What is the translation of " GUERRILLA " in Hebrew?

• גרילה
• guerrilla

Examples of using Guerrilla in English and their translations into Hebrew

Guerrilla Girls On Tour.
לגרילה גירלז בהופעה.

It's called guerrilla warfare.
מצדי תקראו לזה מלחמת גורילות.

Guerrilla Girls On Tour.
ב בגרילה גירלז בהופעה.

That's why the party has to support the guerrilla.
ולכן המפלגה צריכה לתמוך בגרילה.

Guerrilla War of 1812.
מלחמת הפרטיזנים של 1812.

We're fairly certain they're in guerrilla hands.
ואנחנו משוכנעים שהם בידי כוחות גרילה.

Air strikes on guerrilla training centers.
תקיפות אוויריות על מחנות אימונים של לוחמי גרילה.

The second part describes the guerrilla war.
הפרק השני יתאר את השתלשלותה של מלחמת קוריאה.

Guerrilla War of 1812 in the fight against Napoleon's army.
מלחמת הפרטיזנים של 1812 במאבק נגד הצבא הנפוליאוני.

Raising kids is part joy and part guerrilla warfare.”.
גידול ילדים הוא בחלקו הנאה ובחלקו מלחמת גרילה".

And none of that guerrilla rabble, either," the lieutenant ordered.
וגם לאף אחד מהאספסוף של הגרילה", פקד הלוטננט.

I think that gives me the right to become a guerrilla.
אני חושבת שזה נותן לי את הזכות להיות לוחמת גרילה.

So what, your actors studied guerrilla theater at the London Rep?
אז מה, השחקנים שלך למדו תיאטרון מחתרת ב"לונדון רפ"?

Got involved with the antigovernment factions and the guerrilla movement!
נהייתי מעורבת במחתרת האנטי ממשלתית ותנועת הגורילה.

Israeli jet fighters bombed a guerrilla base killing at least 49 soldiers.
מטוסי קרב ישראליים הפציצו בסיס מחבלים והרגו לפחות 49 חיילים.

As for Che's achievements, he committed a lot of mistakes here as a guerrilla leader.
צ'ה עשה המון טעויות בתור מנהיג של כוח גרילה.

I never thought a guerrilla production could end up on Netflix's shelf.”.
לא תיארתי לעצמי שהפקת גרילה יכולה להסתיים על המדף של נטפליקס".

They started a series of hit and run ops, real guerrilla style.
הם התחילו בסדרת פעולות של פגע וברח, ממש בסגנון של גרילה.

The guerrilla wins if he does not lose, the conventional army loses if he does not win.
ארגון גרילה מנצח אם לא הפסיד, צבא מפסיד אם לא ניצח.".

The conventional army loses if it does not win; the guerrilla wins if he does not lose.".
ארגון גרילה מנצח אם לא הפסיד, צבא מפסיד אם לא ניצח.".

The guerrilla leader responsible for this is believed to be associated with the FARC rebels.
מנהיג המורדים שהיה אחראי לזה האמינו כי הוא משתף פעולה עם מורדי ה-"פראק".

During the first four months of the guerrilla war, the US sustained nearly 500 casualties.
בארבעת החודשים הראשונים של מלחמת הגרילה, היו לאמריקנים כמעט 500 נפגעים.

The“urban guerrilla” attacks reached a new peak in the Yellow Vest demonstrations of March 16, 2019.
מתקפות"הגרילה העירונית" הגיעו לשיא נוסף בהפגנות האפודים הצהובים ב-16 במרץ 2019.

Large areas of the countryside are under guerrilla influence or are contested by security forces.
אזורים גדולים באזור הכפרי נמצאים תחת השפעה של גרילה או מתרבים על ידי כוחות הביטחון.

The guerrilla Snapphane movement, in northern Scania, had attacked his soldiers and stolen his money.
תנועת הגרילה, Snapphane, שפעלה בצפון סקונה, תקפה את חייליו של קרל וגנבה את כספו.

Horizon Zero Dawn is an Action Role Playing Game developed by Guerrilla Games and published by Sony.
Horizon: Zero Dawn הוא משחק אקשן תפקידים שמפותח על ידי Guerrilla Games ויופץ בידי סוני.

Several resistance groups launched guerrilla attacks against the occupying forces and set up espionage networks.
כמה קבוצות התנגדות פתחו בגרילה נגד הכוחות הכובשים והקימו רשתות ריגול.

Guerrilla Mail is a free tool does not require registration and it helps users by generating fake email addresses.
Guerrilla Mail הוא כלי חינמי שלא דורש הרשמה ומסייע למשתמשים על ידי יצירת כתובות דוא"ל מזויפות.

In 2001 the Guerrilla Girls split into three groups, Guerrilla Girls, Inc., Guerrilla Girls Broad Band, and a touring theater group, Guerrilla Girls On Tour!
ב-2001 הן התפצלו לשלוש קבוצות: Guerrilla Girls, Inc., Guerrilla Girls Broad Band, וכן קבוצת התיאטרון הנודד,!