Examples of using Her message in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That was her message.
זה היה המסר שלה.Her message was clear.
המסר שלה היה חד וברור.Who send her message?
Her message to girls is simple and clear.
המסר שלה לנשים היה ברור וחד.Compromise her message?
People also translate
Her message is committed to hands I cannot see.
המסר שלה הוא מחויב אל הידיים אני לא יכול לראות.I got her message.
קיבלתי את ההודעה ממנה.I must not have gotten her message.
אולי לא קלטתי את המסר שלו.Her message is always the same: The forests are disappearing.
המסר שלה הוא תמיד אותו מסר: היערות נעלמים.Check out her message.
בידקו את המסר שלכם.Her message even said something about helping me find a job.
בהודעה שלה היא כתבה משהו על כך שתעזור לי למצוא עבודה.Annie sold out her message.
אנני מכרה את המסר שלה.Didn't her message say"you can't get rid of me that easily?"?
האם ההודעה שלה לא אמרה"אתה לא תוכל להפטר ממני בכזאת קלות"?
It would compromise her message.
זה יהיה לסכן את המסר שלה.Her message has been shared over 1,500 times, but the original owner has still yet to be found.
ההודעה שלה שותפה מעל 1, 500 פעמים, אבל הבעלים המקורי טרם נמצא.Okay, I will give her message.
Her message is so impactful it is being implemented in schools throughout the entire country.
I cried as I read her message.
פשוט בכיתי כשקראתי את ההודעה שלה.Her message is clear, though for obvious reasons it has been skeptically received: her father may have been an enemy of the Jewish community, but she is a friend.
המסר שלה ברור, למרות שמסיבות מובנות הוא התקבל בספקנות: אביה היה אויב הקהילה היהודית, אך היא ידידתה.That was the first part of her message.
זה היה החלק הראשון של המסר שלו.Quiet all the time, sending her message through her weird, eccentric clothes.
שקטה תמיד, שולחת את המסר שלה מבעד לבגדים האקסצנטריים המוזרים שלה.She really found a lot of strength and power in communicating her message.
היא מצאה המון חוזק וכוח בתקשור המסר שלה.Another aim is totravel to different parts of the world to spread her message, including Japan and elsewhere in Asia, Thunberg said.
מטרה נוספת היאלנסוע לאזורים שונים בעולם כדי להפיץ את המסר שלה, כולל מדינות אסיה כמו יפן וסין, אמר תונברג.Except she thinks you're an Elder, since she sent her message to them.
אבל היא חושבת שאתה מבוגר, מאז היא שלחה הודעה שלה אליהם.I feel it would be a great way to get her message out to many people.
זה אמצעי לקבל את המסר שלך להרבה אנשים.Looks like Odessa found another way to get her message across.
נראה כמו אודסה נמצאה דרך אחרת להעביר את המסר שלה על פני.I don't remember ever placing a call to Zoe, but her message said she was calling back.
אני לא זוכרת שהתקשרתי לזואי. אבל ההודעה שלה אמרה שהיא מחזירה שיחה.But parents willappreciate Swift's heartfelt appreciation of her fans and her success and her message of self-acceptance.
אבל ההורים יעריכוהערכה כנה של סוויפט של מעריציה ואת הצלחתה והמסר שלה של קבלה עצמית.But I was small as hell,and when my mother and father split up, her message to my brothers was always,“Not Steve.
אבל הייתי קטן נורא, וכאשר אמי ואבי נפרדו, המסר שלה לאחי היה תמיד,"לא סטיב, לעולם לא סטיב.
