Examples of using He wanders in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He wanders.
Everywhere he wanders with me.
בכל מקום הוא משוטט איתי.He wanders there as an alien.
You know, Aunt Quinn, it's not his fault when he wanders.
את יודעת, דודה קווין, זו לא אשמתו שהוא משוטט.He wanders around the field.
I can't explain it, but… where he wanders, showers follow.
Then he wanders into fantasy land.
An elephant can always tell when death is coming for him… andwhen he hears the call… there's a secret place to which he wanders.
פיל תמיד יכול לדעת מתי אורבת לו סכנה… וכשהואשומע את הקול… ישנו מקום סודי שהוא נודד אליו.Look- he wanders with wilted soul.
תראה- הוא משוטט עם נשמה נבולה.Although it seems that Kuper's work is created with mental and emotional control and command,he emphasizes that like The Man Without Qualities[7] he wanders through the expanses of life and touches the things he encounters on the way.
אף שנדמה כי עבודה של He wanders the land solving problems.
הוא משוטט הארץ לפתרון בעיות.When the moon is full andthe air is sweet… he wanders alone through the jungle… piercing the silence of the valley with his mournful call.
He wanders in the wilderness where nothing grows.
כשזורעים במדבר, שום דבר לא צומח.Marten's business meeting goes badly, and afterwards he wanders the streets of New York City, following a trail of Lefkowitzes, Lefkowiczes and Levkowitzes.
הפגישה העסקית הולכת מדחי אל דחי, ולאחריה הוא משוטט ברחובות העיר ניו יורק, כשהוא עוקב אחרי שובל של ליפקוביץ', לפקוביצ'י ולבקוב.He wanders around Troy for another 100 stanzas.
הוא משוטט סביב טרויה לעוד בערך 100 בתים.And today he wanders the land a blind beggar.
והיום הוא נודד בארץ כקבצן עיוור.He wanders because he can not find me.
הוא נודד כי Careful where he wanders No one's getting between me and $30 million.
להקפיד איפה הוא משוטט~~ אף אחד לא יעמוד~~ ביני לבין 30 מיליון דולר~.He wanders into a town and straightens out its troubles.
Yeah, for about five seconds until he wanders onto a bus or an El train or a boat or a beam 30 stories over the city.
כן, במשך כחמש שניות עד שהוא משוטט על אוטובוס או רכבת עילית או סירה או 30 קומתי קורה מעל העיר.He wanders the ship before realizing that he's the only one awake.
One night he wanders through the woods and is attacked by a werewolf.
באחד הלילות הוא מסתובב ביער בחיפוש אחר גופה והוא נתקף על-ידי איש זאב.He wanders the swamp at night, with that hatchet slash across his face.
ושהוא משוטט בביצה בלילות… עם סימן של גרזן על פניו.Since then he wanders restlessly around with his"lantern" and looking for a place to stay.
מאז הוא נודד בחוסר מנוחה עם"פנס" והחיפוש אחר מקום להישאר.He wanders the land, searching for his brother, solving problems with no gun.
הוא משוטט בארץ, חיפוש אחראחיו, פתרון בעיות ללא אקדח.He wanders back into town ten years later and declares his eternal love.
הוא תועה חזרה לעיירה אחרי עשר שנים ומצהיר על אהבתו הנצחית.He Wanders Back Into Town Ten Years Later And Declares His Eternal Love, It Is So… Much?
הוא תועה חזרה לעיירה עשר שנים לאחר מכן והוא מצהיר על אהבתו הנצחית, זה כל כך?As he wanders through the city, piecing together clues to his past,he is relentlessly pursued by mysteriously dangerous figures.
בעודו משוטט בעיר, מחבר יחדיו רמזים לעברו, הוא נרדף ללא הרף על ידי דמויות מסוכנות.He wanders alone through New York City, calling out for other possible survivors, and works on finding a cure for the plague using his own immune blood.
הוא מסתובב לבד ברחובות ניו-יורק ומחפש שורדים אחרים בזמן שעובד על תרופה למגפה על ידי שימוש בדמו שלו- אשר חסין לגן המגפה.She or he wanders in and out of settings and cultures, juggling constantly between different facets of identity, without the pilgrim's certainty of direction and destination.
