What is the translation of " HE REPRESENTED " in Hebrew?

[hiː ˌrepri'zentid]
Verb
[hiː ˌrepri'zentid]
הוא יצג
he represented

Examples of using He represented in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Or was he represented?
אבל האם הוא הוצג?
He represented the Chandler estate.
נדלר'הוא ייצג את נכסי צ.
Asked who he represented.
שאלתי את מי הוא מייצג.
He represented the mayor at a ceremony.
הוא יצג את ראש העיר בטקס.
Including Ramone, who he represented, who's still missing.
כולל רמון, אותו הוא ייצג, ועדיין נעדר.
He represented the Conservative Party.
הוא מייצג את המפלגה השמרנית.
Each consul wasseated at a table together with the rabbi from the country he represented.
כל שגריר יסב לשולחן יחד עם הרב שאת מדינתו הוא מייצג.
He represented individual dignity.
הוא מייצג את האינדיבידואליות האנושית.
He opened up a new way, He represented Jehovah, and He represented God Himself.
הוא פילס דרך חדשה, והוא ייצג את יהוה ואת אלוהים עצמו.
He represented Australia three times in the Olympic Games.
ייצגה את ישראל 3 פעמים במשחקים האולימפיים.
No matter whether it's the Son of man's humanity or His divinity, we cannot deny that He represented God's own identity and status.
בין אם זה באנושיותו אווווו או באלוהיותו, אין להכחיש שהוא מייצג את מעמד האל וזהותו.
Until 2003 he represented Bosnia and Herzegovina.
בשנת 2009 החליט לייצג את בוסניה והרצגובינה.
Mr Salami praised Gen Soleimani's exploits and said as a martyr, he represented an even greater threat to Iran's enemies.
סלאמי שיבח את פעולותיו של סולימאני, ואמר שכ"שהיד", הוא מייצג איום גדול יותר על אויביה של איראן.
He represented Lai Changxing in his extradition proceedings.[7].
מאטאס ייצג את לאי לאי צ'אנג-שין בהליכי הסגרה.[7].
Nissim Dahan the Minister of Health agreed with the speeches, although he represented the government, and other MKs told him it.
שר הבריאות נסים דהן הסכים עם הדוברים, אף על פי שייצג את הממשלה, עד שחברי הכנסת אמרו לו זאת.
He represented the union of path and goal, if I recall.
הוא מייצג את האיחוד של דרך ומטרה, אם אני זוכר נכון.
We accuse Lord Moyne and the government he represented of murdering hundreds of thousands of our brethren and usurping our homeland….
הננו מאשימים את הלורד מוין והממשלה שהוא מייצג, ברצח מאות ואלפים מאחינו, בגזלת מולדתנו ושוד רכושנו….
He represented the buyer while i represented the seller.
בעוד הוא מייצג את הבנק אני מייצגת את הלקוח.
Prior to this,the Holy Spirit remained hidden within Him for 29 years, during which time He represented only a man and was without the identity of God.
לפני כן,רוח הקודש נותרה נסתרת בתוכו במשך 29 שנים שבמהלכן הוא ייצג רק אדם ולא החזיק בזהות ובעבודה של אלוהים.
Formerly he represented Israel at the International Music Council of UNESCO.
בעבר ייצגתי את ישראל במועצה הבינלאומית למוזיקה של אונסקו.
Following his retirement, he returned to the House of Commons,as Member of Parliament for Manchester North East, which he represented between 1885 and 1906.
לאחר פרישתו הוא שב לפרלמנט כנציג של מחוזהבחירה של צפון-מזרח מנצ'סטר, אותו הוא ייצג בין השנים 1885- 1906.
At international level, he represented Italy at the 1990 FIFA World Cup, where they finished in third place on home soil.
ברמה הבינלאומית, הוא ייצג את איטליה במונדיאל 1990, שבו היא סיימה במקום השלישי.
The functionaries in Romania suspected that party intrigues were sabotaging the rescue efforts and that everyemissary was looking mainly after the stream and the circle he represented.
העסקנים ברומניה חשדו שתככים מפלגתיים מחבלים במאמצי ההצלה ושכל שליחדואג בעיקר לזרם ולחוג שהוא מייצג.
He represented West Virginia in the U.S. House of Representatives from 1911 to 1913, where he was one of the authors of the Clayton Act.
הוא ייצג את וירג'יניה המערבית בבית הנבחרים של ארצות הברית בין 1911 ל-1913, והיה ממובילי החוק נגד מונופולים.
Playing team chess, he represented Great Britain many times, in a series of matches with Czechoslovakia, the Netherlands and Russia, held between 1937 and 1954.
פיירהורסט ייצג את אנגליה פעמים רבות בתחרויות קבוצתיות, בסדרת דו-קרבות מול צ'כוסלובקיה, הולנד וברית המועצות, בין השנים 1937 ו-1954.
He represented the kibbutz movement briefly in the United States, and in 1931-1934 he was in Europe, recruiting and preparing candidates for youth aliyah.
הוא ייצג את תנועת הקיבוצים למשך זמן קצר בארה"ב ובין השנים 1931 ל- 1934 הוא שהה באירופה שם הוא גייס והכין מועמדים לעלית הנוער.
Later he represented Russia national under-19 football team at the 2015 UEFA European Under-19 Championship, where Russia came in second place.
מאוחר יותר הוא ייצג את רוסיה הלאומי תחת-19 קבוצת פוטבול ב 2015 אירופה אופ" א תחת-19 אליפות, היכן שרוסיה הגיעה למקום השני.
In 1937, he represented Spain in the International Federation of Technical Analysts, focused on solving the economic situation of the Tangier International Zone.
בשנת 1937 הוא מייצג את ספרד בכנס טכני בינלאומי שהיה המשימה כדי לייצב את המצב הכלכלי באזור בינלאומי של טנג'יר.
In 1937 he represented Spain in international financial and technical conference which had the task of cleaning up the economic situation of the International Zone of Tangier.
בשנת 1937 הוא מייצג את ספרד בכנס טכני בינלאומי שהיה המשימה כדי לייצב את המצב הכלכלי באזור בינלאומי של טנג'יר.
Results: 29, Time: 0.0432

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew