What is the translation of " HARD TO GUESS " in Hebrew?

• קשה לנחש

Examples of using Hard to guess in English and their translations into Hebrew

It's not hard to guess.
לא קשה לנחש.

Session IDs should be very long, complicated and hard to guess.
הסיסמה(password) צריכה להיות ארוכה, מורכבת וקשה לניחוש.

Wasn't hard to guess.
לא היה קשה לנחש.

As for American wine, it's not hard to guess.
איך תגיב ארה”ב- לא קשה לנחש.

Not too hard to guess.
לא מאד קשה לנחש.

If you don't know, it would be hard to guess.
לו לא הייתי יודע, הייתי מתקשה לנחש.

It wasn't hard to guess it.
לא היה קשה לנחש.

Now that you know that hackers attack baby monitors, change the password that comes with your monitor for a long and hard to guess.
עכשיו שאתה יודע כי האקרים לתקוף צגים התינוק, לשנות את הסיסמה שמגיע עם המסך במשך זמן רב וקשה לנחש.

That was not hard to guess.
לא היה קשה לנחש.

Not hard to guess which it will be.
לא קשה לנחש איזו זו תהיה.

It's not that hard to guess.
זה לא קשה לנחש.

Not hard to guess what that would be.
לא קשה לנחש איזו זו תהיה.

It wasn't hard to guess.
זה לא היה קשה לנחש.

This is even more brainy and imaginative of the first, and the solution is not only long but is also creative enough and hard to guess.
זה אפילו יותר חכמה ויצירתית של הראשון, הפתרון הוא לא רק זמן אלא היא גם מספיק יצירתי, קשה לנחש.

It wasn't too hard to guess.
לא היה קשה לנחש.

Do make your password hard to guess even if someone knows a lot about you(avoid names and birthdays of your family or your favorite band).
להפוך את הסיסמה שלך קשה לנחש גם אם מישהו יודעת הרבה אודותיך(להימנע שמות וימי הולדת של בני משפחה או פס המועדפים שלך).

But it was not hard to guess.
ובכן, לא היה קשה לנחש.

Do make your password hard to guess even if someone knows a lot about you(avoid names and birthdays of your family or your favorite band).
בחר סיסמה שקשה לנחש אותה, גם אם מישהו יודע הרבה אודותיך(אל תשתמש בשמות ובימי הולדת של בני משפחה שלך, או בלהקה האהובה עליך).

Well that wasn't hard to guess.
ובכן, לא היה קשה לנחש.

It was hard to guess his age;
היה קשה לנחש את גילו;

Results are not hard to guess.
את התוצאות לא קשה לנחש.

Not hard to guess, that transmit TV signals for ultra high-definition compression codecs require new and specific modulation parameters TV.
זה לא קשה לנחש, כי אותות טלוויזיה שידור עבור רכיבי codec דחיסה high-definition אולטרה דורשים חדשים אפנון ספציפיים פרמטרים טלוויזיה.

Not to hard to guess.
לא מאד קשה לנחש.

Although it has been extensively refurbished, it is clear that much thought and effort has been invested to ensure that the iconic London building remains- in an external way- faithful to its history, and for onlookers it will be hard to guess that this traditional British building now serves a five-star hotel of distinct Indian style.
אף על פי שמדובר במבנה שעבר שיפוץ נרחב, אפשר לראות שהושקעו מחשבה ומאמצים רבים כדי להבטיח שהבניין הלונדוני האייקוני ישאר מבחינה חיצונית נאמן להיסטוריה שלו, ולמביטים מבחוץ יהיה קשה מאוד לנחש שהבניין הבריטי המסורתי הזה משמש כיום למלון חמישה כוכבים בעל סגנון הודי מובהק.

It would be pretty hard to guess the correct solution.
זה יהיה קשה לנחש את התשובה הנכונה.

The answer isn't hard to guess.
את התשובה לא קשה לנחש.

That wouldn't have been hard to guess.
לא היה קשה לנחש.

It would be extremely hard to guess.
בטח היה נורא קשה לנחש.

What's more, despite great efforts towards gender equality in recent years, if you walk into a typical nursery school, it won't be hard to guess which children will be brushing Barbie's hair and which will be crashing toy cars.
יתר על כן, למרות המאמצים הכבירים שהושקעו בקידום שוויון בין המינים בשנים האחרונות, אם אתם נכנסים לגן ילדים טיפוסי, לא יהיה קשה לנחש אילו מהילדים יברישו את שיערן של הבובות ואלו ירסקו משאיות צעצוע.