What is the translation of " HE RESPECTED " in Hebrew?

• הוא כיבד
• הוא העריך
• הוא מכבד

Examples of using He respected in English and their translations into Hebrew

But he respected.
אבל הוא כיבד.

I was always amazed at how he respected them.”.
תמיד נדהמתי כמה כיבד אותם".

He respected me!
הוא כיבד אותי!

But eventually he respected that.
אבל סופו של דבר הוא כיבד את זה.

He respected you.
הוא כיבד אותך.

Old and young, he respected everyone.”.
צעירים, מבוגרים, זה נגע בכל אחד".

He respected my dad.
בניגוד אליהם, כיבדתי את אבא.

Any kind of athlete-- he respected them.
כל סוג של אתלטיקה, הוא כיבד אותם.

So he respected the house.
אז הוא כיבד את הבית.

If it matters, he always said how much he respected you.
אם זה משנה משהו, הוא תמיד סיפר כמה שהוא מעריך אותך.

He respected him too much.
הוא מכבד אותו יותר מדי.

He told me that he respected my decision.
הוא אמר לי שהוא מכבד את החלטתי.

He respected that, of course.
הוא כיבד את זה, כמובן.

In his testament he asked that his memorial be attended only by those whom he respected.
בצוואתו הוא ביקש שבטקס האזכרה שלו יהיו נוכחים רק אלו שהוא העריך.

But he respected my talent.
אבל הוא כיבד את הכישרון שלי.

He respected himself too much.
הוא העריך את עצמו יותר מדי.

He thought of a plan: He told Jason that he respected brave men, and if they proved to be so, he would gift them the Golden Fleece.
הוא חשב על תכנית: הוא אמר ליאסון שהוא מכבד גברים אמיצים, ואם הם יוכיחו כי הם אכן כאלו, הוא יעניק להם את גיזת הזהב.

He respected them and they in turn respected him.
הוא מכבד אותם והם מצדם גם מכבדים אותו.

Because he respected my privacy.
כי הוא כיבד את הפרטיות שלי.

He respected other people, and he was very popular.
הוא כיבד אנשים אחרים, והוא היה פופולרי מאוד.

Although he respected his family,….
אם הוא היה סומך על משפחתו….

He respected a love that was not his own- You knew about the contract.
הוא העריך אהבה שלא הייתה שלו… ידעת על החוזה.

While I was not personally orthodox, he respected me and respected my own personal conviction to traditional burial standards.
למרות שאני עצמי לא הייתי אורתודוקסי הוא כיבד אותי וכיבד גם את מחוייבותי האישית לסטנדרט הקבורה המסורתי.

He respected the religion and ritual of every nation and acknowledged its gods.
הוא כיבד את הדת והפולחן של כל עם ועם והוקיר את אלוהיו.

Even though he respected the decision of the court, he disagreed with it.
מכבדת את החלטת בית הדין, אם כי אינה מסכימה איתה.

He respected your old and, sick grandmother… and a woman of virtue, just like me.
הוא מעריך את גילה ומחלתה של סבתך ואישה עם מוסר, כמוני.

While Johnson said he respected last week's Supreme Court decision, he also said the judges were wrong.
בעוד ג'ונסון אמר כי הוא מכבד את החלטת בית המשפט העליון שהתקבלה בשבוע שעבר, גם הוא טען כי השופטים טועים.

He respected Davis but did not wish his daughter to become a military wife.
הוא כיבד את דייוויס אולם לא רצה שאשתו תהפוך לאשתו של הוא של איש צבא.

He respected our opinions, he mocked himself, he was civil, he shared.
הוא כיבד את דיעותינו, הוא ליגלג על עצמו, הוא היה מתורבת, הוא התחלק.

He respected Davis but did not approve of his daughter becoming a military wife, as he knew it was a hard life for families.
הוא כיבד את דייוויס אולם לא רצה שאשתו תהפוך לאשתו של איש צבא, כיוון שהחיים הללו היו קשים.