What is the translation of " HE WON'T ANSWER " in Hebrew?

• הוא לא עונה
• הוא לא יענה
• הוא לא לענות

Examples of using He won't answer in English and their translations into Hebrew

He won't answer.
הוא לא יענה לך.

It's Chuck. He won't answer my texts.
צ'אק לא עונה להודעות שלי.

He won't answer you.
הוא לא יענה לך.

His cart is here, but he won't answer.
הכרכרה שלו כאן אבל הוא לא עונה.

But he won't answer.
אבל הוא לא יענה.

I'm talking to him, he won't answer me.
אני מדבר אליו והוא לא עונה לי.

He won't answer my calls.
הוא לא יענה לשיחות שלי.

It's not my fault he won't answer.
אני אשמה שהוא לא עונה לך?

He won't answer his phone.
הוא לא עונה לטלפון שלו.

Dispatch has been calling. He won't answer the radio.
ניסו לקרוא לו בקשר, אבל הוא לא עונה ברדיו.

He won't answer my calls.
הוא לא עונה לשיחות ממני.

I keep trying to call him, but he won't answer his phone.
אני ממשיך לנסות להתקשר אליו, אבל הוא לא עונה לטלפון.

He won't answer my calls.
הוא לא לענות לשיחות שלי.

I have been trying to call him, but he won't answer my calls.
הייתי מנסה להתקשר אליו, אבל הוא לא לענות לשיחות שלי.

He won't answer.
הוא לא עונה. הוא הסתלק.

I got $200,000 about to go in the shithouse and he won't answer the phone.
אלף שלי יורדים לטימיון 200 והוא לא עונה לטלפון.

He won't answer my calls.
הוא לא עונה לטלפונים שלי.

He won't let me into his house and he won't answer my calls.
הוא לא נותן לי להיכנס לביתו והוא לא עונה לטלפונים שלי.

He won't answer my calls.
הוא לא מוכן לענות לשיחות שלי.

Then maybe he can call the phone company and… he won't answer.
Then אולי הוא יכול להתקשר חברת הטלפון ו---הוא לא יענה.

Well, he won't answer my calls.
ובכן, הוא לא לענות לשיחות שלי.

If he's around his main girl, he won't answer your texts or calls.
אם הוא סביב הילדה העיקרית שלו, הוא לא יענה לטקסטים או לשיחות שלך.

And he won't answer any of my calls.
והוא לא עונה לטלפונים שלי.

I have been calling the dove handler, and he won't answer,” Sofia said as soon as I answered..
אני מתקשרת לאיש היונים, והוא לא עונה,” אמרה סופיה ברגע שעניתי.

No, he won't answer our phone calls.
לא, הוא לא השיב לשיחותנו.

He won't answer my question, will you?
הוא לא עונה על השאלה שלי, נכון?

He won't answer my calls, and I'm afraid to be near him.
הוא לא עונה לשיחות שלי ואני חוששת להיות בסביבתו.

Now Bruce, he won't answer his phone, so my guess is he's gone after this Malone…- solo.
עכשיו, ברוס לא עונה לפלאפון שלו, אז אני מנחש שהוא הולך בעקבות מאלון הזה… לבדו.

But if he won't answer you directly, or changes the subject, chances are that either he isn't sure whether he's dating for marriage, or is dating for enjoyment only and doesn't want to say so at risk of ending things between you.
אולם, אם הוא לא עונה לך ישירות או שהוא מחליף נושא, רוב הסיכויים שהוא לא בטוח אם הוא יוצא למטרת נישואין, או שהוא יוצא רק להנאתו אבל לא רוצה לומר לך את זה מחשש שבכך יבוא הקץ על הקשר ביניכם.

He won't answer when I ask why, in June, he is wearing a Christmas tie leering with Grinch faces, or tell me where he bought his leaden, ancient boots, or the prettiest place he remembers they last took him.
הוא לא עונה לי גם כשאני שואלת אותו מדוע ביוני הוא ענב את עניבת חג המולד שלו עם הפרצוף של גרינץ', והוא לא מספר לי היכן קנה את המגפיים האפורים ועתיקי היומין שלו או מהו המקום הכי יפה שבו צעד בהם לאחרונה.