What is the translation of " PURE " in Hebrew?

• טהור
• נקי
• pure
• פשוט
• צרוף
• וטהור
• טוהר
• טהורים
• הטהור
• הט ה הורים

Examples of using Pure in English and their translations into Hebrew

Miss Pure of Heart.
גברת טהורת לב.

In our opinion it is pure injustice.
לדעתי, זה פשוט חוסר צדק.

It was pure pleasure to me.
זה היה פשוט תענוג בשבילי.

Like I said, amigo… 100 percent pure.
כפי שאמרתי, חבר… טוהר של 100 אחוז.

Eternally pure of heart.
טוהר לב נצחי.

A pure heart wills one thing.
טוהר לב הוא לרצות דבר אחד בלבד".

Are they pure and good?
האם הם פשוטים וטובים?

A pure heart desires one thing.
טוהר לב הוא לרצות דבר אחד בלבד".

Buddhists call it pure awareness.
הבודהה כינה אותו טוהר התודעה.

My fellow Pure Bloods, we are the untainted.
עמיתי טהורי הדם… אנו ללא רבב.

When you think about it, that is pure genius.
כשחושבים על זה, זה פשוט גאוני.

Let me find pure all that can happen.
תנו לי למצוא טוהר, הכול יכול לקרות.

So I want you to imagine a moment of pure joy.
אז אני רוצה שתדמיינו רגע של אושר צרוף.

It's a lot more pure in that sense.
פה זה הרבה יותר פשוט במובן הזה.

But the point is, I guess that it's graceful and athletic and pure.
אבל הקטע הוא, נראה לי, שזה… מלא חן, ואתלטי, וטהור.

Do you know a Pure Blood named Charlotte?
האם אתה מכיר טהורת-דם בשם שארלוט?

All of a sudden there was a German patrol boat. It was pure bad luck.
פתאום הופיעה סירת-משמר גרמנית… זה היה פשוט מזל-ביש.

But it is pure luck running into you tonight.
אבל זה פשוט מזל שנתקלנו בך הערב.

Let us love God an adore him with pure heart and mind.
תן לנו לאהוב את אלוהים ומעריצים אותו עם לב פשוט.

You were the pure angels who had to carry this out.
אתם הייתם המלאכים הטהורים להוציא זאת לפועל.

We shall always be watching and waiting, be quiet in spirit and seek with a pure heart.
אנחנו נשקיף ונמתין תמיד, נהיה שקטים ברוחנו ונחפש בטוהר לב.

I was eating pure, natural, local food.
אנחנו נועדנו לאכול אוכל פשוט, טבעי ומקומי.

You are the most loving, good, pure person that I have ever met.
את האדם הכי אוהב, טוב וטהור שהכרתי בחיים.

That simple, pure vibration of Love was put into this new Ray and activated.
רטט פשוט וטהור זה של אהבה הוכנס אל קרן חדשה זו והופעל.

Ali alone is our patron, and the pure descendants of the Prophet.
עלי לבדו הוא הפטרון שלנו ובני הנביא הטהורים.

That was a pure joy because I felt I was in my comfort zone.
זה גרם לי אושר צרוף, כי הרגשתי שאני ב-comfort zone.

A cube of blue water, pure but murky at the same time.
קוביית מים תכולים של טוהר אך עכורים בו-בזמן.

She was about to hang up out of pure indecision, and I needed the job.
היא עמדה לנתק פשוט מתוך היסוס, ואני נזקקתי לעבודה.

It was true happiness, pure joy, the most wonderful day of my adult life.
זאת הייתה שמחה אדירה, אושר צרוף, היום הכי מופלא בחיי הבוגרים.

Natural products- contain pure vegetable oils: olive, avocado, coconut, sesame….
מוצרי טיפוח טבעיים- מכילים שמנים צמחיים הורים: זית, אבוקדו, קוקוס, שומשום….