What is the translation of " HIGH-SECURITY " in Hebrew?

• גבוה
• שמור
• תחת אבטחה כבדה
• מאובטח
• מסוכנים ביותר

Examples of using High-security in English and their translations into Hebrew

This is a high-security facility.
זהו מתקן סודי ביותר.

He shows up and you get out of a high-security prison?
הוא מופיע ואתה מקבל כלא עם אבטחה גבוהה?

There's a high-security padlock on that shed.
יש מנעול אבטחה גבוהה בצריף הזה.

Obviously you're part of a high-security program.
מן הסתם זה חלק מתוכנית אבטחה ברמה גבוהה.

This is a high-security defence against counterfeiting.
זהו מנגנון הגנה אדיר נגד זיוף.

You took my home and you turned it into a high-security prison.
הפכת את הבית שלי לבית כלא מאובטח.

It's from a high-security padlock.
זה מנעול לאבטחה גבוהה.

Last night, you used the same recipe to break into a high-security warehouse.
אמש, השתמשת באותו מתכון כדי לפרוץ מחסן אבטחה גבוהה.

I had a very high-security clearance.
היה לי סיווג בטחוני מאוד גבוה.

Because Dr. Cash worked in the not-at-all-suspicious high-security basement.
מכיוון ד"ר מזומנים עבדו לא-ב-כל-חשוד במרתף אבטחה גבוהה.

She was flown to a high-security prison near Su Chou, eastern China.
היא הוטסה לכלא שמור. ליד סו-צ'או שבמזרח סין.

It's just a thing they do with high-security felons.
זה פשוט דבר שהם עושים עם עברייני אבטחה גבוהה.

He escaped from a high-security prison in November 2007 after bribing a guard.
הוא ברח מכלא שמור ביותר ב2007 לאחר ששיחד שומר.

The asylum had been moved to a newer, high-security building.
בית המשוגעים הועבר לבניין חדש ומאובטח.-.

You break into a high-security facility, and you start asking us questions?
פרצת למתקן בסיווג בטחוני גבוה, ואתה מתחיל לשאול אותנו שאלות?

Buildings look old, but they have had some high-security retrofitting.
המבנים נראים ישנים, אבל הם יש להם מין אבטחה משופרת.

A high-security detention center in Manhattan under special administrative measures.
בית מעצר אבטחה גבוהה במנהטן תחת אמצעים מנהליים מיוחדים.

Major, this is a high-security area.
מייג'ור, זהו אזור ביטחוני גבוה.

High-security safes like the International Fortress Pawnsafe 35 and the International Fortress EPS-22.
כספות אבטחה גבוהה כמו הבינלאומי מבצר Pawnsafe 35 and the EPS-22 מבצר הבינלאומי.

I mean, this is a high-security warehouse.
אני מתכוון, זה מחסן אבטחה גבוהה.

Why was a nurse left alone with a prisoner in a high-security psychiatric hospital?
למה האחות הייתה לבד עם האסיר במוסד פסיכיאטרי שמור?

The company must ensure high-security standards based on the sensitivity of stored data.
החברה חייבת להבטיח תקני אבטחה גבוהים בהתבסס על הרגישות של הנתונים המאוחסנים.

They have a variety of pre-made, non-customizable, high-security hosting packages available.
החברה מציעה מגוון חבילות אחסון עם אבטחה גבוהה, מוגדרות מראש ולא ניתנות להתאמה.

We have confirmed that 10 high-security prisoners in the early hours of yesterday evening did escape.
אישרנו את העובדה כי 10 אסירים מסוכנים ביותר נמלטו אתמול בשעות הערב המוקדמות.

Turns out she had high-security clearance.
מסתבר שהיה לה סיווג ביטחוני גבוה.

The suspect was being held in a high-security prison until German authorities identify him as the person wanted.
החשוד מוחזק במעצר תחת אבטחה כבדה עד שהרשויות הגרמניות יזהו אותו באופן ודאי כמבוקש.

Place him in the high-security gerbil cage.
שימו אותו בתא אחסון גרביל תחת אבטחה כבדה.

The key to getting through a high-security fence is understanding how it works.
המפתח כיצד לחדור דרך גדר ביטחון הוא להבין כיצד היא פועלת.

Shortly after this, he was transferred to the high-security wing of this facility… This is Detective Michael Britten.
זמן קצר לאחר מכן, הוא הועבר לאגף עם האבטחה הגבוהה של המוסד הזה… הגעתם לבלש בריטן.