Examples of using Her record in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You saw her record.
ראית את התיק שלה.Her record is 2.31.
השיא שלו הוא 2.31.They have got her record.
יש להם את התקליט שלה.In fact, her record is 7 poems in one day.
השיא שלי בינתיים זה שבע כתבות ביום אחד.I worry about her record.
אני דואג התקליטים שלה.The grant was given to an eligibleDREAMer who had one minor misdemeanor on his/her record.
המענק ניתן לדריימר זכאישהיה לו עבירה קלה אחת על השיא שלו.You made her record it?
הכרחת אותה להסריט את זה?If she loses, it's not on her record.
אם היא תפסיד, זה לא על השיא שלה.According to her record, she had four left.
She Was Gonna Break Her Record.
היא עמדה לשבור את השיא שלה.However, Frieda, with her record, they will definitely talk to.
She's got Randy doing her record.
יש לה רנדי עושה את השיא שלה.Her record is good, she left this terrible guy, she tested clean and sober.
הרישומים עליה חיוביים, היא עזבה את האיש הנורא הזה, היא נקייה מסמים ופיכחת.I'm helping her record again.
Since then, nobody has been able to break her record.
עד כה איש לא ניסה לשבור את השיא שלו.Later that year, her record deal was signed into a joint contract with XL Recordings and Columbia Records! .
מאוחר יותר באותה השנה, עסקת שיאה נחתמה חוזה משותף עם XL Recordings וקולומביה רקורדס!So the GOP already has her record.
חיזבאללה עבר כבר את השיא שלו.Kane Tanaka has extended her record as the world's oldest person by celebrating her 117th birthday at a nursing home in Fukuoka in southern Japan.
קיין טנאקה הוא הרחיב את שיאו כאדם הזקן ביותר בעולם, וחגג And please tell us where we could find her record.
ובבקשה אמור לנו איפה נוכל למצוא את התקליט שלה.However, her record and that of her party testify to the intention of undermining the legitimacy of the sonic presence of the other religion that dwells beside us.
אך הרקורד שלה ושל מפלגתה מעידים על כוונה לפגוע בלגיטימיות של הנוכחות הצלילית של הדת האחרת, השוכנת לצדנו.It was just hard to get a job for her with her record.
רק היה לה קשה למצוא עבודה עם העבר שלה.I fail to see the significance of all this as far as her record as a student is concerned, Dr. Zemph!
אני לא מצליח לראות את החשיבות של כל העניין בכל מה שנוגע לתיק שלה כתלמידה, ד"ר זמף!Did you send envelopes ofcash to the radio stations so they could play her record?
שלחת מעטפות מזומניםלתחנות הרדיו כדי שיוכלו לנגן את התקליט שלה?The first time I saw her, saw her record, too.
בפעם הראשונה שראיתי אותה, ראיתי גם את העבר הפלילי שלה.I just don't think she realizes how adisciplinary action is gonna look on her record.
אני פשוט לא חושבים שהיאמבינה כמה צעדים משמעתיים הולך להסתכל על השיא שלה.The cover artwork, shot by Hedi Slimane,has a Gothic theme and was declined for release by her record company, but Gaga persuaded them.
כריכת האלבום נוצרה על ידי הדי סלימאןויש לה נושא גותי, שבגללה נדחו במקור על ידי חברת התקליטים שלה אך גאגא שכנעה אותם.הגיל The song was initially planned to be released after"Telephone",but due to a dispute between Gaga and her record company,"Alejandro" was released instead.
השיר תוכנן תחילה להשתחרר לאחר"Telephone",אך בשל מחלוקת בין גאגא לבין חברת התקליטים שלה,"Alejandro" שוחרר במקום.While planning the trip of a lifetime didn't provide much stress,her multiple visa applications could have affected her record attempt.
בעוד שתכנון הטיול של פעם בחיים לא סיפק לחץ רב,בקשות הוויזה המרובות Hoping to achieve a successful crossover into music,Gomez formed the pop-rock band Selena Gomez and the Scene through her record deal with Hollywood Records. .
בתקווה להשיג הצלחה גם בתחום המוזיקה, גומזיצרה את להקת הפופ רוק Selena Gomez& the Scene באמצעות חוזה הקלטות שלה עם הוליווד רקורדס.
