What is the translation of " HER TO WRITE " in Hebrew?

• אותה לכתוב

Examples of using Her to write in English and their translations into Hebrew

He taught her to write.
הוא לימד את עמו לכתוב.

From her early childhood, her parents had encouraged her to write.
כבר בגיל צעיר עודדו אותה הוריה, לכתוב.

I allow her to write about me.
מותר לה לכתוב עלי.

Big kiss, and tell her to write.
נשיקה גדולה, ותגיד לה לכתוב.

Tell her to write to me.
אמור לה לכתוב לי.

Did you commission her to write it?
היא הרשתה לך לכתוב את זה?

He asked her to write, but no letter ever came.
אמרה שתכתוב לי, אך שום מכתב לא הגיע ממנה.

So you didn't want her to write it.
אז לא רצית שהיא תכתוב לה.

I told her to write the guy and see if she could find out where the diamonds are.
אמרתי לה לכתוב לבחור ולראות אם היא יכולה לגלות איפה היהלומים.

Well, maybe get her to write the check.
אולי כדאי שהיא תרשום את הצ'ק, נקבל ממנו 5.1.

I should get her to write a book about me-- make me sound all innocent and suffering.
אני צריך לשכור אותה כדי שתכתוב ספר עלי… תגרום לי להישמע כל כך תמים וסובל.

Toni Morrison on what motivated her to write her first novel.
טוני מוריסון מספרת על המניעים שלה לכתיבה.

They waited for her to write the words that would, in my eyes, confirm her treason.
הם חיכו שהיא תכתוב את הפקודה ושאני במו עיני אאשר את מעשה הבגידה.

All right, you go to her and you tell her to write you a prescription.
טוב, לך אליה ותגיד לה לכתוב לך מרשם.

Niels pressured her to write the first girls' book, and she was aided by her father Amos Bronson Alcott, who also urged her to do so.
ניילס לחץ עליה לכתוב קודם את הספר על הבנות ולשכנועה נעזר באביה, עמוס ברונסון אלקוט, שקרא לה גם הוא לעשות זאת.

Now we know how he got her to write the suicide note.
עכשיו אנו יודעים איך הוא גרם לה לכתוב את מכתב ההתאבדות.

I would encourage her to write more than one paragraph before coming to me, but she needed feedback constantly, and would apologize each time she came to my desk.
ניסיתי לעודד אותה לכתוב יותר מפסקה אחת לפני שהיא ניגשת אליי, אבל היא הייתה זקוקה למשוב כל הזמן, והתנצלה בכל פעם שהגיעה אל שולחני.

And somebody forced her to write that note to me.
ומישהו הכריח אותה לכתוב לי את המכתב הזה.

I want her to write more.
אני רוצה שהיא כותבת יותר.

She wants to know if we can go to her to write the bail package.
היא רוצה לדעת אם נוכל ללכת אליה לכתוב את חבילת הערבות.

I will tell her to write an afterword.
אני אגיד לה לכתוב, אחרית דבר.

They had called her and forced her to write a resignation letter.
הסבירו לה את המצב וסייעו לה לבקשתה בכתיבת מכתב התפטרות.

So I asked her to write"The End".
אז כתבתי לו את"הסוף".

She meets with Jess Mariano(Milo Ventimiglia), who encourages her to write her own book about her life with her mother.
היא נפגשת עם ג'ס מריאנו(מיילו ונטימיליה), אשר מעודד אותה לכתוב ספר על מערכת היחסים בינה לבין אמה לורליי גילמור(לורן גרהאם).

They also asked her to write a“thought report” every day.
כמו גם היה עליו לכתוב"יומני מחשבות" כל חודש.

If so give them my love and tell her to write to me if you cannot answer this letter.
אם יש לך ילדות בגיל שלי, תשלח להן את אהבתי ותגיד להן לכתוב לי אם אתה לא יכול לענות לי על המכתב הזה.

Perhaps I should ask her to write you a note on papyrus.
אולי אני צריך לשאול אותה לכתוב לך פתק על פפירוס.

Maybe you can get her to write it all on a cocktail napkin.
אולי אתה יכול לגרום לה לכתוב את כל זה על מפית נייר.

Her publisher asked her to write some extra pages for the paperback.
המוציא לאור שלה ביקש ממנה לכתוב עוד מספר דפים עבור הכריכה הרכה.

And we are also going to want her to write an essay on where she sees herself in 10 years.
וגם נרצה שהיא תכתוב חיבור על איפה היא רואה את עצמה בעוד עשר שנים.