What is the translation of " HAPPENS IN THE WORLD " in Hebrew?

• קורה ב ה עולם
• מתרחש ב ה עולם
• שקורים בעולם
• קורה בעולם
• מתרחשת ב ה עולם

Examples of using Happens in the world in English and their translations into Hebrew

Something happens in the world.
משהו קורה בעולם.

There is a reason for everything that happens in the world.
יש סיבה לכל דבר אשר קורה בעולמנו.

And what happens in the world around us?
ומה קורה בעולם סביב לנו?

Touch my phone and something happens in the world.
אך בבית הלבן הטלפון מצלצל- משהו קורה בעולם.

What happens in the world and why it happens..
איך דברים קורים בעולם ולמה הם קורים.

Something great happens in the world.
משהו גדול קורה בעולם.

We ostensibly live in a democracy where we should have some say in what happens in the world.
אנו חיים לכאורה בדמוקרטיה בה צריכה להיות אמירה לגבי מה שמתרחש בעולם.

No matter what happens in the world.
לא משנה מה יקרה בעולם.

Everything that happens in the world, the forces of nature activities, the complications and conflicts, all the leadership and guidance are all coming from the Creator.
כל מה שקורה בעולם, פעילות איתני הטבע, הסיבוכים והסכסוכים, הכל בהנהגה והכוונה של בורא עולם..

Secondly nothing happens in the world?
שנית… שום דבר לא קורה עולם?!

Everything that happens in the world is being done by G-d to renounce the people of the world and leave the Holy Land!
כל מה שקורה בעולם עושה הקב"ה בכדי שעמי העולם יתנערו ויעזבו את ארץ הקודש!

I know this type of stuff happens in the world of business.
אירועים מן הסוג הזה מתרחשים בעולם המסחרי העסקי.

God is all-powerful and causes everything that happens in the world.
אלוהים הוא כול יכול והוא המחולל את המתרחש בעולם.

Everything that happens in the world just happens..
כל מה שמתרחש בעולם מגיע.

Xxx at the Edgehill's aniversary show on Sunday, some other awful thing happens in the world, we're back on track.
Xxx בתכנית aniversary של אדג'היל ביום ראשון, איזה דבר נורא אחר קורה בעולם, אנחנו שוב על מסלול.

Everything that happens in the world is done by God's will.
כל ההתרחשויות בעולם נעשות ברצונו של אלוהים.

To support this thesis, let us, examine what happens in the world today.
בכדי לתמוך בהשערה זו, הבה ונבחן מה קורה בעולם כיום.

The wisdom of Kabbalah analyzes what happens in the world from the perspective of the upper world and the system of leadership.
חכמת הקבלה מנתחת את מה שקורה בעולם, מתוך ראיית העולם העליון, מערכת ההנהגה.

But there's also something else that happens in the world that helps us move through the world in a safe way.
אבל יש גם משהו אחר שמתרחש בעולם שעוזר לנו לנוע בעולם בבטחה.

It's amazing that the amount of news that happens in the world each day fit exactly the length of newspaper.
זה מדהים שכמות החדשות שקורה בעולם בכל יום מתאימה בדיוק לגודל עיתון.

It's amazing that the amount of news that happens in the world every day just exactly fits in the newspaper.".
זה מדהים שכמות החדשות שקורה בעולם בכל יום מתאימה בדיוק לגודל עיתון.".

It's amazing that the amount of news that happens in the world everyday always just exactly fits the newspaper"- Jerry Seinfeld.
זה מדהים שכמות החדשות שקורה בעולם בכל יום מתאימה בדיוק לגודל עיתון."~ ג'רי סיינפלד.

It's amazing that the amount of news that happens in the world everyday always just exactly fits the newspaper"- Jerry Seinfeld.
זה מדהים שכמות החדשות שמתרחשת בעולם מדי יום, תמיד מתאימה בדיוק לגודלו של העיתון", ג'רי סיינפלד.

According to Facebook newsroom:“When something happens in the world, people often turn to Facebook to see how their friends and family are reacting.
סגן נשיא תחום החיפוש בפייסבוק כתב בפוסט:"כאשר משהו מתרחש בעולם, אנשים לעיתים קרובות פונים לפייסבוק כדי לראות כיצד החברים והמשפחה שלהם מגיבים.