What is the translation of " HOME COMPUTERS " in Hebrew?

• מחשבים ביתיים
• מחשבים ב בית

Examples of using Home computers in English and their translations into Hebrew

Home computers.
מחשבים ביתיים.

What happened to home computers?
מה קורה במחשבים בבית?

People bought home computers in the United States last year.
אנשים קנו מחשבים ביתיים בארה"ב בשנה שעברה.

She manages their home computers.
הם עובדים עם המחשב הביתי שלהם.

Most home computers are connected to something called a modem.
רוב המחשבים הביתיים מחוברים למשהו שנקרא"מודם".

They brought home computers.
היא זו שהכניסה את המחשבים הביתה.

The scary thing is that the malware attack is not limited to home computers.
הדבר המפחיד הוא כי ההתקפה הזדונית אינה מוגבלת למחשבים ביתיים.

Hack into the home computers of the whole office.
לחדור למחשבים הביתיים של כל עובדי המשרד.

When I was a kid, there were no home computers.
כשהייתי ילד, לא היה לי מחשב בבית.

Will there be life for other home computers after giant IBM's product appeared?
האם יהיה סיכוי למחשבים ביתיים אחרים אחרי שהמוצר של איי-בי-אם הענקית יופיע?

Israel has the highest percentage in the world of home computers.
בישראל נמצא האחוז הגבוה ביותר בעולם של משתמשי מחשב ביתי.

Shortly thereafter it will probably appear on home computers to facilitate personal video conferencing.
ולאחר מכן, כנראה יופיע במחשבים ביתיים וישמש לועידות וידאו.

Meanwhile, BASIC became a standard feature of all but a very few home computers.
בינתיים בייסיק נהפכה לתכונה מובנית בכמעט כל המחשבים הביתיים.

We all have home computers with access to the network, and everyone uses this feature in its own way.
לכולנו יש מחשבים בבית עם גישה לרשת, וכולם משתמשים בתכונה זו בדרכה שלה.

People didn't have home computers.
לאנשים לא היו מחשבים בביתם.

Websites such as the Campaign for Digital Rights are documenting which CDs will and will not play on home computers.
אתרים כגון הקמפיין לזכויות דיגיטליות מתעדים אילו תקליטורים ניתן לנגן על מחשבים ביתיים ואילו לא.

The option of watching movies via other media such as videotape, DVD and home computers has made the old cinemas into a thing of the past.
האפשרות לראות סרטים באמצעי המדיה הנוספים, קלטות הווידיאו, ה-DVD והמחשבים הביתיים, הפכה את בתי-הקולנוע הישנים לזיכרון רחוק.

The concept of digital art developed in the second of the 20th century, with the development of home computers.
הרעיון של אמנות דיגיטלית פותח בשלהי המאה ה-20, עם התפתחותם של המחשבים הביתיים.

The 640× 400i resolution(720× 480i with borders disabled) was first introduced by home computers such as the Commodore Amiga and, later, Atari Falcon.
רזולוציית 640 × 400i(720 × 480i עם הגבולות מושבת) הוצג לראשונה על ידי מחשבים ביתיים כגון Amiga קומודור, ומאוחר יותר, Atari Falcon.

But smaller computers were being developed, and by the end of the 80's, many people had home computers.
אבל מחשבים קטנים התפתחו, ובסוף שנות ה-80, לאנשים רבים היה מחשבים ביתיים.

In home computers, game consoles and arcade game hardware of the 1980s and 1990s, the term chipset was used for the custom audio and graphics chips.
במחשבים ביתיים, קונסולות משחקים וחומרה של משחקי ארקייד של שנות ה-80 וה-90, המונח שבבים נעשה שימוש בשבבי השמע והגרפיקה המותאמים אישית.

I mean, I'm starting to think a major motion picture has lied to me about the capabilities of home computers. O-okay.
אני מתחיל לחשוב שסרטי הקולנוע שיקרו לי בדבר היכולת של מחשבים ביתיים.

In practice, it is very difficult to create a convincing virtual reality experience with home computers, mainly due to technical limitations of computing power or image resolution.
הלכה למעשה, קשה מאוד ליצור חוויה משכנעת של מציאות מדומה בעזרת מחשבים ביתיים, בעיקר עקב מגבלות טכניות של עוצמת החישוב של מעבדי המחשב או רזולוציית התמונה.

Fujitsu, which worked on the Sega Model 2 arcade system,[34] began working on integrating T&L into a single LSI solution for use in home computers in 1995;
Fujitsu, שעבדה על מערכת ארקייד סגה מודל 2, החלה לעבוד על שילוב T& L לתוך פתרון LSI יחיד לשימוש במחשבים ביתיים בשנת 1995;

This is of particular importance in case of home computers which is in access of multiple users who are often the members of the same family, and computers in work place used by a particular employee or several employees.
זה חשיבות מיוחדת במקרה של מחשבים ביתיים, אשר הגישה של משתמשים מרובים, אשר לעיתים קרובות בני אותה משפחה, מחשבים במקום העבודה בשימוש על ידי עובד מסוים או מספר עובדים.

The original Atari company was founded in 1972 by Nolan Bushnell and Ted Dabney and was a pioneer in arcade games, home video game consoles, and home computers.
החברה הוקמה בשנת 1972 ע"י Nolan Bushnell ו-Ted Dabney והיתה חלוצה במשחקי מחשב, קונסולות וידאו ומחשבים ביתיים.

The wireless system used in the experiments was not a Wi-Fi network like those that link home computers, printers and other devices.
המערכת האל חוטית שבה השתמשו החוקרים בניסוי לא הייתה רשת אלחוטית במרחב המקומי, כלומר Wi-Fi, כמו זו שמחברת בין מחשבים ביתיים, מדפסות ורכיבים ביתיים אחרים.

The sound capabilities of the AT, however, were still limited to the PC speaker, which was substandard compared to the built-in sound chips used in many home computers.
יכולות הסאונד של דגם ה-AT, אף על פי כן, עדיין הוגבלו לרמקול הפנימיים של המחשב(PC speaker), אשר היה תת-תקן לעומת שבבי הסאונד המתקדמים אשר כבר הותקנו באותה העת במחשבים ביתיים רבים.

Storage of the user tile, personal status message, and display name for a user so that the user can have the same set of information across all Windows Live experiences on work and home computers;
WEB אחסון של המשתמש לפרוש, הודעת מצב אישי, ושם התצוגה עבור משתמש כך שהמשתמש יכול להיות אותה קבוצה של מידע על-פני כל חוויות Windows Live עבודה ומחשבים הבית;

Diagnosis, detection and Troubleshooting connection and compatibility editing cards, sound cards, internal cards and external computers and advanced tools for video editing, animation and audio design and computers, and home computers.
אבחון, איתור ותפעול תקלות בחיבור ותאימות כרטיסי עריכה, כרטיסי קול, כרטיסים פנימיים וחיצוניים וכלים מתקדמים למחשבי עריכת וידאו, אנימציה ועיצוב ומחשבי אודיו, ומחשבים ביתיים.