What is the translation of " HIS PROBLEM " in Hebrew?

[hiz 'prɒbləm]
[hiz 'prɒbləm]
ה בעיה של הוא
his problem

Examples of using His problem in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Not his problem?
לא בעיה שלו?
Look who fixed his problem.
תראו מי סידר את בעייתו.
His problem, not ours!
בעיה שלו, לא שלנו!
Is not this his problem?
זאת לא בעיה שלו?
His problem is injuries.
הבעייה שלהם זה הפציעות.
Tom explained his problem.
תום הסביר את הבעיה שלו.
His problem is the court.
והבעיה שלה היא בית המשפט.
But I don't have his problem.
אבל לי אין את הבעיה שלו.
It was his problem, not mine.
זו היתה הבעייה שלו, לא שלי.
You must understand his problem.
עליך להבין את הבעיה שלו.
His problem is that he can't apologise.
הבעיה היא שאשתי לא יודעת להתנצל.
His administration… his problem.
הממשל שלו, הבעיה שלו.
That has been his problem from the beginning.
זאת הייתה הבעיה שלך מהתחלה.
It still doesn't solve his problem.
זה עדיין לא פותר את הבעיה שלו.
That's because his problem's somewhere else.
זאת משום שהבעיה שלו זה במקום אחר.
And Ava's problem was his problem.
והבעיה של אווה הייתה הבעיה שלו.
Beverly solved his problem by speaking first.
הוק פתר את בעייתו בכך שפנה אליו ראשון.
He's stuck in the past, that's been his problem.
הוא תקוע בעבר, שהיה הבעיה שלו.
You can make it his problem with your verdict.
אתם יכולים לגרום לזה להיות הבעיה שלו עם פסק הדין שלכם.
And by the way, isn't Anton's wife his problem?
וחוץ מזה, אשתו זאת הבעיה שלו, לא?
He said that his… his problem started when Jane rejected him.
הוא אמר שהבעיה שלו החלה כשג'יין דחתה אותו.
Said it was his plan, his problem.
אמר שזאת היתה התכנית שלו, הבעיה שלו.
He makes his problem the problems of everyone else.
הוא הופך את הבעיה שלו לבעיה של כל האחרים.
This is where I believe his problem started.
ופה, לדעתי, התחילו הבעיות שלו.
His problem was more up and down than it was in and out.
הבעיה שלו היתה יותר למעלה ולמטה משהיה פנימה והחוצה.
Vito has to be made to face his problem squarely.
ויטו חייב להתמודד עם הבעיות שלו בכנות.
Well, maybe his problem is he's spent too long not being himself.
אולי הבעיה היא שהוא לא היה עצמו זמן רב מדי.
How did the constipated mathematician solve his problem?
כיצד מתמטיקה מורכבת פותרת את הבעיות שלנו?
To see if we could correct his problem, suppress his Alpha ability.
לראות אם אנחנו יכולים לתקן את הבעיה שלו, לדכא את יכולת האלפא שלו.
Whatever we're up against, it's as much his problem as is it ours.
לא משנה מה אנחנו נגד, זאת הבעיה שלו כמו שלנו.
Results: 154, Time: 0.0527

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew