What is the translation of " HOW TO GET HIM " in Hebrew?

• איך להשיג אותו
• איך להביא אותו
• איך לגרום לו

Examples of using How to get him in English and their translations into Hebrew

I know how to get him.
אני יודע איך להשיג אותו.

Now it's just a question of how to get him.
השאלה היא רק איך להשיג אותו.

I know how to get him.
אני יודע איך להגיע אליו.

If your partner's controlling or devaluing behavior is chronic, you no doubt find yourself thinking about him a great deal of the time, wondering how to please him, how to keep him from straying, or how to get him to change.
אם ההתנהגות השתלטנית או המשפילה של בן זוגך כרונית, אין ספק שאת חושבת עליו חלק גדול מהזמן, תוהה איך לרַצות אותו, איך למנוע ממנו לסטות מהדרך או איך לגרום לו להשתנות.

But I knew how to get him.
ידעתי איך לתפוס אותו.

Learn how to get him back, quickly and easily.
למדו כיצד לשלוח לו את הפריט, במהירות ובקלות.

And I know how to get him.
ואני יודעת איך להשיג אותו.

I know how to get him there. All right, man, it's… your funeral.
אני יודע איך להביא אותו לשם אוקיי בנאדם, זאת.

And I have told you how to get him.
ואני גיליתי לך איך להשיג אותו.

I know how to get him to go.
אני יודע איך לגרום לו ללכת.

Door closes I know how to get him.
הדלת נסגרת אני יודע איך להשיג אותו.

I know how to get him down.
אני יודעת איך להוריד אותו למטה.

The copy on the cover reads:"Office Love Affairs… How To Get Him And Your Raise.".
הכותרת היא:"פרשיות אהבה במשרד" איך להשיג אותו והעלאה במשכורת".

I got an idea how to get him back for all those sad Christmas mornings.
יש לי רעיון איך להשיג אותו בחזרה לכל בקרי המולד העצובים האלה.

Good.'Cause I know how to get him.
טוב. Cecause אני יודע איך להשיג אותו.

I just need to figure out how to get him to leave without causing any more harm.
אני רק צריך להבין איך להשיג אותו לעזוב מבלי לגרום ניזק נוסף.

You know, at least until we figure out how to get him back to normal.
אתה יודע, לפחות עד שתבינו איך להחזיר אותו לקדמותו.

But I know how to get him back.
אך עכשיו אני יודעת איך להשיג אותו בחזרה.

Vincent only needs to lay low until we figure out how to get him a second chance.
וינסנט חייב לשמור על פרופיל נמוך עד שנגלה איך להשיג לו הזדמנות שנייה.

A new process begins: interrogating him, figuring out how to get him to confirm everything that's already known about him and divulge the details of everything that's not know about him.
מתחיל תהליך חדש- לחקור אותו ולדעת איך לקבל ממנו אימות לכל מה שיודעים עליו ופרטים על כל מה שלא יודעים עליו.

But I don't know how to get him out.
אבל אני לא יודע איך להוציא אותו משם.

I'm showing you how to get him to talk.
אני מראה לך איך לגרום לו לדבר.

The only question was, how to get him there?
השאלה היחידה היתה איך להביא אותו לשם?

The question is, though, how to get him to notice her?
השאלה היא איך לגרום לו לשים לב אלינו?

It took me a while to learn how to get him under control.
לקח לי זמן ללמוד איך להשיג אותו תחת שליטה.

If you can explain to me how to get him to follow directions.
אם תוכלי להסביר לי איך לגרום לו למלא הוראות.

Once in France, the question of how to get him into Britain remained?
ברגע שהוא הגיע לצרפת עלתה השאלה כיצד להכניס אותו לבריטניה?

I was so stoned it took me two hours to figure out how to get him to the hospital five miles away.
אבל אז הייתי כל כך מסוממת עד שלקח לי שעתיים לחשוב איך להביא אותו לבית החולים שנמצא במרחק 8 ק"מ.