What is the translation of " HIT ENTER " in Hebrew?

• על enter
• אנטר

Examples of using Hit enter in English and their translations into Hebrew

Hit Enter.
תקיש"אנטר".

And hit enter.
ולוחץ אנטר.

Hit Enter.
תלחץ"אנטר".

You hit enter.
אתה והקשת על Enter.

Hit enter again.
תלחצי שוב"אנטר".

When you're ready, hit Enter.
כשתהיה מוכן, לחץ על אנטר.

Hit Enter after each command.
הקש ENTER לאחר כל פקודה.

(groans) On my call, hit enter.
(גניחות) בשיחה שלי, פגעו להיכנס.

Hit enter to search or ESC to close.
הקש Enter כדי לחפש או ESC כדי לסגור.

Type the new name and hit Enter.
הקלד את שם התיקיה החדשה והקש Enter.

When we get the go, I hit enter, and it will raise the rear-entrance shield.
כאשר אני נותן את האות, אני לוחץ"אנטר"… ומגן אחורי יעלה.

When everything looks good, hit enter.
ודווקא כשהכל נראה טוב, המכה הגיעה.

I hit search, i fall, i hit enter, may be it show my place. Like, three little dogs.
לחצתי חיפוש וחשבתי שאני ילחץ אנטר וזה ירא את המקום שלי ואיזה 3 נקודות.

You just patch it for wind and elevation, and hit enter.
אתה רק מתקן לרוח וגובה ולוחץ אנטר.

Type your text and hit enter to search.
נא להקליד ואז להקיש Enter לחיפוש.

Now, type the command IPCONFIG/ALL and hit Enter.
כעת נקליד בשורת הפקודה ipconfig/all וכמובן Enter.

Type your message and hit Enter to send it.
הקלד את ההודעה שלך והקש Enter כדי לשלוח אותו.

Type chrome://flags in the Chrome address bar and hit Enter.
הקלד chrome:// דגלים בסרגל הכתובות של Chrome והקש על Enter.

For my taste it is not the best way because they put everyone in a tourist bus, all hit enter and leave at the same time seeing the same things, authenticity is lost.
לטעמי זה לא הדרך הטובה ביותר כי הם הכניסו כולם באוטובוס תיירים, כל פגע להיכנס ולצאת באותו הזמן לראות את אותם הדברים, מקוריות הוא אבוד.

On the address bar, type about: config and hit Enter.
בשורת הכתובת, הקלד about: config והקש על Enter.

Don't forget the side dish after building the burger then hit enter to serve the food to the customer.
אל תשכח את לקישוט. לאחר מכן לחצו על Enter כדי לשמש מזון ללקוח.

In the location bar, type about: config and hit Enter.
בשורת הכתובת, הקלד about: config והקש על Enter.

Histlegend'=>'Diff selection: mark the radio boxes of the versions to compare and hit enter or the button at the bottom.<br/>
Histlegend"=>"השוואת גרסאות: סמנו את תיבות האפשרויות של הגרסאות המיועדות להשוואה, והקישו על Enter או על הכפתור שלמעלה או מטה. <br/>

Type in chrome://flags on Chrome's address bar and hit Enter.
הקלד chrome:// דגלים בסרגל הכתובות של Chrome והקש על Enter.

Type your message in the box at the bottom, and hit enter to send.
הקלד את ההודעה שלך במקטע התחתון של החלון ולאחר מכן הקש Enter כדי לשלוח.

In the Command prompt, enter the command sfc/scannow and hit enter.
בשורת הפקודה, הקלד sfc/ scannow והקש Enter.

Enter the following line into the Powershell and hit enter.
הזן את השורה הבאה לתוך את PowerShell והקישו על Enter.

Type chrome://flags in the address page of Chrome and hit Enter.
הקלד chrome:// דגלים בסרגל הכתובות של Chrome והקש על Enter.

After I typed it, I stared at the words for another minute before hitting Enter.
אחרי שהקלדתי את זה בהיתי במילים במשך דקה נוספת לפני שהכיתי Enter.

This solution can also be regarded as similar to previous one and for the same reason again the registry files are to be changed by entering the registry command by typing the regedit and hitting enter.
פתרון זה גם יכול להיחשב גם דומה הקודם מאותה סיבה שוב הרישום קבצים עתידות להשתנות על-ידי ביצוע כניסה לפקודה הרישום על ידי הקלדת את regedit להכות הזן.