What is the translation of " HAS BEEN EMPTY " in Hebrew?

• היה ריק
• עומד ריק
• הייתה ריקה

Examples of using Has been empty in English and their translations into Hebrew

The wait has been empty.
אולם ההמתנה היה ריק.

During the past years the building has been empty.
במשך כמה שנים, הבניין עומד ריק.

The house has been empty since then.
הבית כבר ריק מאז.

We test every six months, and the lab has been empty.
לבדוק כל ששת חודשים, והמעבדה הייתה ריקה.

The place has been empty for years.”.
המקום עומד ריק במשך שנים.".

Since Catherine, my daughter, got married, my life has been empty.
מאז נישואי קתרין, בתי, חיי ריקים מתוכן.

This place has been empty for years.
המקום הזה היה ריק במשך שנים.

The doorbell ringer dangles from its wires, and neighbors say the house has been empty for years.
פעמון הכניסה משתלשל מהחוטים שלו, ושכנים אומרים כי הבית נטוש כבר שנים.

The room has been empty for a long time.
החדר היה ריק במשך זמן רב.

But there's no bears, and there's no poison oak, and there's basically no people because this place has been empty for a long time.
אבל אין דובים. וגם אין אלון ארסי, ולמעשה אין אנשים כי המקום הזה היה ריק זמן רב.

The dovecote has been empty for some years.
השובך היה ריק כמה שנים.

Uh, well, the room upstairs has been empty for months.
אה, כן, החדר בקומה העליונה היה ריק במשך חודשים.

The house has been empty since the Apias Conglomerate took over.
הבית היה ריק מאז שקנה אותו תאגיד אפיאס.

Since then it has been empty.
מאז הוא עומד ריק.

That office has been empty for a while and you would fill it nicely.
משרד שהיה ריק במשך זמן מה ואתה יכול למלא את זה יפה.

But that place has been empty for years.”.
המקום עומד ריק במשך שנים.".

This seat has been empty for some time.
מושב זה היה ריק במשך זמן מה.

The room upstairs has been empty for months.
החדר למעלה עומד ריק כבר חודשים.

At school, the desk next to Sakura's has been empty since the start of the school year, then one day her always-absent classmate shows up, and he's far more than what he seems!
בבית הספר, השולחן שלצידה של סאקורה היה ריק מתחילתה של שנת הלימודים ואז יום אחד התלמיד שתמיד היה חסר מופיע ויש בו הרבה יותר ממה שנראה עין!

I'm sorry the shop has been empty for a while.
לצערי, החנות ריקה כבר זמן מה מסחורה.

The house has been empty for over a month.
הבית היה ריק במשך יותר מחודש.

This hospital has been empty since'92-'93.
הבית חולים הזה 'ריק משנת 92'-93.

The place has been empty for over ten years.
המקום היה נטוש למעלה מעשר שנים.

You know, my guesthouse has been empty since Ivy left.
את יודעת, הבית הארחה שלי ריק מאז שאייבי עזב אני רק אומרת.

This place has been empty for centuries, Leo.
המקום הזה היה ריק במשך מאות שנים, ליאו.

Clem, this place has been empty for decades.
קלם, המקום הזה יש היה ריק במשך עשרות שנים.

Under the 1963 Land Taxation Law where an apartment has been empty or used for religious or educational activities it is regarded as having been in residential use and the exemption is not affected.
על פי חוק מיסוי מקרקעין- 1963, כאשר דירה היתה ריקה או שימשה למטרת פעילות דתית או חינוכית, היא נחשבת לדירה ששימשה למגורים, והפטור חל.

In"Morality: An Introduction to Ethics"(1972), he wrote that whereas"most moral philosophy at most times has been empty and boring… moral philosophy has found an original way of being boring, which is by not discussing moral issues at all.
בספרו Morality: An Introduction to Ethics(מוסריות: הקדמה לאתיקה) משנת 1972, הוא כותב,"בעוד שרוב הפילוסופיה של המוסר ברוב הזמנים הייתה ריקה ומשמימה… הרי שהפילוסופיה המוסרית בת-זמננו מצאה דרך חדשה משלה לשעמם, וזאת בהתעלמה כליל מהנושאים העומדים על הפרק".

I know this house has been empty for two or three months.
אני יודעת שהבית הזה ריק כבר חודשיים-שלושה.

For weeks, the beach has been empty, but that is about to change.
במשך שבועות, החוף היה ריק, אבל זה עומד להשתנות.