Examples of using Howler in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A Howler Demon.".
שד מצווח.".Paul was a howler.
You bag the howler, bring it home to papa.
אתה לוכד את המיילל, ומביא אותו לאבא.Probably just a howler.
בטח סתם יללן.Night Howlers aren't wolves, they're flowers!
מיללי הלילה" הם לא זאבים, הם פרחים!Over and over. The Night Howlers.
שוב ושוב,"מיללי הלילה".It can be like a howler monkey or something like that.
In result, Neville received a Howler.
Night Howlers aren't wolves. They're toxic flowers.
מיללי הלילה" הם לא זאבים, אלו פרחים רעילים.Get in here, you big howler monkey.
The Howler asked him where he sees himself in five years?
שאלנו את שמרית איפה היא רואה He just kept yelling about the Night Howlers.
הוא פשוט לא הפסיק לצעוק על"מיללי הלילה".One, the howler monkey that wears the overalls And plays the glockenspiel is my inner child.
My family always just called them Night Howlers.
המשפחה שלי תמיד קראה להם"מיללי הלילה".The following morning when Ron received a Howler from his mother, Neville urged him to open it quickly.
בבוקר שלמחרת, כשרון קיבל צרחן מאמו, נוויל דחק בו לפתוח אותו במהירות.He is to you as you are to me as I am to a howler monkey.
הוא לך כמו שאתה לי וכמו שאני לקוף שאגן. זה לא גורם לי להרגיש יותר טוב.Outraged readers sent Granger“Howlers,” which shrieked insults the entire dining hall could hear.
הקוראים הזועמים שלחו את גריינג'ר"הוולרס", שצעק עלבונות שכל חדר האוכל יכול היה לשמוע.What were you gonna do with those Night Howlers, Wezzleton?
מה תעשה עם"מיללי הלילה", ווסלטון?Venezuelan red howlers are most active in the morning, when the group is on the move to find another feeding spot.
שאגנים אדומים ונצואליים פעילים ביותר; זה הזמן שהקבוצה מחפשת מקום אכילה חדש.Two days later, Neville received a Howler from his grandmother;
יומיים אחר כך, נוויל קיבל צרחן מסבתו;The best leaves are in the canopy,so that's the best place to go to watch howlers.
העלים הכי טובים נמצאים בחופת היער,ולכן כדאי ללכת לשם, אם רוצים לראות שאגן מקרוב.Petunia, however, intervened when Dumbledore sent her a Howler, reminding her of the agreement she made when they took in Harry.
פטוניה, לעומת זאת, התערבה לאחר שקיבלה צרחן מאלבוס דמבלדור, שהזכיר לה את ההסכם שעשתה כשלקחה את הארי.Female red howler monkeys in Venezuela, for example, tend to travel in small groups--generally under five members--and are hostile to new female howlers who want to join them.
נקבות של קופים-צורחים אדומים בוונצואלה, למשל, נוטות לשוטט בקבוצות קטנות- בדרך כלל של חמש- והן עוינות לנקבות חדשות שרוצות להצטרף אליהן.I will talk! I will talk. I stole them Night Howlers so I could sell'em.
גנבתי את"מיללי הלילה" בשביל למכור אותם, הם, הם הציעו לי דבר שלא אוכל לסרב לו.The next day, Molly sent a Howler to Ron, expressing her absolute disgust at his reckless behaviour, and the fact that Arthur was now facing an inquiry at work.
ביום למחרת, מולי שלחה צרחן לרון, בו הביעה את סלידתה המוחלטת מהתנהגותו החפוזה, ומהעובדה שכעת ארתור עובר חקירות בעבודה.In addition to providing advanced situational awareness,precise discrimination and mobility to successfully counter UAS threats, Howler gives the Army singular flexibility to adapt to the quickly changing, multidimensional threat environment.
בנוסף לתגבור המודעות המתקדמת למצב בשטח,להבחנה המדויקת ולניידוּת המאפשרות להגיב בהצלחה לאיומי מל”טים, מערת Howler מעניקה לצבא גמישות ייחודית המאפשרת הסתגלות לסביבת איומים רב-ממדית המשתנה במהירות.Giant anteaters, howler monkeys, ocelots, endangered jaguars and clouds of butterflies are among the attractions at this World Heritage-designated park that marks the border between Brazil and Argentina.
דובי נמלים ענקיים, קופים צורחים, חתולים מנומרים, יגוארים בסכנת הכחדה וענני פרפרים הם רק חלק מהאטרקציות הקיימות בפארק מורשת עולמית זה, המסמן את הגבול בין ברזיל וארגנטינה.Even the best leaves are not easy to digest,so howlers spend a short time collecting their food, but a long time digesting it.
אפילו העלים הטובים ביותר אינם קלים לעיכול,ולכן אף שהשאגנים מבלים זמן קצר יחסית באכילה, הם מבלים זמן רב בעיכולו.
