What is the translation of " HAS A LOT TO DO " in Hebrew?

• יש הרבה מה לעשות
• יש הרבה מה להרוויח

Examples of using Has a lot to do in English and their translations into Hebrew

It has a lot to do with things.
זה קשור מאד לדברים.

The new MEC has a lot to do.
לממ"ז החדש יש עבודה רבה.

Tom has a lot to do before he can go home.
לתום יש הרבה מה לעשות לפני שהוא יכול ללכת הביתה.

I think popular culture has a lot to do with it.
אני חושב שלמוזיקה הפופולרית יש הרבה מה להרוויח מזה.

This team has a lot to do, it can improve a lot and fight for other competitions.
לקבוצה הזו יש הרבה מה לעשות, היא עוד תשתפר המון ותוכל להיאבק על כל התארים.

I think the creepy music has a lot to do with it.
אני חושב שלמוזיקה הפופולרית יש הרבה מה להרוויח מזה.

Tom Sawyer has a lot to do with social expectations.
לטום סוייר יש הרבה מה לעשות עם הציפיות החברתיות.

When we age, the appearance of the skin has a lot to do with the loss of fat.”.
כאשר אנו מזדקנים, המראה של העור יש הרבה מה לעשות עם אובדן שומן.".

I think this team has a lot to do, it can improve a lot and it can fight for all the competitions.
לקבוצה הזו יש הרבה מה לעשות, היא עוד תשתפר המון ותוכל להיאבק על כל התארים.

According to the authors of The Happy Family, this has a lot to do with marriage.
לדברי מחברי משפחה מאושרת/, זה יש הרבה מה לעשות עם הנישואין.

Your posture has a lot to do with your emotional condition.
הבריאות הגופנית שלך יש הרבה מה לעשות עם הרגשה שלך רגשית.

Chrissy went on to explain why she chose to have a baby girl- and the reason has a lot to do with husband, John Legend.
כריסי המשיכה והסבירה מדוע בחרה ללדת תינוקת- ולסיבה יש הרבה מה לעשות עם הבעל, ג 'ון Legend.

Your physical health has a lot to do with how your feel emotionally.
הבריאות הגופנית שלך יש הרבה מה לעשות עם הרגשה שלך רגשית.

Generally, when you see this title without a qualifier in the credits of a film, it almost always has a lot to do with the physical aspects of getting a project done..
באופן כללי, כאשר אתה רואה את הכותרת הזאת ללא זכאי הקרדיטים של הסרט, זה כמעט תמיד יש הרבה מה לעשות עם ההיבטים הפיזיים של מקבל פרויקט נעשה.

The issue of women's work has a lot to do with the ability to choose, personally and responsibly, the good and to accept with coherence the consequences of that choice.
לנושא עבודת הנשים יש הרבה מה לעשות עם היכולת לבחור, באופן אישי ואחראי, את הטוב ואת לקבל עם קוהרנטיות את התוצאות של בחירה זו.

This guy has a lot to do.
לבחור הזה יש הרבה מה לעשות.

Although video editing has a lot to do with the skills of the person behind the computer, getting a hold of an innovative software can create the most epic combination and generate amazing results.
למרות עריכת וידאו יש הרבה מה לעשות עם הכישורים של האדם שמאחורי המחשב, מקבל מתנה של תוכנה חדשנית יכול ליצור את השילוב האפי ביותר וליצור תוצאות מדהימות.

Your mental outlook has a lot to do with your well-being.
הבריאות הגופנית שלך יש הרבה מה לעשות עם הרגשה שלך רגשית.

And that gestural language has a lot to do with the movement of the planets and the stars and the spirits and beings that help them move, and elemental beings, and hierarchical beings who have created the world in such a way that it's a primer for our own development if we learn how to read it.
לשפת מחוות זו יש הרבה מה לעשות עם התנועה של הפלנטות והכוכבים והרוחות והישויות שעוזרות להם לנוע, וישויות אלמנטליות, וישויות מן ההיררכיות אשר בראו את העולם כך שזה עניין בסיסי עבור התפתחותנו אם אנו לומדים לקרוא זאת.

Successful negotiating with teenagers has a lot to do with the negotiation techniques you use.
משא ומתן מוצלח עם בני נוער קשור מאוד לטכניקות לניהול משא ומתן שבהן תשתמשו.

The new ones have a lot to do with fish.
הבעיה שיש הרבה מה לעשות עם דיג.

Management of the territory had a lot to do with economic development.
הניהול של השטח היה הרבה מה לעשות עם פיתוח כלכלי.

She had a lot to do with my farm.
היה לה הרבה מה לעשות בחווה שלנו.

Yeah, well… I had a lot to do.
כן, טוב… היה לי הרבה מה לעשות.

Our most daily habits have a lot to do with the degradation of the environment.
הרגלי היומי ביותר שלנו יש הרבה מה לעשות עם השפלה של הסביבה.

Usually, big trends start with a trickle before a flood starts to take hold, and in this case, pricing and availability have a lot to do with it.
בדרך כלל, מגמות גדולות להתחיל עם טפטוף לפני המבול מתחיל לתפוס, ובמקרה זה, תמחור וזמינות יש הרבה מה לעשות עם זה.

That could have a lot to do with the fact that we haven't bathed in weeks.
זה יכול להיות הרבה מה לעשות עם העובדה כי אנחנו אף פעם לא התרחצנו בשבועות.

I have a lot to do here, and it seems like I'm the only one doing it.
אני צריכה לעשות הרבה דברים, ונראה שרק אני שעושה אותם.

I got to sneak out and I had a lot to do with this soup.
קיבלתי להתגנב החוצה והיה לי הרבה מה לעשות עם המרק הזה.

The exceptions were the only wrestlers from Armenia, Azerbaijan and Georgia, where the national wrestling had a lot to do with the technique of international wrestling.
יוצאי דופן היו מתאבקות רק מארמניה, אזרבייג'אן וגאורגיה, שבו ההיאבקות הלאומית הייתה הרבה מה לעשות עם הטכניקה של היאבקות בינלאומית.