What is the translation of " HOW INFORMATION " in Hebrew?

• כיצד מידע
• איך מידע

Examples of using How information in English and their translations into Hebrew

How information is conveyed.
כיצד מידע מועבר.

It's not cheating. It's the science of how information spreads.
זה לא לרמות. זה המדע של איך מידע מתפשט.

How information is protected.
כיצד המידע מוגן.

We also know a lot about how information spreads through networks.
אנחנו גם יודעים הרבה על איך מידע מתפשט ברשתות.

How information gets from the eye to the brain.
איך המידע מגיע מהחושים אל המוח.

I don't quite know how information is disseminated up there, so.
אני לא בדיוק יודע איך המידע מתפזר שם למעלה, אז… אני לא יודע אם את יודעת.

It can hold any information, and can set rules on how information is updated.
הוא יכול להחזיק בכל מידע, והוא יכול לקבוע כללים לגבי האופן שבו מידע מעודכן.

Amazing how information travels.
מדהים איך המידע מתפשט בכלא.

This allows us to link behavior and brain function to help understand how information is processed.
הדבר מאפשר לנו לקשר בין התנהגות לבין תפקוד מוחי, כדי להבין כיצד מידע מעובד במוחנו.

You see how information flies around that school, right?
אתם רואים איך המידע עף בביה"ס הזה, נכון?

To understand how Tor works, we need to look at how information is exchanged over the Internet?
כדי להבין איך עובד האינטרנט אנחנו צריכים להבין איך עובר מידע באינטרנט?

Learn how information is stored on a computer.
לדעת כיצד מאוחסן מידע(נתונים והוראות) במחשב.

We will make it clear when we send out surveys etc., how information from those surveys will be used and stored.
אנו נעשה את זה ברור כאשר אנו שולחים סקרים וכו', כיצד מידע מאותם סקרים ישמשו מאוחסנים.

Starline Critical Power Monitor(CPM) combines revenue-grade metering accuracy with the flexibility to choose how information is communicated.
Starline Critical Power Monitor משלבת דיוק במדידת זרם בהתאם לתקנים(revenue grade) עם הגמישות לבחור כיצד יועבר המידע.

Investigate how information technology might spawn new businesses.
לחקור איך טכנולוגיות המידע יכולות להשריץ עסקים חדשים.

A lot of my own educational experience was spent frustrated with how information was conveyed in textbooks and lectures.
הרבה מהניסיון החינוכי שלי בוזבז על תסכול מהאופן בו הועבר המידע בספרי לימוד והרצאות.

This will affect how information is displayed on your device, including date, time, contact and more.
פעולה זו משפיעה על האופן שבו המידע מוצג במכשיר, כולל תאריך, שעה, אנשי קשר ועוד.

Investigators noted that rates of ADHD persistence into adulthood have varied greatly in earlier studies, depending on how information is collected and analyzed.
החוקרים מציינים כי שיעורי התמדה ADHD בבגרות השתנו מאוד במחקרים קודמים, תלוי כיצד המידע נאסף ונותח.

We have a mathematical theory to explain how information gets out of the quantum system and into the macroscopic apparatus.
יש לנו תיאוריה מתמטית שמסבירה איך המידע יוצא מהמערכת הקוונטית ונכנס למכשיר המקרוסקופי.

Yeah, but if Julius Bar really believes that censoring one website… will solve their problems… they just don't understand how information flows in the 21st century.
כן, אבל אם"יוליוס בר" באמת מאמינים שלצנזר אתר אחד יפתור את בעיותיהם, הם פשוט לא מבינים כיצד המידע זורם במאה ה-21.

It takes even less imagination to foresee how information about your comings and goings obtained from the Google Latitude Doorbell could be used in a court of law.
ונדרש אף פחות דמיון כדי לחזות כיצד מידע על תנועותיכם שנאסף מפעמון הדלת של גוגל יוכל לשמש בבית המשפט.

Computer science and engineering encompasses the methodology, tools and techniques, and theory of how information is derived, stored, manipulated and communicated.
מדעי מחשב והנדסה מקיפים את המתודולוגיה, כלים וטכניקות, ותאוריה של איך מידע נגזר, מאוחסן, מניפולציות ומתקשר.

It is obviously much easier to understand how information can travel from the mind of individual-- to that of individual-- at a far distance point and helps to understand a number of unsolved puzzles in psychology.
ברור שזה הרבה יותר קל להבין איך מידע יכול לנסוע מהמוח של יחיד- לזה של פרט- בנקודת מרחק ומסייע להבין מספר חידות בלתי פתורות בפסיכולוגיה.

In The Allure of the Archives, as in several of her other books, Farge shows how information traveled through the media of eighteenth-century Paris.
ב"קסמם של ארכיונים"(The Allure of Archives), כמו בכמה מספריה האחרים, פארז' מראה כיצד מידע נדד באמצעי התקשורת של המאה ה-18 בפריז.

We also keep information about you and your use of the website for as long as necessary for our legitimate business interests, for legal reasons, and to prevent harm, including as described in the How We Use Information and How Information Is Shared sections.
אנו גם שומרים מידע אודותיך ושימושך בשירותים כל עוד נחוץ לצורך האינטרסים העסקיים הלגיטימיים שלנו, מסיבות משפטיות, ולשם מניעת נזק, כולל כמתואר בסעיף"שימוש במידע האישי שלך" ובסעיף"כיצד מידע משותף".

It includes research on intelligence and behavior, especially focusing on how information is represented, processed, and transformed(in faculties such as perception, language, memory, reasoning, and emotion) within nervous systems(human or other animal) and machines(e.g. computers).
הם כוללים מחקר על אינטליגנציה והתנהגות ומתמקדים בכיצד מידע מיוצג, מעובד ומועבר(בכישורים כמו תפיסה, שפה, זיכרון, נימוק ורגש) בתוך מערכות עצבים(של בני אדם או חיות) ומכונות.

That resolution can be as fine as 0.5millimetres in a 7-T machine- enough to discern the functional units inside the human cortex and perhaps see for the first time how information flows between collections of neurons in a live human brain.
בסורק של 7 טסלה, אפשר כבר להגיע לחצי מילימטר- מה שמספיק כבר להדגמה של יחידה תפקודית בתוך הקורטקס ואולי לראות, בפעם הראשונה, איך מידע זורם בין צברי הנוירונים במוח.

And he again had to travel to the school to get the information from the teacher, stored it in the only portable memory he has, which is inside his own head, and take it with him, because that is how information was being transported from teacher to student and then used in the world.
וגם הוא היה צריך להגיע לביה"ס כדי לקבל את המידע מהמורה, לשמור אותו בזכרון הנייד היחיד שהיה לו, שהיה בראשו, ולקחת אותו איתו. כי כך המידע הועבר ממורה לתלמיד, ואח"כ לשימוש בעולם.