What is the translation of " HER LOOKING " in Hebrew?

• אותה מסתכלת
• אותה מסתכל
• אותה נראית

Examples of using Her looking in English and their translations into Hebrew

He asked her looking around.
ביקשתי ממנה להתבונן סביב.

I can't make love to you with her looking at me.
אני לא יכול לשכב איתך כשהיא מביטה בנו.

I see her looking in the mirror.
אני רואה אותה מסתכל במראה.

That's right, gotta keep her looking young.
נכון, חייב לשמור עליה שתיראה צעירה.

You have got her looking into the Strike Team again?
ביקשת ממנה לבדוק שוב את צוות התקיפה?

I ruined your work,"he told her, looking at her..
הרסתי את העבודה שלך, "אמר לה והביט בה.

And nothing will keep her looking fabulous like Bdellium Tools' professional Maestro Series makeup brush set.
ושום דבר לא להשאיר אותה מראה מרשים במיוחד כמו כלים Bdellium' סט איפור מברשת Maestro סדרה מקצועי.

And mosco lands on the ground in front of her, looking foolish.
ומוסקו נוחת על הרצפה לרגליה, ונראה מטופש.

I will get her looking into this.
אני אביא אותה מסתכל לתוך זה.

She is also centuries old, but her powers keep her looking young.
היא גם בת מאות שנים, אבל כוחותיה לשמור אותה נראית צעירה.

Did you see her looking at my scarf?
ראית איך היא הביטה במטפחת שלי?

Then I remembered that these windows were so darkly tinted that she probably had no idea if it was even me in here, let alone that I would caught her looking.
אחר־כך נזכרתי שחלונות המכונית שלי כל־כך כהים, שלא היה לה כנראה מושג בכלל שזאת אני בפנים, וברור שהיא לא ידעה שתפסתי אותה מסתכלת.

God, they got her looking like a hooker.
אלוהים, הם גרמו לה להיראות כמו זונה.

They would told me there were complications… but I wasn't prepared… to see her looking like a marble figure on a tomb.
אמרו לי שהיו סיבוכים… אבל לא הייתי מוכן… לראות אותה נראית כדמות שעשויה משיש על מצבה.

Auggie confirmed her looking into Mercer at the Agency.
אוגי אישר שהיא חיפשה אחר מרסר בסוכנות.

Once he notices her looking, he stops.
כשהיא רואה שאני מסתכל, היא מפסיקה.

I was looking at her, looking at every inch of her body.
הסתכלתי עליה, בחנתי כל ס"מ בגופה.

He could imagine her looking very far away.
היא יכולה לאהוב כשהיא מסתכלת מרחוק.

I don't recall her looking this bewitching.
אני לא זוכר שהיא נראתה כזאת מכושפת ביופיה.

It makes her look much larger than she is.
זה גורם לה להיראות גדולה יותר מאשר היא באמת.

That's her, look!
זוהי אותה, תראה!

You might see her look at you like“what are you doing?”?
היא יכולה להסתכל עליך במין מבט כזה של"יאללה מה אתה מחכה?

Don't let her looks fool you.
אל תתן למראה שלה לשטות בך.

With her looks and her quirks.
עם המבטים שלה ועם החרדות שלה.

This picture makes her look very pretty. Very full of life.
היא נראית בתמונה זו יפה מאוד, מאוד… מלאת חיים.

Her look full of anger and her face full of blood.
עיניה מלאות זעם, ופניה מוכתמות בדם.

I want her looked after.
אני רוצה הסתכלתי לה לאחר.

He read her look and nodded in understanding.
הוא העיף בה מבט והנהן בהבנה.

I know her looks.
אני מכיר את המבטים שלה.

Her look was fearful, but rather as though she feared she had harmed Mr Kramer.
הבעתה הייתה נפחדת, אך יותר כאילו חששה שפגעה במר קריימר.