What is the translation of " HAD POTENTIAL " in Hebrew?

• היה ל פוטנציאל
• יש פוטנציאל

Examples of using Had potential in English and their translations into Hebrew

That young man had potential.
לבחור הצעיר היה פוטנציאל.

Maybe I had potential or something.
אולי היה לי פוטנציאל או משהו.

What a shame, she had potential.
חבל, היה לה פוטנציאל.

It had potential to really change the way that we saw ourselves, and thought about ourselves.
היה לזה פוטנציאל לשנות את הדרך בה אנו רואים את עצמינו, וחושבים על עצמנו.

Shame, she had potential.
חבל, היה לה פוטנציאל.

The sad part of this film is that it had potential.
מה שמעצבן בסרט הזה הוא שהיה לו פוטנציאל.

Nathan Wallace had potential Till he stole my Marni away.
לניית'ן וואלס היה פוטנציאל עד שהוא גנב לי את מארני.

But you know what else had potential?
אבל אתה יודע איזו עוד אופציה יש?

He said the concept had potential, but no one ever followed up with it.
הוא אמר שלרעיון יש פוטנציאל, אבל אף אחד לא עשה עם זה דבר.

He always said the Oonnellys had potential.
הוא תמיד אמר שלקונולים יש פוטנציאל.

From the outset I knew the idea had potential, but it was one of those things that could have gone either way.
כבר מההתחלה ידעתי שלרעיון יש פוטנציאל, אך זה היה מסוג הדברים שהיו יכולים להצליח או להיכשל בסיכוי זהה.

Unfortunate, as this really had potential.
חבל, כי באמת היה לזה פוטנציאל.

I had faith that Matty and I had potential to be friends.
האמנתי שלי ולמאטי היה פוטנציאל להיות חברים.

And the basic premise of the movie had potential.
לרעיון הבסיסי של הסרט היה פוטנציאל.

I knew it was a song that had potential.
אני חושב שבתוך תוכי ידעתי שלשיר הזה יש פוטנציאל.

Morgan, do you remember a time when I had potential?
מורגן, זוכר שפעם היה לי פוטנציאל?

New'microcapsules' have potential to repair damage caused by osteoarthritis.
חדש'microcapsules' יש פוטנציאל לתקן נזק אוסטיאוארתריטיס.

Tom has potential.
לתום יש פוטנציאל.

Such investments have potential to bring the city important long-term benefits.
להשקעה כזאת יש פוטנציאל גדול להניב למשקיע רווחים משמעותיים לטווח הארוך.

These technology paths also have potential well beyond gaming.
אבל לטכנולוגיות הללו יש פוטנציאל רב מעבר לתחום המשחקים.

Because you have potential.
בגלל שלך יש פוטנציאל.

Yeah, that little girl has potential.
כן, כי ילדה קטנה יש פוטנציאל.

I guess this magnetic power has potential after all.
אני מניח שלכוח המגנטי הזה יש פוטנציאל אחרי הכל.

But obviously, someone who lives in this building has potential.
אבל מן הסתם, למישהו שגר בבניין הזה יש פוטנציאל.

I have potential.
לי יש פוטנציאל.

Amongst the girls now, none has potential.
בין הבנות עכשיו, אף אחד יש פוטנציאל.

This town has potential.
לעיר הזו יש פוטנציאל.

Does the idea have potential to succeed?
האם לרעיון שלך יש פוטנציאל להצליח?

Every idea has potential.
לכל רעיון יש פוטנציאל.

But the incoming players have potential.
לשחקנים שבאו יש פוטנציאל.