What is the translation of " HUMAN EXPERIMENTS " in Hebrew?

• ניסויים ב בני אדם
• ניסויים בבני אדם

Examples of using Human experiments in English and their translations into Hebrew

They did human experiments on the Jews.
הם עשו ניסויים ביהודים.

This is actually bad: human experiments.
האמת שזה רע, ניסויים על בני אדם.

I would like to propose that these three R's can also be used- in a slightly modified form- to guide the design of human experiments.
הייתי רוצה להציע כי שלושת אלה R של יכול לשמש גם-בתוך שונה במקצת טופס-להנחות את העיצוב של ניסויים בבני אדם.

Posts Tagged‘human experiments'.
Posts tagged‘ניסויים בבני אדם'.

From the start of the war till its end, it was engaged in war crimes and atrocities, starting with strafing civilian refugees to human experiments.
מתחילת המלחמה ועד סופה, ביצע פשעי מלחמה ומעשי זוועה שכללו שימוש בפליטים אזרחיים לניסויים בבני אדם.

Rape, torture and human experiments.
עינויים, אונס שיטתי וניסויים בבני אדם.

In 1978,"Pisaot menuh"("Human Experiments") were performed on seventeen political prisoners held at the infamous prison Tuol Sleng in Phnom Penh under the Khmer Rouge.
ב-1978 בוצעו תחת שלטון הקמר רוז'"ניסיונות בבני אדם" על שבעה עשר אסירים פוליטיים שהוחזקו בכלא טואול סלנג הידוע לשמצה שבפנום פן.

Somebody's been conducting human experiments.
מישהו נהל ניסויים בבני אדם.

In his book, O'Shaughnessy describes various successful human experiments using cannabis preparations for rheumatism, convulsions, and mainly for muscular spasms of tetanus and rabies.
בספרו, או'שאנגסי מתאר את ההצלחות בניסויים בבני אדם באמצעות מרשמי קנאביס עבור כאבי פרקים, הקאות ובעיקר עוויתות שרירים מטטנוס וכלבת.

They can't force employees to participate in human experiments.
הם לא יכולים להכריח עובדים להשתתף בניסויים על בני אדם.

So I agreed to become human experiments, Through unimaginable torture.
אז הסכמתי להיות ניסויים אנושיים, באמצעות עינויים שלא יתוארו.

In 1900, two German scientists, Georg Elias Müller and Alfons Pilzecker, conducted a series of human experiments at the University of Göttingen.
בשנת 1900, שני מדענים גרמנים, גיאורג אליאס ואלפונס פילצקר, ערכו סדרה של ניסויים בבני אדם באוניברסיטת גטינגן.

Dr Berube was conducting human experiments with extraterrestrial viruses.
דר' ברובי ערך ניסויים בבני אדם, בעזרת וירוסים מהחלל החיצון.

Two human experiments published in JNeurosci demonstrate that a widely used yet controversial psychotherapy technique suppresses fear-related amygdala activity during recall of a traumatic memory.
שני ניסויים בבני אדם שפורסמו ב- JNeurosci מראים כי טכניקה פסיכותרפית בשימוש נרחב עדיין שנוי במחלוקת מדכאת פעילות האמיגדלה הקשורים לפחד במהלך זיכרון זיכרון טראומטי.

Researchers hope to start human experiments soon.
החברה מתכננת להתחיל בקרוב ניסויים בבני אדם.

After reviewing several dozen human experiments, including a number of blind randomized trials, researchers indicate that echinacea has several benefits, including immunostimulation, especially in the treatment of acute upper respiratory infection.
לאחר בדיקה של כמה עשרות ניסויים בבני אדם, כולל מספר מחקרים אקראיים עיוורים, החוקרים מצביעים על כך של- אכינצאה יש מספר יתרונות, כולל immunostimulation, במיוחד בטיפול בזיהום בדרכי הנשימה העליונות.

What's the window on these human experiments results?
מה זה החלון הזה על תוצאות הניסויים האנושיים האלה?

She thinks it was done as part of human experiments that were carried out in the camp systematically.
היא סבורה שזה היה חלק מניסויים בבני אדם שנעשו במחנה באופן מאורגן.

He informed Walter Schreiber, head of the Wehrmacht's Military Medical Inspectorate, that he was"very concerned that the installations for human experiments that were in the institute and recognizable as such, would be very easily identified by the Russians.".
הוא יידע את ולטר שרייבר, המפקח על הרפואה הצבאית של הוורמאכט, על"דאגתו שהמתקנים לניסויים בבני אדם שהיו במכון ושניתן להבחין בהם ככאלה יתגלו בקלות על ידי הרוסים".

Think of the frequency that has limited the human experiment, as a radio station.
תחשוב על התדירות שהגבילה את הניסוי האנושי, כתחנת רדיו.

I shouldn't have risked another human experiment.
אין לי שום כוונה לפתוח ניסוי אנושי אחר.

Killer bees were the result of a disastrous human experiment, but killer plants exist in nature.
הדבורים הקטלניות היוו תוצאה הרסנית של ניסוי אנושי, אך צמחים קטלניים הם יצירי-הטבע.

The human experiment has had one radio station that has been effecting it for 300,000 years, the same old tunes!
בניסוי האנושי היתה תחנת רדיו אחת במשך שלוש מאות אלף שנים- אותם מנגינות ישנות!

Like any other religion, therefore, Scientology is a distinctive human experiment in the production of sacred time and sacred space.
לפיכך, כמו בכל דת אחרת, סיינטולוגיה היא ניסוי אנושי ייחודי בייצור של זמן מקודש ומרחב מקודש.

So we got two people abducted a year apart from each other, both of whom were used as subjects in a human experiment.
אז יש לנו שני אנשים נחטפה לגזריםשנה אחד מהשני, שניהם שמשוכנושאים בניסוי אנושי.

Maybe not as different as we would like, but, you know-- But fortunately, there was a human experiment into the exact same principle happening at the exact same time.
אולי לא שונים כמו שהיינו רוצים, אבל, אתם יודעים- אבל למרבה המזל, היה ניסוי אנושי לאותו עיקרון שבדיוק קורה ממש באותו הזמן.

However, also like any other religion, Scientology is a distinctive human experiment in being human..
עם זאת, גם כמו בכל דת אחרת, סיינטולוגיה היא ניסוי אנושי ייחודי בלהיות אנושי..

Humans experimented on us, chained us to organ-grinders, made us ride around in ridiculous tiny vehicles.
בני אדם ערכו ניסויים עלינו, כבלו אותנו לטוחני איברים, והכריחו אותנו לנסוע ברכבים הזעירים והמגוחכים האלה.