכי טוב שלהם.

In 1965, it won a Grammy Award for Best Record of the Year.
ב-1969 זכה בפרס גראמי עבור ההקלטה הטובה ביותר של השנה.

You got passed over for an attorney with a better record.
יש לך עבר מעל ל עורך דין עם רקורד טוב יותר.

This WILL be one of the Best Records of the Yr.
ואז זה יהיה אחד הרישומים הטובים ביותר של תל"ג בעולם.

This wouldn't be so painful if you kept better records.
זה לא היה כל-כך כואב אם היית שומר רשומות טובות יותר.

On April 11, the Pistons clinched the best record in the Eastern Conference, which guaranteed them home-court advantage for first three rounds of the playoffs.
ב-11 באפריל, השיגו הפיסטונס את המאזן הטוב ביותר במזרח, שהבטיח להם את יתרון הביתיות לשלושת הסיבובים הראשונים של הפלייאוף.

Forgive me, darling, but you don't have the best record, when it comes to assisting the men in your life.
סילחי לי, יקירתי, אין לך עבר הכי טוב, כשזה מגיע לסיוע לגברים בחייך.