What is the translation of " HOFER " in Hebrew?

• הופר
• hofer
• שהופר

Examples of using Hofer in English and their translations into Hebrew

Andreas Hofer.
אנדריס הופר.

Hofer was not a member of the Nazi party.
פאולס לא היה חבר המפלגה הנאצית.

The 2-star Albergo Hofer is set just 1.8 km from Bozen.
Albergo Hofer הזול בעל 2 כוכבים נמצא ב20 דקות הליכה לבולצנו.

Hofer was played by Fritz Greiner.
את הופר גילם בסרט פריץ גריינר(Fritz Greiner).

Later Napoleon claimed to Prince Metternich that Hofer was executed against his wishes.
אם כי מאוחר טען נפוליאון בפני הנסיך מטרניך שהופר הוצא להורג בניגוד לרצונו.

Maybe Gustav Hofer was being robbed by a latter-day Robin Hood?
אולי גוסטב הופר נשדד על-ידי רובין הוד מודרני?

Turkey and spinach strudel: 500- 600 g turkey meat 1 pkg of strudel dough(vom Hofer- Aldi) 1/2 Pkg.
שטרודל תורכי ותרד: 500- 600 גרם בשר הודו 1 קילוגרם מבצק שטרודל(vom Hofer- Aldi) 1/2 Pg.

She, too, met Hofer in the 1990s, through mutual friends.
הוא הכיר את מירה בסוף שנות התשעים דרך חברים משותפים.

His mechanized yarn-baller not only gave a generation of frustrated grandmothers the means to make unwanted gifts, at the age of 19, it was the first of countless inventions that made Gustav Hofer his first of countless millions.
מגלגל חוטי הטוויה הממוכן שלו, לא רק נתן לדור של סבתות מתוסכלות את האמצעים להכנת מתנות לא רצויות… בגיל 19 זו הייתה הראשונה מבין המצאות רבות, שהביאה לגוסטב הופר את הראשון מבין המיליונים הרבים שלו.

Albergo Hofer is around 10 minutes' drive from Bolzano airport.
שדה התעופה Bolzano נמצא במרחק 10 דקות נסיעה מ-Albergo Hofer.

Reputedly he was so much on the move that he signed his messages"Andreas Hofer, from where I am" and letters to him were addressed to"wherever he may be".
כדי לשמור על סודיות, באותה תקופה הוא חתם על מכתביו במילים"אנדריאס הופר, מהמקום שבו אני" ומכתבים אליו נשלחו אל"אנדריאס הופר, באשר הוא".

Gustav Hofer found himself questioning whether he should rewrite his will.
גוסטב הופר שאל את עצמו, אם הוא צריך לכתוב מחדש את צוואתו.

Sunday's run-off election comes four weeks after Hofer unexpectedly won the first round with 35 percent of the vote.
הסיבוב השני מתקיים ארבעה שבועות לאחר שהופר ניצח במפתיע בסיבוב הראשון, עם 35% מהקולות.

Hofer has his main residence in southern Burgenland. He is married and has four children.
הופר מתגורר בבורגרלנד, הוא נשוי ולו ארבעה ילדים.

Familien- Und Wellnesshotel Andreas Hofer is a 4-star accommodation within 4.8 km of Gletscherexpress.
Familien- Und Wellnesshotel Andreas Hofer השקט מארח את האורחים באזור עמוס של העיר סנט לאונרד אים פיצטל.

Hofer was captured by Italian troops of 28 January 1810 and sent to Mantua to face court-martial.
הופר נתפס בידי חיילים איטלקים ב-28 בינואר 1810, ונשלח למנטובה למשפט צבאי.

In 1688, a young doctor, Johannes Hofer, heard of this case and others like it and christened the illness"nostalgia.".
ב-1688, רופא צעיר בשם יוהנס הופר שמע על מקרהו ועל מקרים דומים והכתיר את המחלה בשם"נוסטלגיה".

Hofer was captured by Italian troops on January 28, 1810 and was sent to Mantua in chains to face a court-martial.
הופר נתפס בידי חיילים איטלקים ב-28 בינואר 1810, ונשלח למנטובה למשפט צבאי.

Before Gustav Hofer could make one penny more, someone arranged for his permanent retirement.
לפני שגוסטב הופר יכול היה לעשות פני אחד נוסף, מישהו דאג לפרישתו התמידית.

Hofer posted about his finding on a Facebook forum, describing inaccurately that the skull appeared to be fractured and the shoes were the type worn by rock climbers.
הופר פרסם את תגליתו בפורום בפייסבוק, וכתב באופן שגוי כי הגולגולת נראתה שבורה וכי הנעליים היו מהסוג שלובשים מטפסים.

It has been suggested that Hofer was the composer of the famous Missa Salisburgensis à 53 voci, which earlier had been attributed to Orazio Benevoli, although it is now accepted that it was the work of Biber.
היו שהעלו את שמו של הופר כמחבר אפשרי של היצירה המפורסמת"מיסה סליסבורגנסיס ל-53 קולות", אך כיום מקובל לייחס אותה לביבר.

Hofer, who says that as president he will be the"protector of Austria," is now on track to defeat the Green Party's Alexander Van der Bellen, a 72-year-old economist who is opposed to limits on immigration, in a run-off ballot to be held on May 22.
הופר, האומר כי כנשיא"יגן על אוסטריה", בדרכו להביס את אלכסנדר ואן דר בלן ממפלגת הירוקים, כלכלן בן 72 המתנגד להגבלות על הגירה, בסבב הבחירות השני אשר ייערך ב-22 במאי.

In 1688, Swiss physician Johannes Hofer coined the portmanteau in his dissertation to refer to"the pain a sick person feels because he is not in his native land, or fears never to see it again.".
את המונח[נוסטלגייה] טבע יוהנס הופר ב-1678 משורשים לטיניים, במשמעות של'הכאב שאדם חולה חש כי הוא אינו בארץ הולדתו, או שהוא חרד שאולי הוא כבר לא יראה אותה לעולם'".

Gustav Hofer deserved better than the wife he had, and the wife he had didn't deserve the money he earned.
לגוסטב הופר הגיע יותר מהאישה שהייתה לו, ולאישה שהייתה לו לא הגיע הכסף שהוא הרוויח.

Well, Mrs. Hofer, excuse me for being blunt, but you did stand to gain the most from your late husband's death.
ובכן, גברת הופר, תסלחי לי על הבוטות, אבל עמדת להרוויח יותר מכולם, ממותו של בעלך המנוח.

And if Mr. Hofer were to win, he would become Western Europe's first far-right head of state of the era.
אם הופר היה מנצח הוא היה הופך להיות ראש המדינה הראשון באיחוד האירופי המגיע משורות הימין הקיצוני.

In 1810 Andreas Hofer was shot by Porta Giulia, a gate of the town at Borgo di Porto(Cittadella) for leading the insurrection in the County of Tyrol against Napoleon.
בשנה 1810 על ידי פורטה Giulia, שער העיר ב Borgo Di פורטו(מצודה), אנדראס הופר נורה; הוא הוביל את ההתקוממות ב theCounty של טירול נגד נפוליאון.

Hofer- who campaigned on a platform calling for strict limits on immigration and tough rules for asylum seekers- defeated all of the other candidates, including those from the two governing parties, the Social Democrats and the Austrian People's Party, which have dominated Austrian politics since the end of World War II.
הופר- אשר דגל במצע הקורא להגבלות מחמירות על הגירה והחמרת החוקים נגד מבקשי מקלט- הביס את כל המועמדים האחרים, לרבות המועמדים של שתי מפלגות השלטון, הסוציאל דמוקרטים ומפלגת העם האוסטרי, אשר שלטו בפוליטיקה האוסטרית מסוף מלחמת העולם השנייה.