Examples of using Half a block in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You destroyed half a block.
Half a block from the good part.
Dragged for about half a block.
נגררתי בערך חצי רחוב.רדיוס של חצי בלוק בשני כיוונים.It's around the corner, half a block up.
זה מעבר לפינה, חצי בלוק למעלה.He's, like, half a block away, and he wants the deal.
הוא במרחק חצי רחוב בערך, והוא רוצה עסקה.The car dragged him, like, half a block.
למכונית גרר אותו, כאילו, חצי רחוב.Walked half a block, got in some guy's car.
הלך ברגל לאורך חצי בלוק, ואז נכנס לרכב של איזה בחור.East of the park, half a block down.
מזרחית לפארק, חצי רחוב מכאן.Half a block from the site of the collapse of the Mercer Arts Center.
במרחק חצי בניין מאתר ההתמוטטות של מרכז מרסר לאמנויות.His address puts him half a block.
הכתובת שלו נמצאת חצי רחוב מדאונינג ו-ואריק.He only made it half a block thanks to these guys.
הוא רק עשה את זה בזכות מחצית בלוק לבחורים האלה.If something goes wrong, you take out half a block.
אם משהו משתבש, אתה לוקח את חצי בלוק.I chased him about half a block, then I gave up.
רדפתי אחריו, בערך חצי גוש… ואז הרמתי ידיים.We picked up your ambulance on a traffic cam, half a block away.
אספנו את האמבולנס שלך במצלמת תנועה, במרחק חצי בלוק.You won't get half a block with every cop in the city watching you.
לא לקבל חצי בלוק עם כל שוטר בעיר צופה בך.We got a Boom Charlie half a block south.
יש איום לפצצה חצי רחוב דרומה מפה.Well, better half a block than a whole stadium full of people.
טוב, יותר טוב חצי מיכשול מ איצטדיון שלם מלא אנשים.Nearest neighbor's like a half a block away.
השכנים הכי קרובים במרחק חצי רחוב משם.חצי בלוק גבינת גודה מעושנת, שלוש שכבות של חסה, קרחון… הרחק בלב-ים.I can hear a heart beating from half a block away.
אני יכולה לשמוע פעימות לב מחצי רחוב מכאן.Drag him half a block, throw him over a six-foot wall and then get him to eat his own gun?
לגרור אותו חצי בלוק, לזרוק אותו מעל חומה של 3 מטר ואז גרם לו לירות בעצמו?The guards are gonna have to walk half a block with the cash.
השומרים הם יצטרכו ללכת ברגל חצי בלוק עם המזומנים.We got the second shooter half a block from here, so it's done.
תפסנו את היורה השני רחוב וחצי מכאן, אז העניין סגור.Dessie Hightower stated that he observed her to be at least half a block further away.
דסי הייטאואר ציין שהבחין בה מחצי בלוק רחוק יותר.Around the corner from Sister's Café,across a small parking lot and just half a block off Grand Avenue, is a low gray concrete building: the Spencer Public Library.
מעבר לפינה של קפה סיסטר'ס, מול חניון קטן ורק חצי בלוק מהשדרה המרכזית, עומד מבנה בטון נמוך: הספרייה הציבורית של ספנסר.I make it we're on the north side of Warwick, in an alley… I don't know,shit. Half a block west of Longwood, maybe?
אני חושבת שאנחנו בצפוןוורוויק,סמטה… אני לא יודעת, חצי רחוב ממערבללונגווד, אולי?The garage where he parks his car is a half a block from the building.
המוסך שהוא מחנה את מכוניתו נמצא חצי רחוב מהבניין.I make it we're on the north side of Warwick, in an alley, I don't know,shit… half a block west of Longwood, maybe?
אני חושבת שאנחנו בצפון וורוויק,סמטה… אני לא יודעת, חצי רחוב ממערב ללונגווד, אולי?מדי… מצא את הארנק שלו, פוצץ על חצי בלוק את זה ככה.
