What is the translation of " HOW DOES THAT WORK " in Hebrew?

• איך זה עובד
• איך זה פועל
• איך זה מסתדר
• איך זה יעבוד

Examples of using How does that work in English and their translations into Hebrew

How does that work?
איך זה עבד?

But it's against her will, so how does that work?
אבל זה כנגד רצונה. אז איך זה יעבוד?

How does that work?
איך זה פועל?

But I have the all, and you have the nothing. So how does that work?
אבל לי יש את הכל, ולכם יש את הכלום… אז איך זה עובד?

How does that work?
איך זה יעבוד?

Yeah, so this virus that you acquired, how does that work exactly?
כן, כך זה וירוס שרכשת, איך זה עובד בדיוק?

How does that work?
איך זה מסתדר?

So your teacher would say, you know,"We have the water cycle. How does that work?
אז המורה שלכם תגיד, אתם יודעים,"יש לנו את מחזור המים. איך זה עובד?

How does that work?
איך זה מתנהל.

So am I riding with you and your mom, or should I have my dad's driver drop me off, or how does that work?
אז אני רוכב עם אתה ואמא שלך, או שאני צריך שלי אבא הנהג להוריד אותי, או איך זה עובד?

How does that work then?
אז איך זה עובד?

There is no physical attraction there at all, she thinks that this doesn't matter, but I think that it does because I feel that sex is an important part of a relationship, and if you cant have sex with a person how does that work.
אין משיכה פיזית שם בכלל, היא חושבת שזה לא משנה, אבל אני חושב שזה עושה כי אני מרגיש סקס הוא חלק חשוב של מערכת יחסים, ואם צביעות אתם מקיימים יחסי מין עם אדם איך זה פועל.

How does that work, man?
איך זה עובד אחי?

Okay, how does that work?
בסדר, איך זה מסתדר?

How does that work, folks?
איך זה עובד רבותיי?

So how does that work, fellas?
אז איך זה עובד, חברים?

How does that work, exactly?
איך זה פועל בדיוק?

But how does that work for video?
אז איך זה עובד בוידאו?

How does that work right there?
איך זה עובד שם?

Yeah, how does that work, exactly?
כן, איך זה עובד בדיוק?

How does that work for musicians?
איך זה עוזר למוסיקאים?

So, uh, how does that work exactly?
אז, אה, איך זה עובד בדיוק?

How does that work with a whole fruit?
איך זה עובד עם קמח מלא?

How does that work from the vendor's side?
איך זה עובד מהצד של הקונה?

How does that work if I'm going backwards?
איך זה עובד אם אני הולך אחורה?

So, how does that work in the United States?
דרך אגב, איך זה עובד בארצות הברית?

How does that work when you're dating?
איך זה מסתדר לך, למשל כשאתה יוצא לדייטים?

How does that work, with you being a lady-man and all?
איך שעבודה, עם להיות גברת-אדם וכל עושה?

Now how does that work? Now let's say this is a green.
עכשיו איך זה פועל? עכשיו בואו נאמר שזה ירוק.

How does that work, with the strip searches and all?
איך זה עובד, עם חיפושים בעירום וכל זה?.