Examples of using He blames in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He blames the rain.
I know what he blames me for.
He blames the moss.
Wagner has said he blames himself for the incident.
He blames his father.
הוא האשים את אביו.
People also translate
It seems every time he has a problem in his life, he blames it on Jews.
He blames the weather.
Maybe he's not targeting womenanymore because he's already killed the person he blames.
אולי הוא לא מציב נשים כמטרה יותר,כי הוא כבר רצח את האדם אותו הוא מאשים.He blames Martha, of course.
And Kerim blames me, of course. As he blames me whenever a little rock makes him trip.
כרים He blames Erin for everything.
According to him, Barings' failure is a unique situation, which he blames on the actions of a rogue trader in Singapore.
לדבריו, כישלון ברינגס הוא מיוחד במינו. שבו הוא מאשים את פעולותיו של ברוקר נוכל בסינגפור.He blames himself for what happened.
מאשים את עצמו במה שקרה.Everything that happened in Otranto, he blames himself, as though he personally carried out every atrocity in the city.
כל מה שקרה באוטרנטו, הוא מאשים את עצמו כאילו He blames God for his troubles.
היא מאשימה את אלוהים בעקרותה.While admiring and promoting tyrants like Putin and Kim Jong-un, he blames the liberal press for spreading fake news and accuses it of treason.
בזמן שהוא מעריץ ומקדם רודנים כמו פוטין וקים ג'ונג און, הוא מאשים את העיתונות הליברלית בהפצת פייק ניוז ומאשים אותה בבגידה.He blames himself for that night.
היא מאשימה את עצמה באותו הערב.Supposing he blames me for leaving you?
He blames me for his drinking.
הוא האשים אותי שהוא שותה רק בגללי.Instead, he blames the city's mayor.
עם זאת, הוא מטיל את האשמה בראש העיר.He blames his goof on somebody else.
הוא מטיל את האשמה לפשלה על מישהו אחר.I guess he blames Jesse for Hank's death.
He blames himself for Jason's death.
באטמן מאשים את עצמו במותו של ג'ייסון.It's like he blames everyone else for what happened to him.
זה כאילו הוא מאשים את כולם במה שקרה לו.He blames me for Tom's death, like it was my fault.
הוא מאשים אותי במוות של תום, כאילו אני אשמה.Afraid that he blames you. That it's your fault he killed himself.
מזה שהוא יאשים אותך, שזאת אשמתך שהוא מת.He blames what happened that day, your call, For his death.
הוא מאשים את מה שקרה באותו היום, השיחה שלך, על המוות שלו.She/he blames you for everything that happens.
הוא/ היא אחראית לך על כל הדברים הרעים שקורים.He blames his wife for what happened to him, but he also blames us.
הוא מאשים את אשתו במה שקרה לו, אבל הוא מאשים גם אותנו.He blames others for his own mistakes but he could be right about one thing.
הוא מאשים את האחרים על הטעויות שלו עצמו אבל 
