Examples of using Has two faces in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Mirror Has Two Faces.
שתי פנים למראה.He has two faces, you see?
היו לו שני פִּיות, אתה רואה?Truth always has two faces.
Has two faces, looking forwards and backwards.
בעל שני פנים, המביטים קדימה ואחורה.This woman has two faces.
לדבר הזה יש שתי פנים.The movie that used to do that for me is called, A Mirror Has Two Faces.
ספר או סרט שעשה לי את זה: שני פנים למראה.This change has two faces.
לשינוי הזה שתי פנים.He has two faces: he cannot love without self-love.".
יש לו שתי פנים: הוא אינו יכול לאהוב מבלי לאהוב את עצמו.".I bet she has two faces.
אני בטוח שזה יש שתי פן.The Mirror Has Two Faces is a 1996 American romantic comedy-drama film produced and directed by Barbra Streisand, who also stars.
The Mirror Has Two Faces הוא סרט אמריקאי מ-1996, מסוגת הדרמה הקומית ורומנטית, אשר הופק ובוים על ידי ברברה סטרייסנד, אשר גם מגלמת בסרט את השחקנית הראשית.Reality always has two faces.
לאמת תמיד שני פנים.A woman in my place has two faces. One for the world… and one which she wears in private.
לאשה במעמדי יש שני פנים… אחד כלפי העולם… והשני לחיים הפרטיים.The truth always has two faces.
לאמת תמיד שני פנים.After a 50-year career, she received her first Oscar nomination for supporting actress for her role asBarbra Streisand's mother in 1997's“The Mirror Has Two Faces.”.
אחרי קריירה של 50 שנה, היא קיבלה את המועמדות הראשונה שלה לאוסקר, עבור שחקנית משנה בתפקידה כאמה שלברברה סטרייסנד בסרט משנת 1997,"שתי פנים למראה".This change has two faces.
לשינוי הזה יש שני פנים.The character's personality has two faces.
לפופולריות של הענף יש שני פרצופים.The forest now has two faces, one by day and one by night.
ליער יש שני פנים כעת: פני היום ופני הלילה.Everything in this world has two faces.
לכל תופעה בעולם יש שתי פנים.This girl has two faces.
הבחורה הזאת יש שני פרצופים.It is said that every man has two faces.
Maybe, uh, Miss Mirror Has Two Faces is playing us for fools.
אולי, המ, לגברת מראה יש שני פרצופים והיא רק משחקת בנו כחבורת טיפשים.Now, it happens that everything has two faces.
אתה בטח יודע שלכל דבר יש שתי פנים.Oh, and it has two faces.
History is like Janus; it has two faces.
פרדסטינציה הוא כפול; יש לו שני פנים.I think fear often has two faces.
חשבתי שלעתים, דווקא חבל שלמטבע יש שני פנים.He had two faces.
למעשה היו לו שני פנים.As everything in this world has two face.
לכל תופעה בעולם יש שתי פנים.This ad had two faces.
לטענה הזו היו שני פנים.They had two sets of arms They had two sets of legs They had two faces peering out of one giant head.
היו להם The statue of Janus in his temple had two faces, a young one that looked toward the rising sun and an old one that faced the setting sun.
פסלו של ינוס ניצב במקדשו והיה בעל שתי פנים, פני צעיר, שפנו לעבר השמש העולה, ופני זקן, שפנו לכיוון השקיעה.
