What is the translation of " HELP FILE " in Hebrew?

• בקובץ העזרה
• קובץ עזרה

Examples of using Help file in English and their translations into Hebrew

Help file.
בקובץ העזרה.

Have you read the help file?
האם קראת את קובץ העזרה?

Help file“%s.%s” not found.
קובץ עזרה“%s.%s” לא נימצא.

SanDisk RescuePRO Help File.
קובץ העזרה RescuePRO סנדיסק.

Launch the help file(if installed).
הצגת קובץ העזרה(אם הותקן).

For this purpose please consult the browser's Help File.
לשם כך נא היוועץ בקובץ העזרה של הדפדפן.

To do this, please read the Help file of the browser.
לשם כך נא היוועץ בקובץ העזרה של הדפדפן.

If you do not know how to do this, check your browser's help file.
אם אינכם יודעים כיצד לעשות זאת, בדקו בקובץ העזרה של הדפדפן שלכם.

Please consult your browser's help file for this purpose.
לשם כך נא היוועץ בקובץ העזרה של הדפדפן.

Further information about managing cookies can be found in your browser's help file.
מידע נוסף על ניהול קבצי קוקי ישנו בקובץ העזרה של הדפדפן שלך.

Please click the software help file you need assistance with above.
אנא לחץ על תוכנת קובץ העזרה שאתה זקוק לעזרה עם מעל.

They help file down the tortoises' nails and give them a clean surface for food.
הם עוזרים קובץ במורד הציפורניים של הצבים ולתת להם משטח נקי לאוכל.

Please follow the instructions on your browser's help file for this purpose.
לשם כך נא היוועץ בקובץ העזרה של הדפדפן.

I Can Help File A Temporary Restraining Order Against The Family. It will Buy You Some Time.
אני יכולה לעזור להגיש צו מניעה זמני נגד המשפחה, וכך אתה תרוויח קצת זמן.

Please refer to the browser's help file for further information.
לשם כך אנא היוועץ בקובץ העזרה של הדפדפן. זכור, עם זאת, שנטרול ה-.

Many browsers include options to reject cookies. If you do not know how to do this, check your browser's help file.
דפדפנים רבים כוללים אפשרות להימנע מקבלת“עוגיות”(Cookies) אם אינך יודע כיצד לעשות זאת, בדוק בקובץ העזרה של הדפדפן שבו אתה משתמש.

If you do not know how to do so, check the help file of the browser you're using.
אם אינך יודע כיצד לעשות זאת, בדוק בקובץ העזרה של הדפדפן שבו אתה משתמש.

Please review the Help File of your Data Recovery Software for detailed instructions on obtaining an activation code using your provided Serial Number.
אנא בדוק את קובץ העזרה של התוכנה לשחזור נתונים שלך לקבלת הוראות מפורטות על קבלת קוד הפעלה באמצעות מספר הסידורי הניתן.

If you do not know how to do this, check the help file of the browser which you use.
אם אינך יודע כיצד לעשות זאת, בדוק בקובץ העזרה של הדפדפן שבו אתה משתמש.

Once installation is completed, in the Start menu you will find a new program group where you can start GameMaker and read the help file.
לאחר השלמת ההתקנה, בתוך תפריט התחל ניתן למצוא תיקיה חדשה לתוכנה שבה ניתן להתחיל את Game Maker ולקרוא את קובץ העזרה באנגלית- זהה לזה.

Some corrections were made to the certificates help file, and the aligning of headers to the left was canceled.
בגרסה זו גם בוצעו מספר תיקונים בקובץ העזרה לשימוש באישורי אבטחה, ובוטלה הצמדת כותרות לצד שמאל.

If you do not want to use cookies, you can avoid it by changing the definitions in your browser, Please consult the browser's help file for this purpose.
אם אינך רוצה לקבל Cookies, תוכל להימנע מכך על ידי שינוי ההגדרות בדפדפן שלך. לשם כך נא היוועץ בקובץ העזרה של הדפדפן.

If you do not know how to do so, please check the help file of your browser for the possibility to remove the option to receive Cookies.
אם אינך יודע כיצד לעשות זאת, בדוק בקובץ העזרה של הדפדפן שבו אתה משתמש על מנת לבחון אפשרות להסיר את אופציית העוגיות.

This button calls up the program's online help system. If it does nothing, no help file has been written(yet); in that case, use the What's This button on the left.
כפתור זה מביא את מערכת העזרה המקוונת של התוכנית. אם לא קורה שום דבר, זה אומר שלא נכתב(עדיין) קובץ עזרה. במקרה כזה, השתמש בכפתור מה זה שמשמאל.

If you do not know how to do this, check your browser's help file, but it is possible that some of the content of the website may not appear or work properly in the case of blocking Cookies.
אם אינכם יודעים כיצד לעשות זאת, בדקו בקובץ העזרה של הדפדפן שאתם משתמשים בו, אך ייתכן כי חלק מתכני האתר לא יפעלו כסדרת במקרה של חסימת Cookies כאמור.

How you do this depends on the web browser you are using, so you should check the browser help file you are using(or go to the website of the relevant manufacturer of your web browser), where you can get all the information you need.
האופן שבו ניתן לעשות זאת תלוי בדפדפן האינטרנט שבו הנך משתמש ולכן עליך לבדוק בקובץ העזרה של הדפדפן(או לפנות לאתר האינטרנט של יצרן הדפדפן הרלוונטי), שם תוכל לקבל את כל המידע הדרוש לך.

How you do this depends on the web browser you are using, so you should check the browser help file you are using(or go to the website of the relevant manufacturer of your web browser), where you can get all the information you need.
האופן שבו תעשה זאת תלוי בדפדפן האינטרנט שבו הנך משתמש ולכן עליך לבדוק בקובץ העזרה של הדפדפן שבו אתה משתמש(או לפנות לאתר האינטרנט של היצרן הרלוונטי של דפדפן האינטרנט שבו אתה משתמש), ושם תוכל לקבל את כל המידע הדרוש לך.