What is the translation of " HYDRATE " in Hebrew?

• הידרט
• מימה
• נוזלים
• לחות
• לשתות
• hydrate
• הידראט

Examples of using Hydrate in English and their translations into Hebrew

Chloral hydrate.
כלוריל הידרט.

Hydrate before you drink.
הניקי לפני שאת שותה.

Chloral hydrate.
כלורל הידראט.

Hydrate level 4, please.
מיימי ברמה ארבע, בבקשה.

You should hydrate.
את צריכה נוזלים.

And we hydrate some more.
ואנחנו אוגרים עוד קצת נוזלים.

Do not over hydrate.
אין חדשות על 'hydrogen.

We should hydrate… With some beers.
אנחנו צריכות לשתות… כמה בירות.

I like to watch you hydrate.
אני אוהבת לראות אותך שותה.

We have to hydrate, hydrate.
אנחנו צריכים לשתות נוזלים.

Matter fact, everybody, hydrate.
למעשה עניין, כולם, מימה.

Hydrate skin, making it more elastic.
לחות העור, מה שהופך אותו אלסטי יותר;

Want to make sure you hydrate, bro.
אני רוצה לוודא שלא תתייבש, אחי.

You hydrate her, give her the pamphlet, then get her out.
נותנים לה נוזלים, עלון הדרכה ומשחררים אותה.

I know you have been working with hydrate cores.
אני יודע שעבדת עם ליבות הידרט.

Frozen and compressed in hydrate form along the coasts of every continent.
קפוא ודחוס בהידרט, נמצא לאורך חופיהן של כל היבשות.

Have someone bring you a glass of Champagne so you can hydrate.
יש לי מישהו יביא לך כוס שמפניה כך שתוכל מימה.

One cubic meter of solid hydrate contains 164 cubic meters of natural gas.
במטר קוב אחד של הידריט מוצק, יש 164 מטר קוב של גז טבעי.

The importance of this ingredient lies in its ability to exfoliate and hydrate the skin.
החשיבות של מרכיב זה טמונה ביכולתו לקלף ולהוסיף לחות לעור.

Hydrate the gelatin in cold water, whip the cream until it fit and is properly secured.
מימה הג'לטין במים קרים, לנצח את השמנת עד הר והוא מוצק טוב.

They would have needed to eat, hydrate and, of course.
הם היו צריכים לאכול, לשתות וכמובן להתרוקן.

Hydrate yourself with eight glasses of water a day instead of sugary juices and sodas.
הידר את עצמך עם שמונה כוסות מים ביום במקום מיצים מתוקים וסודה.

Saving just for challenges is a short-term goal because if you are not fed, if you are not rested and hydrate, it will just take its toll.
לעשות וויתורים בשביל האתגרים זאת מטרה לטווח קצר. אם לא תאכל, אם לא תנוח ותשיב נוזלים, זה יגבה את המחיר.

Most methane hydrate, including the deposit Japan is examining in the Nankai Trough, is generated in this way.
רוב הידרט המתאן, כולל המרבצים שיפן בוחנת במרזבת ננאקי, נוצר בצורה הזו.

Other sources of methane include submarine taliks, river transport, ice complex retreat, submarine permafrost and decaying gas hydrate deposits.
מקורות נוספים של מתאן כוללים טאליקים תת-מימיים, בתוך הסעת נהרות, נסיגת מתחמי קרחונים, קפאת-עד תת-ימית ומאגרי הידרט גזי המתפרק.

An aqueous solution of ammonium hydrate is ammonia alcohol(the word"alcohol", in this case, means"spirit"-"spirit""gas").
בתמיסה מימית של מימה אמוניום- היא אמוניה(המילה"אלכוהול" במקרה זה פירושו"רוח"-"רוח","גז").

Hydrate the gelatin in the water, Let stand until swell, heat it in the microwave or Bain-Marie, stir well until it dissolves.
מימה הג'לטין במים, ולתת לעמוד עד להתנפח, אחמם את זה במיקרוגל או Bain-Marie, מערבבים היטב עד והיא מתמוססת.

Scientists on the surface refer to them by many names: methane hydrate, of course, but also methane clathrate, gas hydrate, hydromethane, and methane ice.
מדענים מתייחסים אליהם בשמות רבים: הידרט המתאן(methane hydrate), כמובן, אבל גם methane clathrate, gas hydrate, hydromethane ו-methane ice.

Methane hydrate could be a new energy revolution,” Christopher Knittel, a professor of energy economics at the Massachusetts Institute of Technology, told me.
הידרט המתאן יוכל להיות מהפכת אנרגיה חדשה," אמר לי כריסטופר קניטל, מרצה לכלכלת אנרגיה במכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס.

Hydrate the gelatin in cold water, leave it to hydrate and when well fluffy heated Bain-Marie or in the microwave, stir with a spoon until the gelatin dissolves completely.
מימה הג'לטין במים קרים,. תשאיר את זה מימה, מתי טוב רכות Bain-Marie מחוממת או במיקרוגל, ומערבבים עם כפית עד שהג'לטין מתמוסס לחלוטין.