What is the translation of " HAVE GOT TO GET UP " in Hebrew?

• חייב לקום
• צריך לקום
• חייבים לקום

Examples of using Have got to get up in English and their translations into Hebrew

I have got to get up.
אני חייב לקום.

Orville, you have got to get up.
אורוו'יל, אתה מוכרח לקום.

I have got to get up.
אני צריכה לקום.

Patchi, come on, you have got to get up, buddy.
פאטצ'י, קדימה. אתה חייב לקום, חבריקו.

I have got to get up!'.
אני חייבת לקום!".

It is 6am, the birds are tweeting and I'm thinking:'Oh my God, I have got to get up in a couple of hours to take my son Alexander to school.
הציפורים התחילו לצייץ וקלטתי: אוי ואבוי, עוד שעתיים אני כבר צריך לקום כדי לקחת את הבן שלי, אלכסנדר, לבית הספר.

I have got to get up early.
אני חייב לקום מוקדם.

Mulder, you have got to get up.
מאלדר, אתה חייב לקום.

I have got to get up early.
אני צריך לקום מוקדם.

Wake up, we have got to get up.
תתעוררי, אנחנו חייבים לקום.

I have got to get up for work tomorrow.".
בניגוד אליך אני צריכה לקום מחר לעבודה".

It's getting late, and I have got to get up early tomorrow for work.
מתחיל להיות מאוחר ואני חייב לקום מחר מוקדם לעבודה.

We have got to get up early and come out here and look for them.
אנחנו צריכים לקום מוקדם, ולבוא לפה ולחפש אותם.

Excuse me, I'm sorry, I'm sorry but I have got to get up at 5:00 in the morning to buy green beans.
סליחה, אני מצטער, אני מצטער… פשוט אני צריך לקום ב 5: 00 בוקר… לקנות שעועית ירוקה.

You have got to get up every morning and show the world all the love in your heart”.
עליך לקום כל בוקר עם חיוך ולהראות לעולם את האהבה שבלבך.".

You have got to put the corndog down, you have got to get up off your dead one, you have got to get moving.
אתה צריך לשים בצד את הנקניקיה, אתה צריך להקים את התחת שלך, אתה צריך להתחיל לזוז.

We have got to get up to ground level.
עלינו לעלות לקומת הקרקע.

I just came here to look at a job, the next thing I know I'm killing rats, I'm knocking back whisky and…- I have got to get up in the morning, you know.
אני רק באתי לכאן כדי לראות עבודה, הדבר הבא שאני יודע אני הורג חולדות, אני דופק בחזרה ויסקי ו… אני חייב לקום בבוקר, אתה יודע.

You have got to get up.
אתה יודע! קום, קום!

Tom, you have got to get up.
תום, אתה חייב לקום.

You have got to get up at five, six in the morning.
אתה צריך לקום בחמש או שש בבוקר.

Pete, you have got to get up.
פיט אתה חייב לקום.

We have got to get up now.
אנחנו צריכים לקום עכשיו.

Well, with how many times you have got to get up and pee, Mike, I think we're about even.
טוב, בהתחשב בכמות הפעמים שאתה צריך לקום כדי להשתין, מייק, אני חושב שאנחנו משתווים.

You have got to get up, Mulder.
אתה חייב לקום, מאלדר.

You have got to get up now.
אתה צריך לקום עכשיו.

But I have got to get up there.
אבל אני מוכרחה לעלות לשם.

You have got to get up and do things.
אתה חייב לקום ולעשות דברים.

This body-- we have got to get up and go get it gotten rid of.
הגופה הזו- אנחנו חייבים לקום וללכת לגרום לה להיפטר מעצמה!".