What is the translation of " GUEST SPEAKERS " in Hebrew?

• מרצים אורחים
• הנואמים האורחים
• דוברים אורחים
• נואמים אורחים
• מרצי אורחים

Examples of using Guest speakers in English and their translations into Hebrew

Featured Guest Speakers.
כנרי אורח Specias.

Guest speakers include…".
הנואמים האורחים כוללים את.

Moving forward was a common theme among guest speakers.
ההתקדמות קדימה היתה נושא משותף בין הנואמים האורחים.

The program entails company visits, guest speakers, excursions and leadership training.
התוכנית כוללת ביקורי חברות, נואמים אורחים, טיולים והכשרת מנהיגות.

It is cost- effective, especially when not outsourced to guest speakers.
T הוא חסכוני, במיוחד כשלא הוחזר למיקור חוץ לדוברי אורחים.

The PLS dialogue is enriched by guest speakers, films on the conflict, and an intensive mid-semester trip.
הדיאלוג מועשר על ידי נואמים אורחים, סרטים על העימות, וטיול ארוך באמצע הסמסטר.

I thought about delaying the event and even regretted having invited guest speakers.
חשבתי לדחות את האירוע ואפילו התחרטתי שהזמנתי נואמים אורחים.

We have got two guest speakers next week-- His Excellency the Jordanian ambassador… and Monsieur Poinson of France… who's going to talk about Chad.
יש לנו שני מרצים אורחים הבא week-- מעלתו שגריר ירדן… ולאדון Poinson צרפת… מי הולך לדבר על צ'אד.

Karma Road offers cooking classes and has monthly guest speakers and special events.
קארמה כביש מציע שיעורי בישול ויש מרצים אורחים חודשיים ואירועים מיוחדים.

Guest speakers invited by Oxford Bright Scholars will hold lecturing and/or tutoring positions at the University of Oxford and/or are industry experts.
מרצים אורחים מוזמנים על ידי אוקספורד מוארת חוקרים תקיים הרצאות ו/ או שיעורי עזר עמדות באוניברסיטת אוקספורד ו/ או הם מומחים בתעשייה.

In USF's MBA you will learn from world-class faculty, guest speakers and leaders of industry.
ב MBA של USF תוכלו ללמוד מן הסגל ברמה עולמית, הדוברים אורחים ומובילי התעשייה.

The teaching staff is composed of Canadian and Romanian teachers doubled by successful entrepreneurs and business specialists as guest speakers.
צוות המורים מורכב מורים קנדיים ורומנית הוכפל ידי יזמים מצליחים ומומחים עסקים מרצים אורחים.

We give students the possibility of networking with professionally active faculty members and guest speakers, who work and represent various sports organizations.
אנו מעניקים לתלמידים אפשרות ליצור קשרים עם אנשי סגל מקצועי פעילים ודוברי אורח, העובדים ומייצגים ארגוני ספורט שונים.

The couple remained active through St. Mary's College, where Henriette often arranged for Library of Congress officials to be guest speakers.
הזוג נשארו פעילים דרך סנט מרי קולג', איפה שהנרייט לעיתים קרובות אירגנה לפקידי הספרייה של הקונגרס להיות מרצים אורחים.

Among their trainers have been guest speakers from the local Israeli Embassy, the director of the Israeli Cultural Center in Chisinau and representatives of the Jewish Agency.
בין המדריכים היו מרצים אורחים משגרירות ישראל במדינה, ממנהל מרכז התרבות היהודית בקישינב ומנציגי הסוכנות היהודית.

Or was it because I did not want to lose money and, in particular, lose face in front of the guest speakers and fellow practitioners?
או אולי זה בגלל שלא רציתי להפסיד כסף ובמיוחד להרגיש בושה מול האורחים הנואמים והמתרגלים העמיתים?

This program also features guest speakers, including experts of top-brand multi-national corporations, founders of successful Chinese enterprises, and entrepreneurs of start-up companies…[-].
תוכנית זו כוללת גם רמקולים אורחים, כולל מומחים של חברות רב לאומיות המותג, מייסדי מפעלים סיניים מוצלחים, ויזמים של חברות הזנק…[-].

We cooperate with various companies in different sectors through company projects, company visits and guest speakers in the classroom.
אנו משתפים פעולה עם חברות שונות בתחומים שונים באמצעות פרויקטי חברה, ביקורים בחברות מרצי אורחים בכיתה.

Iqra University also created a“smart auditorium”- with plans for another- for university guest speakers and extracurricular activities, making it the go-to presentation space in the country.
אוניברסיטת איקרה גם יצרה"אודיטוריום חכם"-- עם תוכניות לעוד אחד-- בשביל נואמים אורחים באוניברסיטה ופעילויות שמחוץ לתכנית הלימודים, שהפך למרחב המצגות הטוב ביותר במדינה.

Among the guest speakers was Robert Green, deputy chief of the LAPD Valley Bureau, who made special note of the value of cooperative social interventions marked by“communication, respect and cooperative programs carried out between law enforcement and civic organizations.”.
בין הנואמים האורחים היה רוברט גרין, סגן המפכ"ל של לשכת הוואלי של ה-LAPD, שציין במיוחד את הערך של התערבויות חברתיות שיתופיות שמצוינות על-ידי"תקשורת, כבוד ותוכניות שיתופיות שמתבצעות בין גופי אכיפת החוק לארגונים אזרחיים".

Shih Chien University is located in Taipei in which the most dynamic regional economies, we make extensive use of guest speakers from businesses and industry.
שי Chien אוניברסיטת ממוקם טייפה שבו כלכלות אזוריות הדינמי ביותר, אנו עושים שימוש נרחב של מרצים אורחים מעסקים והתעשייה.

These events complement the rich programme of guest speakers, including both academics and professional practitioners, and visiting researchers, all contributing to the creation of a stimulating intellectual community.
אירועים אלה משלימים את תוכנית עשירה של מרצים אורחים, כולל שני אנשי אקדמיה ואנשי מקצוע מקצועי, וחוקרים מבקר, כל תורם ליצירת קהילה אינטלקטואלית מגרה.

EMBA Bangladesh programs also make sure to have guest lectures by an assortment of corporate guest speakers, combined with ideas through learning from each other's experience.
EMBA תוכניות בנגלדש גם לוודא שיש הרצאות אורח ע"י מבחר של מרצים אורחים של החברה, בשילוב עם רעיונות באמצעות לומדים אחד מהשני ניסיון 's.

Among the guest speakers was Robert Green, deputy chief of the LAPD Valley Bureau, who made special note of the value of cooperative social interventions marked by“communication, respect and cooperative programs carried out between law enforcement and civic organizations.” Green, who has worked with Church members for nearly a decade, said such interventions help keep youth out of the criminal justice system.
בין הנואמים האורחים היה רוברט גרין, סגן המפכ"ל של לשכת הוואלי של ה-LAPD, שציין במיוחד את הערך של התערבויות חברתיות שיתופיות שמצוינות על-ידי"תקשורת, כבוד ותוכניות שיתופיות שמתבצעות בין גופי אכיפת החוק לארגונים אזרחיים". גרין, שעבד עם חברי הארגון במשך כמעט עשר שנים, אמר שהתערבויות כאלה עוזרות להרחיק את הנוער ממערכת המשפט הפלילי.

Be part of an academic community dedicated to social justice and global responsibility- with inspiring schedule of guest speakers, events, volunteering opportunities and exchange of ideas.
להיות חלק מקהילה אקדמית המוקדשת לצדק חברתי ואחריות עולמית- עם לוח זמנים מעורר השראה של דוברים אורחים, אירועים, הזדמנויות התנדבות וחילופי רעיונות.

From film festivals to music and dance concerts, plays, guest speakers and cultural events like the Brazilian Film Festival and International Education Week, there's always something happening on Valencia College campuses.
מפסטיבלי סרטים למופעי מוסיקה וריקודים, הצגות, רמקולים אורחים ואירועי תרבות כמו בפסטיבל הסרטים הברזילאי ובחינוך הבינלאומי, תמיד קורה משהו בקמפוסים של Valencia College.

The Financial Analyst Master's programme provides a balance of theory and case study in courses taught by HSE academic staff who are experts in their fields, as well as outstanding guest speakers from various Russian and global institutions, including CFA Charterholders.
תוכנית אנליסט פיננסי מאסטר מספק איזון של תיאוריה ומקרה מקרה בקורסים הנלמדים על ידי צוות אקדמי של HSE מומחים בתחום שלהם, כמו גם הדוברים אורחים מצטיינים מן המוסדות הרוסיים והגלובליים שונים, כולל CFA Charterers.

The Unique Selling Point of the LUMS MBA programme is the resources including students, faculty and guest speakers who will make you realize how many interesting career options you can create in both Pakistan and abroad.
האשם אכבר MBA 2015"נקודת המכירה הייחודית של תכנית MBA LUMS היא המשאבים כוללים סטודנטים, סגל מרצי אורחים אשר יגרמו לך להבין כמה אפשרויות קריירה מעניינת אתה יכול ליצור הן פקיסטן בחו"ל.

A rich calendar of internal and external events and training allows students to get the most of their MBA by activities such as visits to companies in the UK, networking with companies on campus, Employee Best Practice Competencies training workshops, Business Games and Simulations, high-profile corporate guest speakers, showcase events to present student work to global companies, on-campus recruitment fairs, and many more.
לוח שנה עשירה של אירועים ואימון פנימיים וחיצוניים מאפשרת לתלמידים לקבל את רוב MBA שלהם על ידי פעילויות כגון טיולים שנתיות בינלאומיים עסקיים, ביקורים בחברות בבריטניה, ברשת עם חברות בקמפוס, סדנאות הכשרה לעובדים Best Practice מיומנויות, משחקי עסקים וסימולציות, מרצים אורחים תאגידים בעלי פרופיל גבוה, אירועי ראווה להציג את עבודת סטודנט לחברות הגלובליות, ירידים בקמפוס גיוס, ועוד רבים.