What is the translation of " HOW WE KEEP " in Hebrew?

• איך אנחנו שומרים
• איך אנו שומרים

Examples of using How we keep in English and their translations into Hebrew

How we keep America beautiful.
שמרו את אמריקה יפה.

Cos this is how we keep score, Bubby.
כי, ככה אנחנו סופרים נקודות,"חמודי".

How we keep ourselves small.
איך אנחנו נשארים קטנים.

I don't know how we keep trusting.
אני לא יודע איך אנחנו שומרים אמון.

How we keep our privacy policies up to date.
כיצד אנו מעדכנים את מדיניות הפרטיות.

Nobody asks how we keep the country safe.
אף אחד לא שואל איך אנחנו לשמור על המדינה בטוחה.

How we keep our secrets outside the hospital- well, that's a little different.
כיצד שומרים על הסודות מחוץ לכתלי ביה"ח… זה כבר עניין אחר.

Stage four, so just tell us how we keep it from going to stage five.
שלב רביעי, אז פשוט תגידי לנו איך אנחנו שומרים את זה מלעבור לשלב חמש.

How we keep a marriage alive and healthy for thirty, forty, fifty years?
איך שומרים על הנישואין שיהיו בריאים וחיים ושלמים במשך שלושים, ארבעים, חמישים שנה?

I was thinking in church today how we keep missing the point about Christ.
חשבתי בכנסייה היום איך אנחנו שומרים מפספסים את הנקודה על המשיח.

We take privacy seriously, please refer to our to learn more about how we keep you protected.
אנחנו לוקחים את הפרטיות ברצינות, אנא עיין במדיניות הפרטיות שלנו כדי ללמוד עוד על איך אנו שומרים את מוגנים.

Even how we keep our memory.
כיצד לשמר את הזיכרון שלנו.

Our Privacy Policy is now easier to read and more clearly explains the information we collect from you, how we use it, and how we keep it safe.
מדיניות הפרטיות שלנו כעת קלה יותר לקריאה ומסבירה בצורה ברורה יותר את המידע שאנו אוספים מכם, איך אנו משתמשים בו ואיך אנו שומרים עליו באופן בטוח.

That's how we keep from gettin' bored.
כך אנחנו נמנעים משעמום.

Taking responsibility for mistakes, making amends, and showing self-awareness about strengths and weaknesses is also a good way to demonstrate how we keep working on ourselves and are never perfect.
זכרו כי לקיחת אחריות על טעויות, ביצוע תיקונים והפגנת מודעות עצמית לנקודות חוזק ולחולשות שלכם, הן הדרכים טובות ביותר להדגים כיצד אנו המבוגרים ממשיכים לעבוד על עצמנו כדי להשתפר, מפני שלעולם לא נהיה מושלמים.

That's how we keep improving.
ככה שאנחנו ממשיכים להשתפר.

Funny how we keep running into each other.
מצחיק איך שאנחנו ממשיכים להיתקל זה בזה.

And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society-- how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure.
ושינוי זה מאלץ אותנו להטיל ספק בהיבטים יסודיים של החברה שלנו-- איך אנו משאירםי עצמנו בריאים, איך אנו שולטים בעצמנו.

That's how we keep our quotas up out here, son.
כך אנחנו שומרים על המכסה, בן.

And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society-- how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure.
ושינוי זה מאלץ אותנו להטיל ספק בהיבטים יסודיים של החברה שלנו-- איך אנו משאירםי עצמנו בריאים, איך אנו שולטים בעצמנו, איך אנו מחכנים עצמנו, איך אנו שומרים עצמנו בטוחים.

This is how we keep an eye on what's going on.
כך אנו פוקחים עין על מה שמתרחש.

That's how we keep the trains running on time.
ככה אנחנו גורמים לרכבת לצאת בזמן.

I love how we keep on spoiling each other.
אני אוהב את איך שאנחנו מתכרבלים אחד בשני.

Learn more about how we keep your personal information private and safe- and put you in control.
קרא מידע נוסף על האופן שבו אנחנו שומרים על הפרטיות והאבטחה של המידע האישי שלך- ומעניקים לך את השליטה בתהליך.

Find out more about how we keep your personal information private and safe- and put you in control.
קרא מידע נוסף על האופן שבו אנחנו שומרים על הפרטיות והאבטחה של המידע האישי שלך- ומעניקים לך את השליטה בתהליך.

You know how we kept looking at each… I think God wanted us to meet today.
אתה יודע איך אנחנו כל הזמן מסתכלים אחד… אני חושב שאלוהים רצה שיפגוש היום.

You know how we kept expecting him to retaliate for Hank killing his son, but nothing happened?
אתה יודע איך שמרת מצפה אותו להגיב לאנק הריגת הבן, שלו, אבל שום דבר לא קרה?