Examples of using He designed it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He designed it.
הוא תכנן אותו.Maybe that's because he designed it.
אולי זה בגלל שהוא עיצב אותו.He designed it.
Which is how he designed it.
איזו He designed it himself.
הוא עיצב את זה בעצמו.He's not buried in it. He designed it.
He designed it before the dam.
He designed it so that you would KNOW HIM.
So he not only bought the land, but he designed it himself?
אז הוא לא רק קנה את האדמה, אלא גם עיצב אותה בעצמו?He designed it, and they painted it. .
הוא עיצב אותך ואתה עיצבת אותו.Inspired by Rome's Settimo Severo, he designed it in a neo-classical style.
He designed it and He designed you for it. .
הוא עיצב אותך ואתה עיצבת אותו.But ten years later, when he designed the first Macintosh computer, it all came back to him and he designed it all into the Mac.
אבל, עשר שנים מאוחר יותר, כאשר שקדנו על עיצוב מחשב המקינטוש הראשון, I'm sure he designed it specifically for me to fail.
אני בטוח שהוא עיצב אותו במיוחד עבורי להיכשל.He designed it to be more soldier than cop, and they had a big demo for it downtown, Green Street.
הוא עיצב אותו להיות יותר מאשר חייל שוטר, והיה להם הדגמה גדולה עבורו במרכז העיר, רחוב גרין.In addition to replicating those sounds in the robot, he designed it to seek out eye contact, respond to touch, cuddle, remember faces, and learn actions that generate a favorable reaction.
בנוסף להטמעת הקולות המוקלטים ברובוטים, הוא תכנן אותו לחפש אחר קשר עין, להגיב למגע, להתכרבל, לזכור פנים, וללמוד פעולות שמייצרות תגובה חיובית.He designed it as a field, with 2,711 horizontal headstones, an older style of headstones, in columns and rows, creating mazes between the spaces, where one can stay and contemplate.
הוא עיצב אותה כשדה אסטלות, עם 2, 711 מצבות אבן אנכיות בסגנון של מצבות קדומות, בטורים, שורות וחללים שיוצרים מבוכים, שביניהם ניתן לצעוד ולהרהר.But the point is that he designed it that way because he was worried someone might stumble onto the solution, which means there is a solution, and it's inside that chamber.
העניין He designed it for all its details, taking great care in choosing the materials, the overall design, and the meticulous and uncompromising finishing of every detail in the magnificent building that was built in Milan.
הוא תכנן אותו לכל פרטיו, הקפיד מאד בבחירת החומרים, בעיצוב הכללי ועד לגימור הקפדני והבלתי מתפשר של כל פרט במבנה המרהיב שהלך ונבנה במילאנו.He designs it, gives it shape and coins his impression on it when it's in the oven and still burning hot.
No one even knew he would designed it.
איש לא ידע כי הוא מתכנן זאת.In fact, it was he who designed it.
He must have designed it specifically for you.
He said,"I designed it.
Leonardo da Vinci designed it, but he did not construct the stadium himself.
לאונרדו דה וינצ'י תכנן את זה, אבל הוא לא לבנות Mendelsohn himself said that he had designed it out of some unknown urge, letting it emerge from"the mystique around Einstein's universe".
מנדלסון עצמו אמר שהוא תכנן את המבנה בעקבות דחף לא-מוסבר, וכי המגדל הגיח מתוך"המסתורין הסובב He probably designed it himself, which means he's highly functional.
הוא קרוב לוודאי עיצב אותה בעצמו, מה שאומר שהוא מתפקד טוב מאוד.And he designed this system, but it really didn't work, because his viruses were constantly destroying each other.
הוא תכנן את המערכת אבל זה לא עבד, כי הוירוסים שלו השמידו כל הזמן אחד את השני.
