Examples of using Holding facility in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, it's just a holding facility.
לא, זה רק מתקן מעצר.Federal holding facility in Virginia but he's scheduled to be transferred to a military prison today.
מתקן מעצר פדרלי בוירג'יניה, אבל נקבעה לו העברה לכלא צבאי היום.Remember that CIA holding facility?
זוכרים את מתקן המעצר ההוא של הסי-אי-איי?I'm sorry. Alright holding facility, go again Chris, Ally they're still… So what's your guess?
אני מצטער טוב מתקן אחזקה, טוב עוד פעם קריס, אלי עדיין… אז מה הניחוש שלך?Mr. Abramoff, this is a federal holding facility.
We are just a holding facility, but once you are in Bannu… I can't protect you anymore.
אנחנו נמצאים רק במתקן מחזיק, אבל ברגע שאתה נמצא בBannu… אני לא יכול להגן עליך יותר.Rifkin was transferred to a holding facility, as documented.
ריפקין הועבר למתקן אחזקה, כפי שתועד.I need a policeunit sent to this location to transfer a suspect to your holding facility.
I have got orders to take them to the closest holding facility.
יש לי הזמנות לקחת אותם למתקן ההחזקה הקרוב.Broyles moved him to a holding facility in the federal building.
ברוילס העביר אותו למתקן כליאה בבניין הפדרלי.Las cruces, new mexico border patrol holding facility.
לאס קרוסס, ניו מקסיקו משמר הגבול- מתקן השמירה.I got to move all these women to a holding facility so we can figure out their legal status. No, no.
אני צריך להעביר את הנשים האלו למתקן החזקה, עד שנקבע את מעמדן החוקי.
Seventy-two hours ago,Matias Solomon escaped from custody while being transferred to a holding facility.
לפני 72 שעות מתיאס סולומון נמלט בזמן שהעבירו אותו למתקן כליאה.They're taking him to a special holding facility in midtown.
הם לוקחים אותו למתקן כליאה מיוחד בלב העיר.If you cannot identify the enemy operative in that time we will have no choice butto relocate Chuck to a secure government holding facility.
Once the threat's contained, our holding facility is prepped to take him.
ברגע שהאיום של כלול, מתקן ההחזקה שלנו הוא הכין לקחת אותו.I thought you would like to know, tomorrow,your father's being moved from Seattle to an NTAC holding facility in Virginia.
אני חשבתי שהיית רוצה לדעת מחר,אביך מועבר מסיאטל אל מתקן מעצר של נטא"ק בוירג'יניה.A new law shuttering a holding facility and forcing asylum seekers to leave or go to jail has seen Israel kick off a fresh deportation campaign this week.
חוק חדש לסגירת מתקן הכליאה לפליטים והמאלץ את מבקשי המקלט לעזוב או ללכת לכלא הוליד מבצע גירוש חדש השבוע.From there, prison transport took them to a federal holding facility in Alexandria.
משם, תחבורת הכלא לקחה אותם ל מתקן ההחזקה פדרלי באלכסנדריה.At the H.A.M.M.E.R. holding facility in Colorado, Sin is being questioned by H.A.M.M.E.R. agents about a second shooter in the murder of Captain America.
במתקן כליאה של ארגון H. A. M. M. E. R בקולורדו, סין מתוחקרת לגבי יורה שני מלבד קרוסבונז, המעורב ברצח של קפטן אמריקה.Vladimir Bierko, you are being transferred to a primary holding facility at our headquarters.
ולדימיר ביירקו, אתה מועבר למתקן מעצר מרכזי במטה שלנו.Running the holding facility generally known as for the name of the street it on said everyone detained is given adequate food, access to showers and laundered clothes, and medical care.
סוכנים שמנהלים את מתקן הכליאה, הידוע יותר בשם"אורסולה" על שם הרחוב בו הוא נמצא, אמרו שכל העצורים מקבלים מזון ראוי, גישה למקלחות, בגדים נקיים והשגחה רפואית.We're supposed to believe that he took out nine guys and escaped a Fulcrum holding facility all by himself?
אנחנו אמורים להאמין שהוא גבר על תשעה בחורים, וברח ממתקן כליאה של"פולקרום" בעצמו?Meanwhile, Crossbones and Sin escape from a H.A.M.M.E.R. holding facility in Colorado, and the Red Skull returns still trapped in Aleksander Lukin's body.
בינתיים, שכיר החרב קרוסבונז וסין- בתו של נבל-העל הגולגולת האדומה- נמלטים ממתקן כליאה של ארגון H.A.M.M.E. R, והגולגולת האדומה חוזר, עדיין לכוד בגוף הרובוט שלו.Trump said Monday that the U.S.won't be a"migrant camp" or"refugee holding facility,""not on my watch.".
אתמול טראמפ אמרש"ארה"ב לא תהפוך למחנה מהגרים או מתקן שמחזיק פליטים, לא במשמרת שלי".Edna, until the state disciplinary committee rules onyour case, every workday you will report to a school board holding facility-- an educational limbo, as it were, where you are the unbaptized dead by.
עדנה, עד שוועדת המשמעת הארצית תפסוק לגבייך,בכל יום עבודה עלייך להתייצב במתקן מעצר של וועדת בתי הספר… סף הגיהינום של מערכת החינוך, שם את כביכול תינוק מת שלא הוטבל.High-tech holding facilities deep below the earth.
The incident resulted in the safe transport of suspects to special holding facilities within their states, where the individuals will meet with federally provided attorneys to discuss their legal options.
למתקני מעצר מיוחדים בתוך מדינותיהם, היכן שהאינדיבידואלים ייפגשו עם פרקליטים שיסופקו באופן פדראלי כדי לשוחח על אפשרויותיהם החוקיות.
