What is the translation of " HER PERSPECTIVE " in Hebrew?

[h3ːr pə'spektiv]

Examples of using Her perspective in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
From her perspective.
מנקודת המבט שלה.
I'm talking about from her perspective.
אני מדברת מנקודת המבט שלה.
(Emily) Her perspective is wart.
(אמילי) הפרספקטיבה שלה היא יבלת.
But just think about it from her perspective.
אבל תחשבו על זה מנקודת המבט שלה.
I just want her perspective free of her husband.
אני רק רוצה נקודת המבט שלה ללא בעלה.
People also translate
It's as if these were drawn from her perspective.
נדמה שהם צוירו מנקודת המבט שלה.
We trust her perspective.
אנחנו מאמינים בחזון שלכם.
No one ever heard the story from her perspective.
אבל אף אחד לא ראה את הסיפור מנקודת המבט שלה.
I hope you enjoy her perspective as much as I did.
אני מקווה שתוכל ליהנות מצפייתם כפי שנהניתי בעשייתם.
I know what I hoped would be her perspective.
אני בטוח מה היו ציפיותיה, מה היתה תקוותה.
Could her perspective shed new light on why perhaps neither Palestinian leaders from Hamas or Fatah do anything to build a vision for the future of the Palestinians?
האם נקודת המבט שלה הבהירה מדוע ייתכן שלא המנהיגים מהחמאס ולא המנהיגים מהפת"ח לא עושים דבר כדי לספק חזון חדש לעתיד הפלשתינאים?
Listen to her perspective.
שימו לב לנקודת המבט שלכם.
The prince's current condition has changed her perspective.
מצבו הנוכחי של הנסיך שינה את נקודת מבטה.
She's brought her perspective to leaders in Delaware and Oregon, and recently helped ARS work to defeat a bill in Iowa that would have repealed its background check system.
היא הביאה את נקודת המבט שלה למנהיגים בדלאוור ובאורגון, ולאחרונה סייעה ל- ARS להביס הצעת חוק באיווה, שהיתה מבטלת את מערכת בדיקת הרקע שלה.
At least from her perspective.
לפחות מנקודת המבט שלה.
She is the main character and the story is entirely from her perspective.
הוא הדמות הראשית והסיפור מסופר מנקודת המבט שלו.
Her perspective will be a valuable asset as F5 expands its security and technology efforts to better support today's multi-cloud environments and modern enterprises' digital transformation efforts.".
הפרספקטיבה שלה תהיה רבת ערך ככל ש- F5 מרחיבה את מאמציה בתחום אבטחת המידע והטכנולוגיה על מנת לתמוך טוב יותר בסביבות רב-ענניות(multi-cloud) ובמאמצי הטרנספורמציה הדיגיטלית של ארגונים".
She was losing her perspective.
היא מאבדת את החזון שלה.
Well after so many folks reached out to me and told me how helpful it was for them, I thought it would be just as helpful to letmy wife, Jessica, answer the same question from her perspective.
ובכן אחרי כל כך הרבה אנשים הושיטו לי ואמרו לי כמה מועיל זה היה בשבילם, חשבתי שזה יהיה בדיוק מועיל לתת לאשתי, ג'סיקה,לענות על אותה השאלה מנקודת המבט שלה.
I want to show her perspective.
אני רוצה להראות את נקודת המבט שלה.
Well after so many folks reached out to me and told me how helpful it was for them, I thought it would be just as helpful to let my wife, Jessica,answer the same question from her perspective. So here it is.
ובכן אחרי כל כך הרבה אנשים הושיטו לי ואמרו לי כמה מועיל זה היה בשבילם, חשבתי שזה יהיה בדיוק מועיל לתת לאשתי, ג'סיקה,לענות על את היא ה שאלה מ נקודת ה מבט של היא. אז הנה זה.
With the creation HIGH,Vazana once again affirms her perspective as a powerful female artist.
עם יצירתה HIGH, מחזקת וזנה פעם נוספת את נקודת המבט שלה, כאישה- יוצרת עוצמתית.
Apparently, I was in charge of making sure that no one stole the computers from the university.(Laughter) And, you know, that's a perfectly reasonable thing for her to think, because I told her I was working in computer security,and it was interesting to get her perspective.
הסתבר לי שאני אחראי להבטיח שאיש לא יגנוב מחשבים מהאוניברסיטה.[צחוק] ומבחינתה זה הגיוני מאוד, כי אמרתי לה שאני עובד באבטחת מחשבים,והיה מעניין לשמוע את נקודת ההשקפה שלה.
What I mean is, try to see things from her perspective.
כוונתי היא, תנסה לראות דברים מנקודת המבט שלה.
Well, it makes sense if you look at it from her perspective.
ובכן, זה הגיוני אם אתה מסתכל על זה מנקודת המבט שלה.
She seems like a cool lady and I like her perspective.
אני חושבת שהיא בחורה מאוד אינטליגנטית ואני אוהבת את נקודת המבט שלה.
She may be able to make you see things from her perspective.
כל מה שהיא יכלה לעשות היה לגרום לו לראות את הדברים מנקודת המבט שלה.
And that she actually took the time to write an article her perspective.
ומכך שהיא מצאה את הזמן ובאמת כתבה מאמר מנקודת המבט שלה.
Still, her exceptional voice emerged early and, from her perspective, on its own.
אבל הקול הייחודי שלה פרץ בגיל מוקדם, ומנקודת מבטה שלה, בכוחות עצמו.
Results: 29, Time: 0.042

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew