What is the translation of " HIGHER RESOLUTION " in Hebrew?

• רזולוציה גבוהה יותר
• ברזולוציה גבוהה

Examples of using Higher resolution in English and their translations into Hebrew

X higher resolution than Full HD!!!
רזולוציה גבוהה פי 4 מFull HD!!!

K provides in 4 times higher resolution, than in 4K Ultra HD.
K מספק ב 4 פעמים ברזולוציה גבוהה, מאשר HD 4K Ultra.

Higher resolution, two times more detailed than Full HD 1080p.
רזולוציה גבוהה יותר, פי שניים יותר פרטים מאשר ב- Full HD 1080p.

The iPhone 4S has a higher resolution camera than the iPhone 4.
ה- iPhone 4S יש מצלמה ברזולוציה גבוהה יותר מאשר iPhone 4.

And over the past year we have been able to do that with much higher resolution.
ובמהלך השנה האחרונה הצלחנו לעשות זאת עם רזולוציה גבוהה בהרבה.

In reality, Apple's sensor has just a higher resolution compared to the sensors so far.
במציאות, החיישן של אפל מתבסס על רזולוציה גבוהה במעט מאשר החיישנים שהיו עד כה.

Higher resolution photos will look better, but you may have some issues with them truncating.
תמונות ברזולוציה גבוהה יותר ייראו טוב יותר, אך ייתכן שיהיו לך כמה בעיות בחיתוך.

If you are scanning black and white text, higher resolution is not necessary.
אם אתה סורק טקסט בשחור-לבן, אין צורך ברזולוציה גבוהה יותר.

Our higher resolution images show deltas and river valleys and gulleys that were there in the past.
התמונות ברזולוציה גבוהה יותר מציגות דלתאות ועמקי נהרות וערוצונים שהיו שם בעבר.

Download a photo of Vladimir Putin and Patriarch Kirill higher resolution: 3132 px, 600 px.
הורדת תמונה של ולדימיר פוטין הפטריארך קיריל ברזולוציה גבוהה: 3132 px, 600 px.

Higher resolution photos will look better, but you may have some issues with them truncating.
התמונות ברזולוציה גבוהה יותר ייראה טוב יותר, אך ייתכן שיהיה עליך לכמה בעיות אותם קיצוץ.

More complicated pages or higher resolution take longer and use more memory.
דפים מורכבים יותר או רזולוציה גבוהה יותר צורכים יותר זיכרון ואורכים זמן רב יותר..

PAL has 576 visible line compared with 480 lines with NTSC, meaning that PAL has a 20% higher resolution.
ב-PAL בדרך כלל יש 576 שורות נראות בהשוואה ל-480 שורות ב-NTSC, המשמעות היא שלשיטת PAL יש רזולוציה גבוהה יותר ב-20%.

Firstly, keep in mind that a higher resolution or bigger zoom range doesn't make the camera better.
ראשית, זכור כי רזולוציה גבוהה יותר או טווח זום גדול לא עושה את המצלמה טוב יותר..

PAL usually has 576 visible lines compared with 480 lines with NTSC, meaning that PAL has a 20% higher resolution.
ב-PAL בדרך כלל יש 576 שורות נראות בהשוואה ל-480 שורות ב-NTSC, המשמעות היא שלשיטת PAL יש רזולוציה גבוהה יותר ב-20%.

More complicated pages or higher resolution take longer and use more memory.
עמודים מורכבים יותר או רזולוציה גבוהה יותר דורשים זמן רב יותר ועושים שימוש בזיכרון רב יותר..

Putting them side by side, you probably won't be able to tell which one is more pixel dense or has the higher resolution.
לשים אותם זה לצד זה, אתה כנראה לא יוכל להגיד איזה מהם הוא צפוף יותר פיקסל או בעל רזולוציה גבוהה יותר.

You cannot put higher resolution in these TVs, so as much as we enjoy is a resolution 640x480px.
לא ניתן לבחור רזולוציה גבוהה יותר על טלוויזיות האלה, אז עד כמה אנחנו נהנים הוא 640x480px רזולוציה..

The patch fixes several bugs in the game, and adds upgrades like higher resolution and support for language packs.
הטלאי טיפל במספר באגים במשחק והוסיף שדרוגים כמו רזולוציה גבוהה יותר וחבילות שפות.

Resolution: Higher resolution produces better quality images by using more dots(pixels) per inch.
רזולוציה: רזולוציה גבוהה יותר מפיקה תמונות בעלות איכות טובה יותר על-ידי שימוש במספר רב יותר של נקודות(פיקסלים) לאינץ'.

As 4K moves more into the mainstream, Philips monitors with higher resolution are now on the horizon: 8K.
בעוד רזולוציית 4K הולכת ומתקרבת אל המיינסטרים, מסכי פיליפס המגיעים עם רזולוציה גבוהה יותר, נמצאים כעת באופק: 8K.

The map has a higher resolution than previous ones, and is able to show local variations due to things such as elevation or large bodies of water.
המפה פורסמה ברזולוציה גבוהה יותר מאשר גרסה קודמת, והיא יכולה להראות אזורי אקלים מקומיים עקב גורמים כגון שינויי גובה או גופי מים גדולים.

Therefore, in our opinion, if you want to play games like City Builders and Strategies, then a higher resolution would be a great choice.
לכן, לדעתנו, אם אתה רוצה לשחק משחקים כמו בוני העיר ואסטרטגיות, אז רזולוציה גבוהה יותר תהיה בחירה מצוינת.

In addition to higher resolution versions of this display, my father and I are working on a new patent-pending design for a fully volumetric display using the same phenomenon.
בנוסף לגרסאות עם רזולוציה גבוהה יותר של התצוגה, אבי ואני עובדים על פטנט חדש לתצוגה נפחית שמשתמשת באותה תופעה.

In the latter case, in each square centimeter fit more pixels, which provides a higher resolution, but also turns the display column.
במקרה האחרון, בכל סנטימטר מרובע שיתאים יותר פיקסלים, המספקת רזולוציה גבוהה יותר, אלא גם הופך את טור התצוגה.

To achieve a higher resolution, Batman would have to use ultrahigh frequency pulses, however, ultrahigh frequency pulses are more likely to be attenuated by objects.
כדי להשיג רזולוציה גבוהה יותר, באטמן יצטרך להשתמש פולסים תדר ultrahigh, עם זאת, פולסים תדר ultrahigh נוטים יותר להיות מוחלש על ידי אובייקטים.

The team also revealed that only a few million years later, improved compound eyes with higher resolution developed in another trilobite species from the present-day Baltic region.
הצוות גם גילה כי רק כמה מיליוני שנים מאוחר יותר, השתפר העיניים מורכבות עם רזולוציה גבוהה יותר פיתחה עוד מינים trilobite מן היום באזור הבלטי.