What is the translation of " HOW TO PROGRAM " in Hebrew?

• איך לתכנת
• כיצד לתכנת

Examples of using How to program in English and their translations into Hebrew

I didn't know you knew how to program.
לא ידעתי שידעת איך לתכנת.

So you figure out how to program this, and you put this in your mailbox.
מפענחים כיצד לתכנת את זה, ומתקינים את זה בתא הדואר שלכם.

Are you eager to learn how to program?
האם אתם מוכנים ללמוד כיצד לתכנת?

Everybody should learn how to program because it teaches you how to think…” Steve Jobs.
כולם צריכים ללמוד איך לתכנת, כי זה מלמד אותך לחשוב"(סטיב ג'ובס).

And this is the guy who actually knows how to program the cards.
וזה הבחור שלמעשה יודע איך לתכנת את הכרטיסים.

If you don't know how to program, writing HTML will teach you some mental habits that will help you learn.
אם אתה לא יודע איך לתכנת, כתיבת HTML תחדיר לך כמה הרגלים שיעזרו לך ללמוד.

Q: Who runs the system, how to program it?
ש: מי מפעיל את המערכת, איך מתכנתים אותה?

And yes, Jeff figured out how to program the solution, and the client became one of our best references.
וכן, ג'ף הבין איך לתכנת את הפתרון, והלקוח הפך לאחד הממליצים הטובים ביותר שלנו.

All students should have the opportunity to learn how to program.
אבל כל הקבוצה היתה צריכה ללמוד איך לתכנת.

You are going to learn how to program your own talking robot!
אתה הולך ללמוד איך לתכנת צ'אט בוט(רובוט שיחה) לגמרי שלך!

And so students like myself with nothing to do, we would learn how to program it.
אז תלמידים כמוני, חסרי תעסוקה, למדו איך לתכנת אותו.

In this course, you will learn how to program in R and how to use R for effective data analysis.
בקורס זה תלמד איך לתכנת עם R ו- R להשתמש לניתוח נתונים יעיל.

It will run eventually. And when it does, we have to know how to program it.
בסופו של הוא של דבר זה יעבוד וכשזה יקרה יהיה עלינו לדעת איך לתכנת אותו.

What we really want to do in the end is learn how to program self-assembly so we can build anything.
המטרה האמיתית שלנו היא ללמוד איך לתכנת הרכבה-עצמית כך שנוכל לבנות כל דבר.

This course is primarily aimed at first-year university students and high school students who want to learn how to program.
הקורס מיועד בעיקר לתלמידי שנה א 'ותלמידי תיכון שרוצים ללמוד כיצד לתכנת.

In 1958, Booth wrote a book describing how to program APE(X)C computers.
בשנת 1958, קתלין כתבה ספר המסביר כיצד לתכנת עבור ארכיטקטורת APE(X)C.

But my experience learning how to program left me with a whole new perspective, and was a teachable moment about what we call“failure”.
אך הניסיון שלו ללמוד כיצד לתכנת הותירה אותו עם פרספקטיבה חדשה לגמרי, והיווה רגע הניתן ללימוד לגבי מה שאנו מכנים"כישלון".

A comprehensive set of code samples explains how to program using the SDK.
אנחנו מציעים מבחר של דוגמאות קוד שאפשר ללמוד מהן איך לתכנת בעזרת ה-SDK.

We will show you, line by line, how to program interactive synthesizers, drum machines and even algorithmic music systems that can generate music automatically.
תוכלו לראות שורה אחר שורה איך לתכנת סינתיסייזרים אינטראקטיבי, מכונות תופים ואפילו מערכות מוסיקה אלגוריתמית שיכולה ליצור מוזיקה באופן אוטומטי.

Of course, it won't tell you, because your wife figured out how to program it and is screwing with you.
כמובן, זה לא אומר לך, כי אשתך הבנתי איך לתכנת אותו והוא מזיין איתך.

They learned how to program and to make robots when they were probably, like, 11, and then they started to use Arduino to make these robots that play football. They became world champions by making an Arduino-based robot.
הם למדו איך לתכנת ולייצר רובוטים כאשר הם היו בטח, בערך, 11, לייצר רובוטים שמשחקים כדורגל. הם הפכו להיות אלופי העולם ביצירת רובוטים מבוססי"ארדויינו".

You are entering at exciting 7-week class in which you will learn how to program self-driving cars.
אתה נכנסים לקורס מרגש בן 7 שבועות שבו תלמדו איך לתכנת מכוניות שנוסעות באופן עצמאי.

That's what we call'documentation': a document that explains how to program in a particular language and environment, with examples and gotchas.
זה מה שאנחנו מכנים תיעוד, מסמך שמסביר איך לתכנת בשפה וסביבה מסויימים.

As a result, it's also useful to learn to modify the presets by taking the time to learn how to program a synth.
כתוצאה מכך, כדאי גם ללמוד לשנות קביעות מוגדרות מראש על ידי הקדיש זמן ללמוד כיצד לתכנת סינתיס.

Scratch was invented to teach students as young as 8 how to program using graphical blocks instead of text.
Scratch הומצאה כדי ללמד תלמידים מגיל שמונה ואילך איך לתכנת באמצעות בלוקים גרפיים במקום טקסט.

As a result it is also beneficial to discover to modify the presets by taking the time to find out how to program a synth.
כתוצאה מכך, כדאי גם ללמוד לשנות קביעות מוגדרות מראש על ידי הקדיש זמן ללמוד כיצד לתכנת סינתיס.

As most entrepreneurs, freelancers and marketers will tell you, studying find out how to program can help you succeed.
כמו שרוב היזמים, הפרילנסרים ואנשי השיווק יאמרו לכם: ללמוד כיצד לתכנת יכול לעזור לכם להצליח.

Companies spend millions of dollars to learn how your thoughts affect your ads and subliminal messages, to know how to program your mind.
חברות להשקיע מיליוני דולרים כדי ללמוד כיצד להשפיע על החשיבה שלך עם המודעות שלך מסרים תת-תודעתיים, לדעת כיצד לתכנת את המוח שלך.

But at MARS Industries, and with the help of a little NATO funding, we discovered how to program them to do almost anything.
תעשיות מארס", בעזרת סיוע כספי זעום מנאט"ו, גילינו כיצד לתכנת אותם לעשות כמעט הכל.