What is the translation of " HOW PURE " in Hebrew?

[haʊ pjʊər]
[haʊ pjʊər]
כמה טהור
how pure
עד כמה טהורה
כמה טהורים

Examples of using How pure in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
How pure?
איך טהור?
I know how pure you are.
אני יודע איך טהור אתה.
How pure the air!
כמה זך וצלול האוויר!
And your own people, how pure were they?
ואנשיך שלך, עד כמה טהורים הם היו?
How pure we were then.
כמה טהורים היינו אז.
You have no concept of how pure it is.
אין לכם מושג עד כמה הוא טהור.
How pure are we talking about?
איך טהור אנחנו מדברים?
After all, how pure can pure be?
אחרי הכל, עד כמה טהור כבר"טהור" יכול להיות?
How pure is your love of God?
עד כמה טהורה אהבתך לאלוהים?
Thing I fond to most is how pure your spirit be.
דבר שאני מחבב למרבית הוא איך טהור רוחך להיות.
How pure is our love for God?
עד כמה טהורה אהבתך לאלוהים?
How handsome he is, I thought, God, how pure.
כמה הוא יפה חשבתי, אלוהים כמה הוא טהור.
How pure can water be?
כמה שקטים יכולים להיות מים רותחים?
I alienate every woman I talk to, no matter how pure my motives.
אני מרחיק כל אישה שאני מדבר איתה, לא משנה כמה טהורים המניעים שלי.
How pure, Chile, is your blue sky.
טהורים, צ'ילה, הם השמיים הכחולים שלך.
No one could leap over that, no matter how pure their heart was.
אף אחד לא יכול לזנק לכזה מרחק, לא משנה כמה שהלב שלו טהור.
Let's see how pure your combat really is.
בוא נראה עד כמה טהור הקרב שלך באמת.
Merchants don't accept uncoinedblobs of silver because there is no way to tell how pure the silver is.
סוחרים איננו מקבלים סתםערימות של כסף לא ממוטבעות, משום שאין דרך לדעת כמה טהור הוא הכסף.
How Pure is The Air You Breathe?
עד כמה האוויר שאתם נושמים באמת נקי?
Where thoughts serenely sweet express How pure, how dear their dwelling-place.
במקום בו המחשבות מביעות מתיקות בשקט, כמה טהור, כמה אהוב, מקום מגוריהם.
The secret of living is always to be in touch with yourself,and always to remember how pure you can be.
סוד החיים הוא תמיד להיות בקשר עם, כמה זך אני יכול להיות,ותמיד לזכור כמה טהור אני יכול להיות.
I'm sorry, Ms. Julian, but no matter how pure the intention, the warrant was obtained illegally.
אני מצטער, גב' ג'וליאן, אבל לא משנה כמה הכוונה טהורה… הצו הושג באופן לא חוקי.
Know that“being conquered” and“being made perfect” are simply based on the extent of change and obedience,as well as on how pure your love of God is.
דעו לכם ש"כיבושכם" ו"הפיכתכם למושלמים" בסך הכל מבוססים על מידת השינוי בכם והמשמעת שלכם,וכן על מידת הטוהר של אהבתכם כלפי אלוהים.
No matter how pure their motives, they thereby throw sand into the machinery that does not work too well at best.".
לא משנה עד כמה 'טהורים' מניעיהם, בכך הם זורים חול לתוך המכונה שבלאו־הכי אינה עובדת יותר מדי טוב.".
Kant argues that we cannot use the notion of the world of the understanding toexplain how freedom is possible or how pure reason could have anything to say about practical matters because we simply do not and cannot have a clear enough grasp of the world of the understanding.
קאנט טוען כי איננו יכולים לעשות שום שימוש ברעיון העולםהמושכל כדי להסביר כיצד חירות אפשרית או כיצד התבונה הטהורה יכולה להגיד משהו בתחום המעשי היות שאנו פשוט לא מחזיקים דבר לגבי העולם המושכל.
No matter how pure Sneddon's motives may have been(and I'm not saying they were, believe me), he began to look like a man pursuing a vendetta, one whose chief hope of securing a conviction lay in the obvious fact that the trial was a sideshow and the accused was… well.
לא משנה עד כמה המניעים של סנדון טהורים (ותאמין לי שאני לא אומר שהם כן), הוא החל להיראות כמו מישהו עם ונדטה, אחד ש מטרה של הוא ה עיקרית הייתה להבטיח הרשעה עמדה מ נגד ל ה עובדה ש ה משפט היה הצגה מ ה משנית והנאשם היה….
When communities, no matter how pure their intentions, attract attention, people who may have malicious intentions enter the community and try to draw money from it.
מה שלקחתי מזה הוא שכאשר קהילות,ולא משנה כמה הכוונות שלהן טהורות, מושכות תשומת לב, אנשים שעשויות להיות להם כוונות זדוניות נכנסים לקהילה ומנסים לשאוב ממנה כסף.
How is pure mathematical science possible?
כיצד המתמטיקה הטהורה באפשר?
Show me how your pure love cuts me down.
הראה לי כיצד האהבה הטהורה שלך חותכת אותי.
Results: 29, Time: 0.0413

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew