What is the translation of " HERE TO FIX " in Hebrew?

[hiər tə fiks]
[hiər tə fiks]
באים לתקן
הנה לתקן
פה בשביל לתקן

Examples of using Here to fix in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Here to fix your toilet.
באתי לתקן את האסלה שלך.
Click here to fix it!".
מירי פה בשביל לתקן אותו!".
There's nothing left here to fix.
לא נשאר דבר כאן כדי לתקן.
Y-you here to fix the fridge?
אה, היי, באת לתקן את המקרר?
Because I wanted to be here to fix it.
בגלל שאני רוצה להיות כאן כדי לתקן את זה.
People also translate
Is he here to fix the air-conditioning?
הוא בא לתקן את המיזוג?
Bryant didn't come here to fix things.
בראיינט לא בא לכאן כדי לתקן דברים.
They're here to fix the heating system.
הם נמצאים כאן כדי לתקן את מערכת החימום.
You're the loving boyfriend here to fix my toilet.
אתה החבר האוהב שבא לתקן לי את השירותים.
You came here to fix something. Right.
באת לפה לתקן משהו, נכון.
Do you think you can get someone up here to fix it?
האם אתה חושב שאתה יכול לקבל מישהו מעלה כאן כדי לתקן את זה?
We are not here to fix the world.
אנחנו לא באים לתקן את העולם.
Or they could just think that their job was to get us here to fix the server.
או שהם פשוט יכולים לחשוב כי תפקידם היה להביא אותנו לכאן כדי לתקן את השרת.
But I'm not here to fix the world.
אנחנו לא באים לתקן את העולם.
You gotta get this idea out of your head that you're some savior here to fix the troubles.
אתה חייב לקבל את הרעיון הזה מהראש שלך, כי אתה חלק המושיע כאן כדי לתקן את הבעיות.
You guys here to fix the satellite?
אתם פה כדי לתקן את הלוויין?
I just hate the idea of leaving you here to fix it alone.
אני פשוט שונא את הרעיון לעזוב אותך כאן כדי לתקן את זה לבד.
Are you here to fix the keyboard?
האם אתה כאן כדי לתקן את המקלדת?
I saw that clump on your left lower lashes andI knew you would have to come in here to fix it sooner or later!
ראיתי את קבוצת הריסים בריסים השמאליים-תחתוניםשלך וידעתי שתהיי חייב לבוא הנה כדי לתקן זאת במוקדם או במאוחר!
Well, I came here to fix problems.
ובכן, באתי לכאן כדי לתקן את הבעיות.
Um… Call the press, have them over here first thing in the morning… andthen get Handy Harrison here to fix the toilet.
לא… תתקשר לעיתונאים, ותדאג שיגיעו לכאן מוקדם בוקר…ואז תביא את הנדי הריסון לכאן כדי לתקן את השירותים.
You called me over here to fix your vacuum?
קראת לי הנה לתקן את שואב האבק שלך?
We're here to fix the problems that we have.
אנחנו נמצאים כאן כדי לפתור את הבעיות שעוד קיימות.
I was hopingDaniel Day Lewis would be here to fix the rip in my tretorns.
קיוויתי שדניאל דאי לואיס יהיה פה בשביל לתקן לי קרע הנעל.
I'm not here to fix it. I'm here because of this.
לא באתי כדי לתקן אותה, באתי בגלל זה.
They ask who we are, we here to fix the church, you got that?
אם הם שואלים מי אנחנו, אנחנו כאן כדי לתקן את הכנסייה,?
Sal, Jen, we're just here to fix the power grid, so if you could just show us where that is, we will do our thing and get out of your… hair.
סאל, ג'ן, רק באנו לתקן את מערכת החשמל, אז אם רק תוכלו להראות לנו איפה היא, נעשה את שלנו ונצא מ… השיער שלכם.
Now, a month ago, you called me over here to fix your portable radio because you threw it downstairs.
וגם, לפני חודש קראת לי, לבוא ולתקן את הרדיו שלך בגלל שזרקת אותו מכל המדרגות.
I hope you're here to fix the frakking shower.
אני מקווה שאתה נמצא כאן כדי לתקן מקלחת frakking.
Results: 29, Time: 0.0459

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew