What is the translation of " HEAVY ITEMS " in Hebrew?

• חפצים כבדים
• דברים כבדים
• פריטים כבדים
• את החפצים הכבדים
• את הפריטים הכבדים

Examples of using Heavy items in English and their translations into Hebrew

Remove the heavy items.
הוציאו את הפריטים הכבדים.

Pack heavy items close to back.
מקמו חפצים כבדים קרוב לגב.

I can't lift heavy items.
לא יכולה להרים דברים כבדים.

Pack heavy items close to back.
מקמו את החפצים הכבדים קרוב לגב.

I can't lift heavy items.
אני רק לא יכול להרים דברים כבדים.

Pack heavy items closest to the back.
מקמו את החפצים הכבדים קרוב לגב.

No, I like to carry heavy items.
לא, אני אוהב לסחוב דברים כבדים.

Do not store heavy items on top of the product;
אין להניח פריטים כבדים על המוצר;

Ask for help when lifting heavy items.
בקש עזרה כאשר הרמת חפצים כבדים.

Heavy items like books should go in small boxes.
חפצים כבדים, כגון ספרים, יש לארוז בארגזים קטנים.

What is the Safest Way to Lift Heavy Items?
מהי הדרך הנכונה ביותר להרים דברים כבדים?

This includes large, heavy items such as furniture.
לפעמים מדובר בדברים מאוד כבדים, כמו רהיטים.

You would have to lift and carry heavy items.
תצטרך להרים ולסחוב משאות כבדים של מזון.

Do not lift or carry heavy items including your kids.
נסו לא להרים שום דבר כבד, כולל ילדים אחרים שלך.

Heavy items, such as books, are packed in smaller boxes.
חפצים כבדים, כגון ספרים, יש לארוז בארגזים קטנים.

Make sure that you anchor all heavy items to the wall.
ודאו שאתם מעגנים את כל חפצים כבדים אל הקיר.

Heavy items such as books should be packed into smaller boxes.
חפצים כבדים, כגון ספרים, יש לארוז בארגזים קטנים.

Especially when filling these with books or other heavy items.
לשקול את זה עם ספרים או פריטים כבדים אחרים.

Also be careful not to drop heavy items on the countertop.
כמו כן יש להיזהר שלא להפיל חפצים כבדים על האמבטיה.

Do you experience pain when you're lifting heavy items?
האם אתם חווים דליפת שתן כאשר אתם מרימים דברים כבדים?

Do not store heavy items on top of the product, preferably store in a clean and dry place.
אין להניח פריטים כבדים על המוצר; עדיף לאחסן במקום נקי ויבש.

You should also avoid packing several heavy items into a single box.
הימנעו מלהכניס כמה חפצים כבדים לארגז אחד.

Better to pack heavy items in smaller boxes and lighter items in bigger boxes.
דברים כבדים רצוי לארוז בקופסאות קטנות, ודברים קלים בקופסאות גדולות.

Fill large boxes with light stuff, and put heavy items, like books, in small boxes.
מלאו את התיבות הגדולות בחפצים קלים, ואת התיבות הקטנות בחפצים כבדים, כמו למשל ספרים.

Books, papers, and heavy items should be packed in small boxes so as not to over-pack and make the boxes too heavy to carry.
חפצים כבדים כמו כלי זכוכית או ספרים יש לארוז בארגזים קטנים, על מנת שהארגזים לא יהיו כבדים מדי.

Some jobs may be appropriate for a single person while others will require a two(or more) person crew for lifting appliances or other heavy items.
עבודות מסוימות עשויות להיות מתאימות לאדם אחד, בעוד שאחרים ידרשו שני אנשי צוות(או יותר) להרים מכשירים או פריטים כבדים אחרים.

I don't like standing in lines holding heavy items and then having to consider the myriad of choices that I have.
אני לא אוהבת לעמוד בקווים עם חפצים כבדים, ואז לקחת בחשבון את האפשרויות הרבות שיש לי.

For extremely heavy items such as old pianos, it may make sense to develop particular expertise before attempting to handle these items..
עבור פריטים כבדים מאוד כגון פסנתרים ישנים, זה הגיוני לפתח מומחיות מסוימת לפני שתנסה להתמודד עם פריטים אלה.

In addition to back problems, lifting heavy items or, more importantly, lifting them improperly can lead to joint damage.
בנוסף לבעיות גב, הרמת חפצים כבדים או, חשוב יותר, הרמת אותם בצורה לא נכונה עלולה לגרום נזק משותף.