What is the translation of " HERE TOGETHER " in Hebrew?

• כאן יחד
• כאן ביחד
• פה ביחד
• פה יחד
• כאן יחדיו
• לפה יחד
• הנה יחד
• הנה ביחד
• לפה ביחד
• מפה יחד

Examples of using Here together in English and their translations into Hebrew

We came here together.
באנו לכאן יחדיו.

Because you and Erik sent me back here together.
כי אתה ואריק שלחתם אותי הנה ביחד.

We have been here together our whole lives.
היינו פה יחד כל חיינו.

I assumed you two flew here together.
הנחתי שטסתן הנה ביחד.

We're stuck here together for the night.
אנחנו תקועות פה ביחד למשך הלילה.

One day, we will come back here together.
יום אחד, נחזור הנה יחד.

We're stuck here together, you shit.
אנחנו תקועים פה ביחד, חתיכת חרא.

So you and Suzie used to come out here together?
אז, אתה וסוזי הייתם באים הנה יחד?

We came here together- how can it all be destroyed?
אביו:"באנו לפה ביחד, איך יהכל נהרס?

We did come here together.
אכן באנו הנה יחד.

You men are probably wondering why I have called us here together.
אתם בודאי תוהים מדוע זימנתי את כולנו לפה יחד.

We're stuck here together.
אנחנו תקועים פה ביחד.

Uh, actually, my lactose intolerance has brought us here together.
אה, למעשה, הרגישות שלי ללקטוז, הביאה אותנו לפה יחד.

Well, we're sitting here together. That's what matters.
טוב, אנחנו יושבים פה ביחד, זה מה שחשוב.

Dave, first time we have had everybody here together.
דייב, זו הפעם הראשונה שכולם כאן יחדיו.

I'm glad we were here together in our nation's capital.
אני שמח שהיינו פה יחד בבירת האומה שלנו.

So, you two could live here together?
אז אתם יכולים לחיות פה ביחד?

Only when you stand here together each other about it, I can get there.
רק כשאתם עומדים פה ביחד זה על זה על זה, אני יכול להגיע לשם.

Fate has brought us here together.
הגורל הביא אותנו לפה יחד.

So until Amy's apartment is fixed, she and I are living here together.
אז עד הדירה של איימי הוא קבוע, היא ואני חיים כאן ביחד.

I'm glad that we can be here together, for Serena.
אני שמח שאנחנו יכולים להיות כאן ביחד בשביל סרינה.

No matter what happens, we're gonna walk out of here together today.
לא משנה מה יקרה, אנחנו יוצאים מפה יחד היום.

Well, technically, we drove here together. But I'm not with anybody.
טוב, טכנית, נסענו לפה יחד, אבל אני לבד.

We need to acknowledge the fact that we're all here together, for Bella.
אנחנו צריכים להכיר בעובדה כולנו כאן ביחד, בלה.

You two drive here together?
אתם הגעתם לפה יחד?

Why are we all here together?
למה כולנו פה ביחד?'"?

I thought we came here together.
חשבתי שבאנו הנה יחד.

What are we doing here together?
מה אנו עושים פה יחד הערב?

I thought we came here together, but.
חשבתי שבאנו הנה יחד ו.

It's nice to be sitting here together, eating.
נחמד לשבת פה יחד ולאכול.