What is the translation of " HIGH-SPEED CAMERA " in Hebrew?

• מצלמה במהירות גבוהה
• המצלמה במהירות גבוהה
• מצלמה מהירה

Examples of using High-speed camera in English and their translations into Hebrew

This is a high-speed camera view of a mosquito.
זה מבט מצלמה בהילוך מהיר של יתוש.

You can think of this as a type of high-speed camera.
תחשבו על זה כעל סוג של מצלמה במהירות גבוהה.

With high-speed cameras, we can do the opposite of time lapse.
עם מצלמות במהירות גבוהה, אנחנו יכולים לעשות את ההפך מקטעי זמן.

In order to determine the combustion wave velocity, use the recording from the high-speed camera.
כדי לקבוע את מהירות גל בעירה, להשתמש בהקלטה מהמצלמה במהירות הגבוהה.

Its high-speed cameras record microexpressions, invisible to the naked eye.
מצלמות מהירות מקליטות מיקרו-הבעות הנסתרות לעין בלתי מזוינת.

And so we take advantage of this new microphotography and high-speed camera to show… A bean ballet.
אז אנחנו מנצלים את צילום המיקרו ואת המצלמות המהירות, כדי להראות… בלט של שעועית.

Start the recording of the high-speed camera and open the hole of the particle chamber to liberate the particle.
להתחלת ההקלטה של המצלמה במהירות גבוהה ולפתוח את החור של תא החלקיקים לשחרר את החלקיקים.

Furthermore, a strong light source for the illumination of the visual field of the high-speed camera is required.
יתר על כן, מקור אור חזק עבור התאורה של שדה הראייה של המצלמה במהירות הגבוהה נדרש.

Satellite photos of Earth and high-speed cameras that preserve animals' motion round out this.
צילומי לוויין של כדור הארץ ומצלמות מהירות גבוהה ששומרים על תנועת בעלי חיים בחבילה חסרת תקדים זו.

Our technical experts are also capable of maximizing the effectiveness of your packaging system by providing field service, high-speed camera services, and leasing.
המומחים הטכניים שלנו מסוגלים גם למקסם את האפקטיביות של מערכת האריזה שלך על ידי מתן שירות בשטח, שירותי מצלמה במהירות גבוהה וליסינג.

Fun fact: If you have a high-speed camera, you can actually capture the scanning lines that make up an image on the screen.
עובדה מהנה: אם יש לך מצלמה במהירות גבוהה, אתה יכול למעשה ללכוד את שורות סריקה המרכיבים תמונה על המסך.

To bring this invisible world to light, filmmaker Louie Schwartzberg bends the boundaries of time and space with high-speed cameras, time lapses and microscopes.
כדי להביא את העולם הבלתי נראה הזה לאור, יוצר הסרטים לואי שוורצברג מעקם את גבולות הזמן והמרחב עם מצלמות מהירות, צילום בקטעי זמן ומיקרוסקופים.

Well, if you have a high-speed camera, and you have a block of ballistics gelatin lying around, pretty soon somebody does this.
טוב, אם יש ברשותכם מצלמה מהירה במיוחד, ויש לכם בלוק ג'לטין בליסטי בסביבה, מהר מאוד מישהו ינסה את זה.

Mike is well-known for setting five World's Fastest Drummer(WFD) records and appeared on the Discover Channel show"Time Warp", displaying his drum skills for high-speed cameras.
מייק ידוע כמי שקבע 5 שיאי"המתופף המהיר בעולם" והופיע במסגרת התכנית"Time Warp" בערוץ דיסקאברי, כאשר הציג את כישורי התיפוף שלו עם מצלמות מהירות.

To determine the impact and rebound velocities, a high-speed camera with 10,000 fps and a resolution of 528 x 396 pixels is used.
כדי לקבוע את מהירויות השפעת ריבאונד, מצלמה במהירות גבוהה עם 10, 000 fps ברזולוציה של 528 x 396 פיקסלים משמשת.

One of the reasons that figuring out what happens when proteins fold is difficult is that we don't have the equivalent of a high-speed camera that can capture the process,“ Gai said.
אחת מהסיבות לכך שהבנת מה שמתרחש כאשר חלבונים מתקפלים היא בעיתית היא בכך שאין לנו מכשיר מקביל למצלמה מהירה המסוגלת ללכוד את התהליך," מסביר החוקר הראשי.

Start the recording of the high-speed camera with 10,000 fps and a resolution of 528 x 396 pixels and open the hole of the particle chamber to liberate the particles.
להתחלת ההקלטה של המצלמה במהירות גבוהה עם 10, 000 fps ברזולוציה של 528 x 396 פיקסלים ולפתוח את החור של תא החלקיקים לשחרר חלקיקים.

And so we tried this out, and here's one of our experiments, where we took this potted plant that you see on the right and we filmed it with a high-speed camera while a nearby loudspeaker played this sound.
וכך ניסינו את זה, והנה אחד הניסויים, בו לקחנו צמח בעציץ שאתם רואים מימין וצילמנו אותו עם מצלמה במהירות גבוהה בעוד רמקול ביתי ניגן את הצליל הזה.

And so here I am, and on the bottom left, you can kind of see our high-speed camera, which is pointed at a bag of chips, and the whole thing is lit by these bright lamps.
אז הנה אני, ומשמאל למטה, אתם סוג של יכולים לראות את המצלמה המהירה שלנו, שמצביעה על שקית צ'יפס, וכל זה מואר על ידי המנורות הבוהקות האלו.

A small team of researchers from multiple institutions in France has learned more about the properties of the"cobra wave" by building structures from popsicle sticks and filming wave progressions with a high-speed camera….
צוות קטן של חוקרים ממוסדות רבים בצרפת למד עוד על המאפיינים של"גל קוברה" על ידי בניית מבנים מקופסה מקלות וצילומים גל progressions עם מצלמה במהירות גבוהה.

So what if we record them with a high-speed camera and then use software to extract tiny motions from our high-speed video, and analyze those motions to figure out what sounds created them?
אז מה אם נקליט אותן עם מצלמה במהירות גבוהה ואז נשתמש בתוכנה כדי ללכוד תנודות זעירות מהוידאו במהירות גבוהה שלנו, וננתח את התנועות האלו כדי להבין איזה צלילים יצרו אותן?

We offer field service, leasing, and high-speed camera services that can help maximize the longevity of your packaging systems, giving you everything you need to ensure your production line thrives from beginning to end.
אנו מציעים שירותי שדה, ליסינג ושירותי מצלמה במהירות גבוהה שיכולים לעזור למקסם את אורך החיים של מערכות האריזה שלך, ולתת לך את כל מה שאתה צריך כדי להבטיח שקו הייצור שלך ישגשג מתחילתו ועד סופו.

Because the experiments I have shown you so far were done with a camera, a high-speed camera, that can record video about a 100 times faster than most cell phones, but we have also found a way to use this technique with more regular cameras, and we do that by taking advantage of what's called a rolling shutter.
מפני שהניסוים שהראתי עד עכשיו נעשו עם מצלמה, מצלמה מהירה, שיכולה להקליט סרטונים במהירות גדולה פי 100 בערך מרוב הטלפונים הסלולוריים, אבל גילינו גם דרך להשתמש בטכניקה עם מצלמות רגילות יותר, ואנחנו עושים את זה על ידי ניצול מה שנקרא צמצם מתגלגל.

Position and focus the high-speed thermal camera on the tested sample and start recording.
עמדה ולמקד את המצלמה התרמית במהירות הגבוהה על המדגם שנבדק ולהתחיל בהקלטה.

You don't bring a high-speed film camera to an event… where nobody wants their picture taken… unless you want to bypass the X-ray machines at the airport.
אתה לא מביא איתך מצלמה לצילום מהיר לאירוע שבו אף אחד לא רוצה שיצלמו אותו אלא אם אתה רוצה לעקוף את מכונות השיקוף בנמל התעופה.

If you were to throw a bright rubber ball into the room and use a camera to capture an array of high-speed images of the bouncing ball, you would notice that when the ball bounces around the room, it is not able to go through hard objects such as chairs and tables.
אם תזרקו כדור גומי זוהר לחדר ותשתמשו במצלמה על מנת לאסוף סדרה של צילומים סופר-מהירים של הכדור המנתר לו בחדר, תשימו לב כי הוא לא מסוגל לעבור דרך עצמים מוצקים כגון שולחנות וכיסאות.

If you were to throw a glowing rubber ball into the room and use a camera to collect a series of high-speed snapshots of the ball as it bounces around, you would see that as the ball moves around the room, it doesn't move through solid objects such as tables and chairs.
אם תזרקו כדור גומי זוהר לחדר ותשתמשו במצלמה על מנת לאסוף סדרה של צילומים סופר-מהירים של הכדור המנתר לו בחדר, תשימו לב כי הוא לא מסוגל לעבור דרך עצמים מוצקים כגון שולחנות וכיסאות.

And it was fun, playing with big guns and high-speed video cameras.
וזה היה כיף, לשחק עם אקדחים גדולים ומצלמות וידאו מהירות.

We're about to see more and more ED treatment rooms equipped with cameras and high-speed internet.
אנו עומדים לראות יותר ויותר חדרי טיפול ב- ED מצוידים במצלמות ובאינטרנט מהיר.