What is the translation of " HAS CHANGED SO " in Hebrew?

• השתנתה כל כך
• שינה כל כך
• השתנה כל כך

Examples of using Has changed so in English and their translations into Hebrew

Shanghai has changed so much.
סינגפור השתנתה כל כך הרבה.

Carahunge, many theories exist as to why the position of the constellation has changed so drastically.
Cygnus דרך החריצים של Carahunge, תאוריות רבות קיימות מדוע העמדה כוכבים השתנו כל דרסטי.

Nothing has changed so what gives?
דבר לא השתנה מאז, אז מה נשתנה?

The neighborhood here has changed so.
השכונה כל כך השתנתה.

Hong Kong has changed, so many have said.
אמריקה משתנה, כך אומרים רבים.

Our relationship with food has changed so much.
בזמננו היחס למזון השתנה עד מאוד.

The Internet has changed so many things in our lives.
האינטרנט שינה כל כך הרבה דברים בחיינו.

I went shopping for groceries the other day, and I wasn't lost, but society has changed so much,” he said.
הלכתי לפני כמה ימים לקנות מצרכים, ולא הלכתי לאיבוד, אבל החברה השתנתה כל כך הרבה“, הוא אומר.

The business has changed so much, Michael.
העסק השתנה אז הרבה, מיכאל.

Universal basic income is gaining consideration in part as an acknowledgment that the labor market has changed so fundamentally that full employment may amount to a fantasy.
העניין בהכנסה אוניברסלית בסיסית הוא הכרה בכך ששוק העבודה השתנה כל כך שאבטלה מלאה עשויה להיות חלום בלתי מושג.

So much has changed, so many hurdles leaped.
הכל כל כך השתנה מאז, הרבה עדרי פרות.

So much has changed, so fast.
כל כך הרבה השתנה מאז, וכל כך מהר.

Your heart has changed, so has your integrity changed as well?
לבכם השתנה, אז האם היושר שלכם השתנה?.

The internet has changed so much of our lives.
האינטרנט שינה כל כך הרבה דברים בחיינו.

The business has changed so much since you were young… and so has the family.
העסק השתנה כל הרבה מאז שהיית צעיר ולכן יש את המשפחה.

The digital world has changed so many things in our lives.
האינטרנט שינה כל כך הרבה דברים בחיינו.

Your heart has changed, so has your integrity changed?.
לבכם השתנה, אז האם היושר שלכם השתנה?.

The Internet has changed so many aspects of our lives.
האינטרנט שינה כל כך הרבה דברים בחיינו.

The current rhythm of life has changed so much the customs in families, that due to lack of time, it is no longer cooked as often as before and it is very practical to buy elaborated food.
המקצב הנוכחי של החיים השתנה כל כך הרבה המכס במשפחה, כי בשל חוסר זמן, זה כבר לא מבושל לעתים קרובות כמו בעבר וזה מעשי מאוד לקנות מזון משוכלל.

The current rhythm of life has changed so much the customs in families, that due to lack of time, it is no longer cooked as often as before and it is very practical to buy elaborated food. These….
המקצב הנוכחי של החיים השתנה כל כך הרבה המכס במשפחה, כי בשל חוסר זמן, זה כבר לא מבושל לעתים קרובות כמו בעבר וזה מעשי מאוד לקנות מזון משוכלל. אלה מזון מעובד הם מכילים מספר רב של חומרים כדי להבטיח שימור….

Things have changed so much since we first arrived.
דברים השתנו כל כך הרבה מאז שהגענו ראשון.

How could everything have changed so fast?
אז איך הכל השתנה כל כך מהר?

But the access codes have changed, so I did a workaround to get inside.
אבל את קודי הגישה השתנו, אז עשיתי מעקף כדי להיכנס פנימה.

Who would have ever thought that things could have changed so much in ten years?
מי היה מאמין שאנחנו יכולים לשנות כל כך הרבה בשבע שנים?.

You have changed so much.
כל כך השתנית.

How could someone have changed so much in 22 years?
איך מישהו יכול להשתנות כל כך הרבה אחרי 22 שנים?

Now you say you have changed, so I'm gonna trust you.
כעת, אתה אומר שהשתנית, אז אני אבטח בך.

I have changed so much that I doubt my own mother would recognise me.
אני השתנה כל כך הרבה שאני בספק האמא שלי הייתה מזהה אותי.

The ways of consuming music have changed so much over the years.
הדרכים שבהן אנו מקבלים את המוסיקה שלנו השתנו כל כך הרבה במהלך השנים.

The ways we reach our audiences have changed so much in the past few years.
הדרכים שבהן אנו מקבלים את המוסיקה שלנו השתנו כל כך הרבה במהלך השנים.