What is the translation of " HEADBOARD " in Hebrew?

• ראש ה ה מיטה
• ראש המיטה
• מראשות ה מיטה

Examples of using Headboard in English and their translations into Hebrew

You will need a headboard.
אתה צריך קרש.

I want a headboard like hers!
אני רוצה פרוסה כמו שלהם!

No, you grab the headboard.
לא, איחזי את בראש המיטה.

On the table, headboard, chair, car on clothespin.
על השולחן, ראש המיטה, הכסא, מכונית על גבי קליפס.!חדשדף הבית.

I nailed them to the headboard.
מסמרתי אותם לראש המיטה.

Turn over and hold the headboard. If you let go, I will leave.
תסתובב ותחזיק בראש המיטה, אם תשחרר, אני אעזוב.

I tied her hands to the headboard.
אני קושר את ידיה למיטה.

The headboard that you were painting this morning… where did you find it?
ראש המיטה שאתה ציור הבוקר… שבו אתה לא מוצא אותו?

No scratches on the headboard.
אין שריטות על מראשות המיטה.

Blood splattered the headboard, wall, and lamp in the master bedroom.
דם ניתז על קרש המיטה, הקיר, המנורה בחדר שינה.

On your bed, you got a headboard?
למראשותי המיטה שלך יש קרש?

Arched headboard and handcrafted stitching give elegance and refinement to this model.
ראש מיטה מקושת ותפירה בעבודת יד מעניקים אלגנטיות ודיוק לדגם זה.

No rope fibers on the headboard.
אין סיבי חבל על מראשות המיטה.

Covering the front of the headboard of complex shape.
המכסה הקדמי של ראש המיטה של צורה מורכבת.

Mirror also should not hang directly above the headboard.
ראי גם לא צריך לתלות, ולא רק מעל המיטה.

Decorating the front of the headboard cover with insert.
קישוט הקדמי של ראש המיטה לכסות עם הוספת.

We're buying a brand-new double bed with a brass headboard.
אנו קונים מיטה כפולה חדשה לגמרי עם לוח מפליז.

He was stoked about finding some headboard in the garbage this morning.
הוא לובתה על מציאת חלק ראש המיטה באשפה בבוקר.

The tiny camera I found in the headboard.
המצלמה הזעירה שמצאתי בראש המיטה.

How about hanging your wedding veil from the headboard, or framing your wedding invitation or old love letters?
מה דעתך על תלויים שלך בהינומה מ ראש המיטה, או מסגור שלך הזמנה לחתונה או מכתבי אהבה ישנים?

She nailed his hands to the headboard.
היא מסמרה ידיו לראש המיטה.

Bumping her head on the headboard, all that.
חובטת את ראשה בלוח המיטה.

I promise you when I get back, no matter what, we're gonna dent that headboard.
אני מבטיח לך כשאחזור, לא משנה מה, אנחנו נעשה שקע במזרון.

If you have a footboard or headboard, remove it.
אם יש לך משטח רגל או ראש המיטה, הסר אותו.

Don't tell me Lou cut up my mother's headboard.
אל תאמר לי שלו חתך את הלוח שלמרגלות המיטה של אימי.

Then why would you punch a hole in the headboard last night?
אז למה אתה מחורר על ראש המיטה אתמול בלילה?

Rhys would know the address of where he found that headboard.
רייס הייתה יודעת את הכתובת של שם הוא מצא את ראש המיטה ש.

You want to go upstairs… and break a headboard again?
אתה רוצה לעלות למעלה… ולשבור שוב את ראש המיטה?

Under the mattresses, maybe in the drawers, behind the headboard, in the closet.
מתחת למזרון, אולי במגירות, מאחורי המיטה, בתוך הארון.

A bed, even a temporary bed, is always oriented with the headboard away from the door.
מיטה, אפילו מיטה זמנית, תמיד מכוונת עם הראש רחוק מהדלת.