What is the translation of " HAVE LEARNED MORE " in Hebrew?

• למדנו יותר

Examples of using Have learned more in English and their translations into Hebrew

You have learned more of LOVE.
אתם למדתם יותר על אהבה.

As the years went by, I have learned more and more..
וככל שהשנים עוברות אני למד את זה יותר ויותר.

I have learned more than you know.
למדתי יותר ממה שאתה יודע.

And through that process, I have learned more about myself too.
תוך כדי התהליך הזה, אנו גם לומדים יותר על עצמנו.

I have learned more about my family.
למדתי יותר על המשפחה שלי.

And through the years we have learned more and more about him.
ובמהלך השנים בהן גדל, הוא למד יותר ויותר על כך.

I have learned more about history.
למדתי קצת יותר על ההיסטוריה.

However, dietary approaches have changed as we have learned more about the disease.
עם זאת, גישות תזונתיים השתנו כפי שאנו למדו יותר על המחלה.

We have learned more about the enemy.
אנחנו יודעים על האויב הרבה יותר.

In this one year I have learned more about myself than any other.
באותה שנה למדתי על עצמי יותר מבכל שנה אחרת.

I have learned more about love than I thought possible.
למדתי יותר על אהבה ממה שחשבתי שאפשרי.

Since then, I have learned more about the condition.
מאז קיבלתי מידע נוסף על המצב.

I have learned more about grace in a courthouse than church.
אמנם אני יודעת על היהדות יותר מאשר על הכנסייה.

He might have learned more about Jesus.
יכול להיות שהיא קיוותה ללמוד עוד על יהוה אלוהים.

I have learned more from my failures than any of my successes.
למדתי מכישלונותיי יותר מאשר מכל ההצלחות שלי יחד.

And fortunately, in our time, we have learned more about the problems than in all preceding history.
ולמזלנו, בזמננו, למדנו יותר על הבעיות מאשר בכל ההיסטוריה שקדמה לנו.

I have learned more about him now since he's been sick than when he was normal.
אני כבר למדתי יותר עליו עכשיו מאז שהוא היה חולה מאשר כאשר הוא היה נורמלי.

In the past twenty years, we have learned more about the brain than in all human history.
במהלך עשרים השנים האחרונות למדנו יותר על תפקוד המוח שלנו מאשר בהיסטוריה האנושית כולה.

I have learned more from you about being a Valkyrie than I have in all my lifetimes at the Academy.
אני כבר למדתי יותר ממך על להיות Valkyrie מ יש לי בכל החיים שלי באקדמיה.

Recently, we have learned more about the origin of life.
לאחרונה למדנו הרבה יותר לגבי מקור החיים.

Since it's reveal, we have learned more about how Marvel's Avengers customization and cosmetics will work, why Avengers' reveal spoiled a major character death, and that Marvel's Avengers will feature microtransactions.
מאז חשיפתו, למדנו יותר על מערכת ההתאמה האישית והקוסמטיקה ב-Marvel's Avengers מדוע חשיפתו של המשחק חשף את המוות של אחת הדמויות הראשיות וכי המשחק יכיל מיקרו-טרנזקציות.

Thanks to the study, scientists have learned more about the functions of molecules that regulate sleep.
הודות למחקר, מדענים למדו יותר על הפונקציות של מולקולות המווסתות את השינה.

As we have learned more, my thoughts affirmed.
כשלמדתי את הפא יותר, המחשבות הנכונות שלי התחזקו.

Since then we have maintained almost daily contact, and I have learned more and more about his family and about the plight of Deir El-Khattab's people- which, sadly enough, is probably typical of the plight of most Palestinian villages nowadays.
מאז אנו שומרים על קשר כמעט יומיומי, ואני למד יותר ויותר על משפחתו ועל סבלם של אנשי דיר אל-חטב- סבל אשר, למרבה הצער, הוא כנראה שגרת יומם הנוכחית של רוב הכפרים הפלסטינים.

Let me tell you, I haVe learned more about America from riding in cabs than in all the limos in the U.S.
תן לי להגיד לך, למדתי יותר על אמריקה… מנסיעה במוניות מאשר בלימוזינות… בכל ארה"ב.

Moritz explains that, in death, he has learned more and lived more than in his tortured life on earth.
מוריץ מספר לו שאחרי מותו הוא למד יותר וחי יותר טוב מאשר בחייו האומללים על פני כדור הארץ.

That boy has learned more in an hour with Katie, than he has in five years of school.
הילד הזה למד יותר משעה עם קייטי, מאשר לו בחמש שנות לימוד.

But having learned more intimately to know them and all they had suffered at the hands of the government, he saw that they could not be other than they were.
אך משהתוודע אליהם מקרוב ומשנודע לו כל מה שסבלו מהממשלה על לא עוול בכפם, נוכח לדעת שאינם יכולים להיות שונים ממה שהם.

Knowing that he could trust me completely, when he decided I had learned more, he increased my activity both geographically and what concerns the depth of the subjects.
ביודעו שיכול הוא לתת בי אמון מלא, לאחר שהחליט שלמדתי עוד, הוא הגדיל את תחום פעילותי הן מבחינה גיאוגרפית והן במה שקשור לעומקם של הנושאים.

A small team of researchers from multiple institutions in France has learned more about the properties of the"cobra wave" by building structures from popsicle sticks and filming wave progressions with a high-speed camera….
צוות קטן של חוקרים ממוסדות רבים בצרפת למד עוד על המאפיינים של"גל קוברה" על ידי בניית מבנים מקופסה מקלות וצילומים גל progressions עם מצלמה במהירות גבוהה.