What is the translation of " HEALTHY CHANGES " in Hebrew?

• שינויים בריאים

Examples of using Healthy changes in English and their translations into Hebrew

Assistance in making healthy changes.
הוא מסייע לחילוף חומרים בריא.

Make healthy changes in your life(starting today).
עשו שינויים בריאים בחייכם(החל מהיום).

The meal was based off a traditional dish which was modified with healthy changes.
הארוחה התבססה על מאכל מסורתי אשר שונה עם שינויים בריאים.

The good news is that if you have HBP, healthy changes will help to bring it down.
אבל החדשות הטובות הן כי אם יש לך לחץ דם גבוה, שינויים בריא יעזור להביא את זה.

Guests were provided with a recipe sheet to take home which detailed the healthy changes.
לאורחים סופקו גליון מתכון שייקח הביתה, אשר פירט את השינויים הבריאים.

No matter how old you are, making healthy changes is good for you!
לא משנה עד כמה אתם מבוגרים, גם לשינויים קלים באורח החיים יש השפעה חיובית על הבריאות!

Puberty is the time when your child moves through a series of significant, natural and healthy changes.
גיל ההתבגרות המינית הוא תקופה שבה ילדכם עובר סדרת שינויים משמעותיים, טבעיים ובריאים.

Permanent weight loss relies upon making healthy changes to your lifestyle and food choices.
ירידה במשקל קבוע דורש ביצוע שינויים בריאים על אורח החיים שלך ובחירות מזון.

When you find the right moment, be honest and clear about your child's weight and the need to make healthy changes.
אם מצאתם את הרגע הנכון להתחיל בשיחה, דברו בצורה כנה וברורה על המשקל של ילדכם ועל הצורך לעשות שינויים בריאותיים.

To promote permanent weight loss, you have to make healthy changes to your food choices and lifestyle.
ירידה במשקל קבוע דורש ביצוע שינויים בריאים על אורח החיים שלך ובחירות מזון.

Research has also produced models that help account for success and failure, and explain why making healthy changes can take so long.
המחקרים גם יצרו מודלים שמסייעים לעקוב אחר הצלחה וכישלון ולהסביר מדוע ביצוע שינויי התנהגות בריאים יכול לקחת כל כך הרבה זמן.

A recent study in the journal Lancet Oncology showed that making these healthy changes to your life is associated with longer telomeres, which are the"caps" at the ends of chromosomes;
מחקר שנערך לאחרונה בכתב העת Lancet Oncology הראה כי ביצוע השינויים הבריאים אלה בחיים שלך קשור באופן ישיר לטלומרים[7] ארוכים יותר, שהם אזור הקצה הכרומוזומים;

If you want to lose weight, you will get the best results by combining your increase in physical activity with healthy changes to your diet.
אם אתם רוצים לרדת במשקל, תשיגו את התוצאות הטובות ביותר על ידי שילוב של הגדלת כמות הפעילות הגופנית יחד עם שינויים בריאים בתזונה.

Improve the quality of your sleep by making healthy changes to your daytime and nightly routines.
שפר את איכות השינה שלך על ידי ביצוע שינויים בריאים בשעות היום שלך ואת השגרה הלילית.

The food you consume during diet should be as similar as possible to your current diet- with small, healthy changes tailored to you personally.
המזון שאתם צורכים בעת דיאטה צריך להיות דומה ככל האפשר לתזונה הנוכחית שלכם- עם שינויים קלים ובריאותיים המותאמים לכם באופן אישי.

But the good news is that if you have high blood pressure, healthy changes will help to bring it down.
אבל החדשות הטובות הן כי אם יש לך לחץ דם גבוה, שינויים בריא יעזור להביא את זה.

We joined Life Time Fitness and enrolled in the gym's 60-Day Challenge, a competition that encouraged us to commit to healthy changes and slim down in 60 days,” Rosalyn says.
הצטרפנו ל”טיימס טיים פיטנס” ונרשמנו לאתגר של 60 יום הכושר, תחרות שעודדה אותנו להתחייב לשינויים בריאים ולרדת ב-60 יום“, אומרת רוזלין.

If you want to be healthy, change your diet.
אם אתם בוחרים להיות בריאים, שנו את תזונתכם.

And remember: It's never too late or too early to make a healthy change!
וזכור: זה אף פעם לא מאוחר מדי או מוקדם מדי לעשות שינוי בריא!

Remember, it's never too early or too late to make a healthy change.
וזכור: זה אף פעם לא מאוחר מדי או מוקדם מדי לעשות שינוי בריא!

But whatever regimen you decide, any small healthy change you can make in your lifestyle regimen will make a difference when it comes to helping you improve your overall health.
אך לא משנה מה משטר שתחליטו, כל שינוי קטן ובריא שתוכלו לבצע במשטר אורח החיים שלך ישפיע על ההבדל בכל מה שקשור לעזור לך לשפר את הבריאות הכללית שלך.

Contact me if you experience difficulties in your daily life, if you find it hard to cope with a recent change, or if you are curious and wish to achieve your goals and make a positive and healthy change in your life.
מזמינה אתכם ליצור קשר אם אתם חווים קשיים בחוויית היומיומיות שלכם, אם שינוי בסביבה הוביל לקושי בהסתגלות, או אם יש בכם סקרנות ורצון להשיג מטרות ולעשות שינוי מיטיב ובריא בחייכם.

Heart- Healthy Lifestyle Changes.
אורח בריא שינויים.

The key to successful healthy living changes.
המפתח לשינוי לאורח חיים בריא.

Invest in the time now to make healthy lifestyle changes that your healthcare team recommends.
להשקיע את הזמן עכשיו לעשות שינויים באורח החיים בריא כי הצוות הרפואי שלך ממליץ.

The good news is that all of these diseases are responsive to healthy lifestyle changes.
החדשות הטובות הן שכל המחלות הללו מגיבות לשינויים באורח חיים בריא.